七尋覓古書
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
是亞森-羅平察覺了它,拿走了它。”
“他把什麼拿走了?”
“密碼唄!就是路易十六的那個手抄件,我曾得到過它,外形和花押一樣。如今我清楚了,亞森-羅平之所以不想放手,他料到我只要鑑定紙和花押,就可以使用它了。”
“怎麼解釋?”
“就是說,我已經清內容的那份密碼就是原件,上面的花押的痕跡我也見過。
瑪麗-安東奈特記錄下的這幾行字向我們說明,馬希龐先生的那篇文章,講的都是真實情況,歷史上的空劍峰,確有其事,我肯定可以解決這個問題。”
“但是,不論是真件還是假件,你如解不開密碼,它就形同一張廢紙。路易十六把原書的說明早就毀掉了。”
“對。還有一本呢。”脫萊說“路易十六的衛隊長,從壁爐裡救出的那本,並沒燒燬。”
“為什麼?”
“沒有相反的證據呀。”脫萊沒有說話。他緩緩地合起眼睛,似乎在集中和確定思想。他接著說道:“宮廷衛隊長收藏了那個密件,他曾在曾孫子的
記上作了點記錄,以後就沒下文了,謎底最終還是沒有披
。為什麼沒有披
?是因為他抵不住這種誘惑,打算使用這個密件。
據就是從他身上找到珍貴的鑽石,而且他被殺害。毫無疑問,鑽石是從王家寶庫中偷來的。這無人知曉的寶庫,就是空劍峰的秘密所在。亞森-羅平曾向我暗示過,他沒撒謊。”
“可是,脫萊,你的最終看法是什麼呢?”
“我的看法是,應該在報紙上大作文章,讓人們瞭解,我們打算找到一本《劍峰志》著作,可能會有人從圖書館庫房的某個地方把它找到。”有人當場擬好了尋書啟事。沒等它造成影響,脫萊已經行動了。
他開始尋找細小的線索。謀殺的地點是亞戎郊區,時間則是衛隊長到該城去的那天。是的,兩百年前的事,要想把偷盜的過程清是不可能的。可是,某些犯罪的遺蹟,最終還留傳在當地人記著的傳說裡。
地方誌上記載著這樣的材料:某某天,有個外來的學者;某某天,有個民俗文化研究者;某某天,有個收集民間故事的學者,在某篇文章上,在某次都市院士的報告會上,發表了各自演講的主題。
脫萊訪問了幾個這類學者,其中有一位上了年紀的公證人,陪他一起到處查索引、找資料、翻閱監獄登記簿,以及古代國家大法官、法堂和教會區的檔案。可惜其中沒有一處提到過十七世紀曾有一個衛隊長被人謀殺。
他沒有氣餒,仍在巴黎尋找,希望在那裡找到點什麼。結果仍然一無所獲。
他又換了個思路。能否找到衛隊長的姓名?他的孫子曾經逃亡國外,曾孫子在國家軍隊中當過兵,為拿破崙做過事,參加過法蘭西戰役,後被派去看守坦普爾監獄,那裡關押著王室成員。
他頑強努力地工作,終於找到了兩個相近的名字:路易十四時代的拉培力和恐怖時期的拉卜利。
這個發現很重要。他在報紙上發表了一篇短文,講明瞭原因,希望瞭解拉培力或其後代的情況。
又是那位在報紙上發表過秘密小冊子事件的馬希龐先生,銘文學和純文學學院院士,向他作了回答。來信內容概略如下:先生:我抄錄了一段伏爾泰的文章,摘自他的手稿《路易十四年代》第25篇《王家軼事及風情》文中有衛隊長被殺,發現他的衣袋裡有鑽石的一段記載。
“我從已去世的財政總監夏米雅耳大臣的朋友,德克馬坦先生那裡瞭解到,一天,國王得知拉培力先生被謀殺,身上的珍貴首飾讓人劫走,連忙坐上一輛豪華的四輪馬車出發了。看樣子他非常震驚,連聲說道:‘全完啦,…全完啦,…’第二年,拉培力的兒子及其嫁給威立那侯爵的女兒,一起被遣送回老家普羅旺斯和布列塔尼。由此斷定,其中必有緣故。”我應該補充一點,按伏爾泰所講的,夏米雅耳先生是經辦神秘鐵面人案件的最後一位大臣。因此,對這點可以毋庸置疑。
先生,請看,人們可以從文中找到有價值的東西,能發現這兩起案件有著直接的關聯。對於路易十四的焦慮,在此種境遇下的行為,我不能斷然判定。但是,從另外一點看,拉培力有個兒子,大概就是拉卜利軍官的祖父。他還有個女兒,可以假想一下,拉培力保存下來的那些書傳到了他女兒手裡,而這些書裡面或許會有衛隊長從壁爐中劫取的那本?
我查閱了《城堡年鑑》。在蕾恩郊區,有一位叫維立那的男爵,他可能就是侯爵的後人?昨天,我給男爵試著寄去一封信,向他打聽,有沒有收藏著一本封面上寫有劍峰兩字的舊書。眼下我正等他回信。
我對此事興趣大,在此與你討論這些情況。有空時,歡光臨茅舍。
致以敬禮又及:我不會把找到的一個小小的結果告訴報社。你的願望即將實現,小心謹慎非常重要。
脫萊是這樣想的,也這樣幹了。上午,有兩位記者來找他,跟他談了一通神乎其神的看法和打算。
下午,他很快來到伏爾泰河濱路17號馬希龐家。不想,馬希龐正好出去了,怕他會來,留下張便條。脫萊打開便條:我收到一份來電,事情有望。我先走了,準備在蕾恩留宿。你可以坐夜班車,不用在蕾恩下車,直接去維立那小站下車吧。你到4公里之外的城堡去,我們在那裡見面。
這種安排,令他特別高興,他可以和馬希龐同時抵達城堡。但他擔憂此人經驗不足,可別幹出點傻事。
他返回朋友家,跟朋友一起度過了白天剩餘的時間。晚上,他坐上去布列塔尼的快車。六點鐘,他在維里納小站下了車,在茂密的林子裡,步行了四公里,遠遠望見高地上有座狹長的城堡,這座建築物的風格,具有文藝復興時期和路易-菲利普時期的雙重特點。頂部有四個角樓,吊橋長滿長藤,氣勢雄偉。
脫萊向城堡走去,心裡有點發慌。真會達到目的嗎?謎底真在城堡裡面嗎?