第一部第六章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

她清一清嗓子。

“葛蕾自從丈夫死後子已經夠苦了，你不要給她搞得更糟。”他往後退開一步，誠實的臉上出震驚的神情。

“可是我只是想幫助她，不是要令她的生活更苦。我的子去世了，她也沒了丈夫。此外，她還有孩子要照顧，不能一直只照顧我們的廚房。”

“她的孩子現在受到很好的照顧。葛蕾丈夫的死對她的打擊很大。”裘琳說道，同時自己要狠心一點。

“她變得不大能夠做個好母親，於是孩子就給別人照顧。她希望孩子再回到她身邊，現在她每天都離這個目標更近了一點。如果她跟一個英格蘭人在一起，你想她的族人會怎麼想？你想他們會很快把孩子還給她嗎？而且就算他們還給她，那個年紀最大的孩子一定永遠都不會原諒她。你看看我後面，羅爵士，找找看林子裡有沒有一個小女孩。她就是葛蕾最大的孩子，她痛恨她母親在這裡工作。她會擔心，可是你能怪她嗎？據說她的父親——葛蕾的丈夫——是被英格蘭人殺死的。”不過比較可能是歐文殺的。

但裘琳不能那樣直述事實，至少在羅爵士喜歡葛蕾的時候不行——費蘭德的計劃要成功的時候不行，而且現在才過兩個星期而已！她不等他回答，又搶著繼續說下去。

“你要是真的喜歡葛蕾，就不要打擾她。不要她在你和她的族人之間作選擇，不要在你和她的孩子之間作選擇。”他點點頭，口中囁嚅著走開了。可是他看起來一副垂頭喪氣的樣子。裘琳看著他離開，強按捺住心底一股強烈的愧疚。他喜歡葛蕾，這是很明顯的。可是他是否喜歡到足以做出對她好的事情，還是會自私得只為自己著想呢？

她看著他繞過長長的山坡地，孤獨的身影緩緩地走回玫瑰崖。她轉身往反方向走去。她這麼做是對的，雖然看起來很殘忍，但事實上她是在做一件善事。這兩個人湊成一對是沒有希望的事。或許，要是葛蕾沒有孩子的話；或許，一個沒有家人的韋爾斯女人可能在英格蘭佬身上得到滿足。可是話再說回來，兩個民族之間還有著年代久遠的深仇大恨。

就像歐文家與他們家的世仇一樣，她心底有一個小聲音在你碌饋j率瞪希你齪頹自諼ざ？故且恢趾芷氈櫚南八祝？誆渙械咭慘謊？7牙嫉孿胱齙母你迨逡裁皇裁煌你br/>“塔然。”她在心裡咒了一聲，背向羅爵士遙遠的身影往北邊走去，走向海灣那裡的海濱。要是父親還在就好了。如果柯豪爾還活著，她就不必這麼心。他會把英格蘭人趕走，也會把歐文那夥人嚇跑。他還會為她找一個強壯的好男人結婚。

“你父親很喜歡這個地方。”裘琳嚇了一跳。

“紐霖！”她手撫著狂跳的心口。

“你嚇我一跳！你怎麼知道我在想我父親？”詩人微笑著。

“他常常帶你來這裡，你不記得了嗎？”裘琳環視四周。

“我記得跟他坐在一棵樹下，那棵樹。”她指著一棵長了很多癤瘤的橡樹，那棵樹看起來比時間本身還要古老。

“我記得他揹著我爬到樹頂上，他叫我是他的小松鼠。”

“那是這森林裡最高的一棵樹，從最高的樹枝上可以望見地平線。”

“地平線永遠都看得見。”她提醒他道。

“不管一個人站在哪裡，都可以看見某種地平線。這是你教我的。”他那張扭曲的臉笑開了。

“不錯。可是那是不是他想看到的地平線呢？”這使她認真思考起來。現在她想看見什麼樣的地平線呢？她想要什麼樣的未來呢？一種絕望的覺沉沉地壓在她心頭。

“我不知道要怎麼辦，”她坦白地說道。

“我被搞得心煩意亂，夾在兩個敵人之間，一個是英格蘭人，一個是陸歐文。”他點點頭，然後轉身朝著她原本走的方向走去。

“你已經考慮過所有的選擇。”他這不是一句問話。

“我考慮過了。如果我嫁給歐文，就是在鼓勵跟英格蘭人打仗。如果我不嫁，就會使戰爭延後，但無法永遠避免掉。我們為什麼一直都要被迫為自己的土地打仗？”

“另外還有一個選擇。”紐霖答道，並不理會她剛才無奈的問題。

“另外的選擇？不錯，單獨跟英格蘭人打，不靠盟友的幫助，或者是跟不是很甘願合作的盟友。”她說道，想起了叔叔說的話。

“這個選擇沒有好多少，因為歐文到頭來還是會對我們報復。”詩人牢牢地盯著她。

“你可以跟英格蘭人聯合起來。”這是一個荒誕的想法，簡直是荒謬無比，裘琳大聲笑了出來。

“跟英格蘭人聯合起來？

你是說向他們投降？放棄我們的土地、我們的獨立、我們的生活方式。不可能，永遠都不可能的。”

“你這是以男人的角度思考。換到女人這邊來思考看看，裘琳。”