第四章鮑里斯教授

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

唐風和徐仁宇在韓江之前就已在聖彼得堡大學安頓下來。聖彼得堡大學始建於1819年，坐落在涅瓦河北岸，正好與南岸的冬宮遙遙相對。這裡曾孕育了俄羅斯歷史上許多重要人物。在蘇聯時代它被稱為列寧格勒大學，蘇聯解體後，它隨著彼得堡這座城市的變遷，又改回了它原先的名字。聖彼得堡大學學科齊全，專業眾多。這裡的東方研究系久負盛名，集中了俄羅斯東方學研究的英。

徐仁宇早年曾在此遊學。他興趣廣泛，工科、理科、文科的課程均有涉獵。有一次，他無意中聽到了東方研究系一位教授的課程，至今清楚地記得那節課講的是亞洲遊牧民族史。他也清楚地記得那位教授的名字——鮑里斯。

年輕時的徐仁宇為鮑里斯教授的淵博學識、儒雅氣度，以及嚴謹的治學態度深深折服。僅僅一節課，鮑里斯教授就從匈奴、鮮卑，講到突厥、回鶻、吐蕃，進而又講到了契丹、女真、蒙古，當然還有項。原本只能容納三十個人的小教室裡，聚滿了各專業的學生，大部分學生可能只是第一次接觸東方這些古老的民族。徐仁宇沒想到一個西方人，竟對東方的歷史如此知。雖然他以前也在書本上一知半解地瞭解一些，但這還是他第一次系統地瞭解這些歷史。於是，徐仁宇一週之內連續聽了鮑里斯教授的三節課。鮑里斯教授也注意到了這個黑頭髮、黃皮膚的中國學生。

徐仁宇至今還清晰地記得他與鮑里斯教授第一次談的情景。那是在鮑里斯教授一次上完課後，徐仁宇想問教授一個問題，可當時俄語口語還不是很好的徐仁宇，猶豫良久，也沒有鼓起勇氣向鮑里斯教授開口，反倒是鮑里斯教授看出了徐仁宇的疑惑，用練的中文先問道:“你是中國人？”徐仁宇沒有料到鮑里斯教授的中文竟如此之好，更沒有料到他竟一下看出了自己是中國人。徐仁宇微微漲紅了臉，點點頭，鼓起勇氣，反問鮑里斯教授:“你怎麼看出我是中國人的？”鮑里斯教授出一絲頑皮的微笑道:“用你們中國的一句俗語叫‘天機不可洩’。”

“看不出您倒詼諧，和上課時完全不一樣。”徐仁宇也放鬆下來。

“因為我已經很久沒看到中國學生了，準確地說應該是很久沒看到中國人了，雖然我研究的是東方。”鮑里斯教授說到這裡，沉重地嘆了口氣。

“是啊！自從中蘇兩國惡以來，就很少有中國人來這裡了。不過，現在好了，今後應該會有越來越多的中國學生來聽你的課。”徐仁宇安道。

“借你吉言！”鮑里斯又出了頑皮的笑容，隨即又問徐仁宇“怎麼樣，對我的課還興趣嗎？”

“非常興趣，以前在國內我對這些歷史也不瞭解，還是聽您的課，才瞭解了許多。”徐仁宇道。

“那歡你常來聽我的課吧！對了，你不是我們系的學生吧？”鮑里斯教授問。

徐仁宇搖搖頭:“我是來學工程的，那天，我只是偶爾路過這間教室，聽見您在講東方遊牧民族的歷史，才進來聽聽的，沒想到一下子就被您的課引了。”

“真是遺憾，我相信你如果做我的學生，一定會是個優秀的學生。”鮑里斯教授不無遺憾地說。

徐仁宇受寵若驚，趕忙說道:“您放心，以後只要有空，我就會來聽您的課。”鮑里斯教授滿意地點了點頭。從那兒以後，徐仁宇只要有空，就會跑到這間教室來聽課。這一聽，就是一個學期。

一個學期很快就過去了，徐仁宇雖然不是鮑里斯的學生，但儼然已經成了鮑里斯教授的座上賓。那是蘇聯剛解體的困難時期，盧布每天都在貶值。鮑里斯教授剛拿到手的成捆工資，沒幾天，就已經貶值得所剩無幾。但就是在這麼困難的境遇下，鮑里斯教授還是經常邀請徐仁宇到自己家去做客。那是學校分配的一間狹小的教師公寓，徐仁宇每次去，都只看見鮑里斯教授一個人，沒有女主人，也沒有其他人。

徐仁宇最後一次見到鮑里斯教授，是在他結束在彼得堡的學業，即將離開前。臨行前，鮑里斯教授特地為他用筆題寫了一幅字，那幅字上只有兩個隸書的漢字——不慍。

徐仁宇知道“不慍”二字出自孔子的《論語》，但他對其意並不瞭解，於是虛心請教鮑里斯教授。鮑里斯教授靜靜地說道:“孔子說‘人不知而不慍，不亦君子乎’，意思是別人不理解我，不接受我，我也不抱怨。這是我的老師阿理克院士送給我的兩個字，今天我也送給你，雖然你並不算是我正式的學生。”徐仁宇大為動，回國後，心裝裱收藏了這幅字。

此刻，闊別十多年後，徐仁宇重返彼得堡，重返這座美麗的校園，慨良多。這幅字就裝在他的皮包中。徐仁宇輕輕嘆了口氣後，對唐風說道:“我們先去住的地方，把行李放下來，然後我帶你遊覽一下彼得堡。不過，我們來的確實不是時候。寒冷的冬季，大雪遮蓋了彼得堡美麗的容顏，要是夏季，那才是彼得堡最美的季節。靜靜淌的涅瓦河，令人連的芬蘭灣，宏偉的冬宮，還有夏宮、皇村、伊薩基耶夫大教堂、彼得保羅要，都是美不勝收。更神奇的是彼得堡的白夜，每到夏季，太陽永遠不落，彼得堡成了一座名副其實的不夜城。”徐仁宇一口氣說了一大通彼得堡的著名景點。唐風倒很平靜地說道:“我們這次可不是來玩的，不要忘了我們的使命。另外，我覺著冰雪覆蓋的彼得堡也別有一番風景。”徐仁宇點點頭，嘆道:“是啊！我們現在哪兒有遊玩的心情。我只希望這一切早點結束。”

“唉！對了，博士，我們倆是以訪問學者身份來的，你到底給我們倆安排的是什麼方面的學者啊？”唐風疑惑地問。

“哦！這個你放心，我都安排好了。咱們是受俄羅斯語言文學系邀請來訪問研究的。”徐仁宇一本正經地說道。

唐風一聽，徐仁宇居然找了一個跟他倆的專業都沒關係的專業，竟冒充訪問學者，唐風差點兒沒暈倒。他衝徐仁宇吼道:“你這不是要出我洋相嗎？我連俄語才突擊學了那麼點，你居然讓我冒充俄羅斯文學研究方面的學者。我靠！我看下面就看你的了。”

“看我的？你以為我就懂俄羅斯文學？我當年也不過只學的俄語，而且還是偏工程方面的，對俄羅斯文學也是一竅不通。”徐仁宇兩手一攤，無可奈何地說。

“那你充什麼大瓣蒜！你不會找個其他的專業？”

“這不是跟他們系的教授嗎？都是哥們兒！”徐仁宇一向人脈極廣。

“我看你跟誰都是哥們兒，偏偏找這麼個咱倆都不行的…”唐風越說越氣。

“什麼咱倆都不行？其實，俄羅斯文學也沒什麼，不就是那幾位嗎？普希金，萊蒙托夫，屠格涅夫，陀思妥耶夫斯基，托爾斯泰，還有…還有馬雅可夫斯基，對了，還有葉賽寧！”徐仁宇把他總共知道的那幾位俄羅斯文豪大名報了一遍。

“你知道的還不少嘛！那和俄國同行的重任就給你了。咱可不能給我母校丟臉。”

“得了吧，就你知道不給母校丟臉，你以為我這個博士就是一民科？咱好歹揣著十多所大學的聘書呢！這不是被那姓韓的徵用了嗎？否則，我現在也去大學裡教書育人呢！”唐風不再說什麼，徐仁宇笑笑卻道:“我給你實說了吧，我都協調好了。這次咱們去了就裝重冒，不用研究什麼俄羅斯文學。我們一大堆的任務還沒完成呢！”兩人說著來到了一棟教師宿舍樓下。

宿舍的管理員是位發了福的老大媽，她將唐風和徐仁宇帶到了他們的房間，一間兩居室的套房。唐風看看房間，還算滿意，就是要再添置一些東西。徐仁宇卻道:“得了吧，咱還不知道在這住幾天呢，就這樣吧！”安頓好，唐風問徐仁宇:“不管什麼訪問學者，咱們正經要做的第一件事是什麼？”徐仁宇想了想，然後像是自言自語，又像是回答唐風說道:“要是我那位鮑里斯老師還在就好了。”

“鮑里斯老師？”唐風不解。

徐仁宇便向唐風介紹了一遍他的鮑里斯老師。說到最後，徐仁宇很有信心地說:“鮑里斯教授的研究方向就是亞洲遊牧民族的歷史。這個在國內一般叫做‘邊疆史’，和你的專業方向很接近。我還記得當年鮑里斯教授有一個很美的小筆記本，上面密密麻麻地寫滿了他的研究心得，其中有不少是他用中文寫的，還有英語的、法語的，還有許多我本不認識的語言。鮑里斯教授說那都是古老東方的語言。”