第二章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“什麼事啊？”大家都喊了起來，裝著驚慌的樣子。

“什麼事？大不幸的事，非常大的不幸。”他用那象哭一樣的聲音重複著說。

“易所裡咱們虧了？”公司主事①從隔板後面踱了出來，輕聲問道——①原文是拉丁文。

“是誰沒有保險，失火了嗎？”

“行長家裡什麼人故去了？”

“有人偷了美國種駿馬？”

“你別胡扯，帕爾曼先生！”他嚴肅地說。

“那到底是什麼事呀，行長先生？我都快暈了。”施臺曼懇求地說。

“哼，飛了！

…

”

“誰飛了？從哪兒？在哪兒？什麼時候？”帶慌恐的問話象連珠炮一樣。

“哎，鑰匙從一層飛到地上，摔掉了牙兒…哈，哈，哈！”他縱情地大笑起來。

“真有意思，真有意思！”他們嚷著，笑著，雖然三個月來，這個不高明的笑話他們已經聽了十遍。

“小丑！”斯塔赫·維爾切克嘟噥了一聲。

“驕橫恣肆，為所為！”布盧門費爾德輕聲地說。

格羅斯呂克進了事務所後面自己的辦公室。

這間房子的陳設十分奢華。

紅的護壁加上金的裝飾，和配有青銅圖案的紅木傢俱相映成趣，十分諧和。

寬大的威尼斯式窗戶上掛著厚重的帷幔，對著長長的院子，院子周圍都是巨大的車間，對面是一座四層樓的廠房。

格羅斯呂克望了望從院子一頭一刻不停地飛向另一頭的傳動帶和背上揹著大包大包的羊頭巾、擁擠在另外一扇門前的男男女女。他們都是紡織工，從工廠領了紗線，在手工作坊裡織造頭巾。

接著，他打開了砌設在牆裡的大櫃，掃了一眼全部材料，拿出一卷卷文件，放在窗下的桌子上，拉上淺黃的窗簾，坐下，按鈴。

公司主事立即進門，拿著一大扎文件。

“有什麼消息嗎，施臺曼先生？”

“沒聽說什麼。昨天夜裡阿·威柏工廠失火了。”

“知道了。還有什麼？”他一面問，一面按次序細心地看文件。

“請行長原諒，其他的我不知道了。”他和順地解釋說。

“你知道的太少。”銀行家推開文件，嘟嘟囔囔說，同時按了兩下電鈕。

第二個職員，收帳的來了。

“有什麼消息，舒爾茨先生？”