第八節

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“現在有我在…我在跟您談話…我十分理解您，非常理解…您可以相信我。真的，我理解您。”

“真的？”

“那當然…您遊廣泛…您的職業迫使您這樣…您本無法向那些人講述您內心的真實形象…一點也不能講您的憂鬱，您的苦悶…在這些人面前您得扮演一下角，戴一個面具，愉快，始終愉快…就是這麼回事，對不對？”

“對，”昂熱拉吃驚地說“是這樣…我永遠不能…永遠不能…我永遠不能展示出我的模樣…這裡的所有人都認為我是戛納最愉快最開心的女人…我本不可以訴苦和抱怨…我需要工作啊…訂貨…誰還會對我的真實生活興趣？”

“我，”牧師緩緩地說“我興趣。您瞧，您不是孤獨一人…”

“不，不孤獨…”

“有很多的人，他們孤獨，被拋棄了，但不像您這麼嚴重。總得戴一個面具，總得演戲，太可怕了。在您的情人身邊，在那個男人身邊，您不必這樣…”

“不…那時我可以傾心而談…他…這個男人知道有關我的一切。可現在…”

“現在我知道一切…”

“可您不知道我是誰！”昂熱拉喊道。

“這跟事情一點關係也沒有。咱們相互談。這才是咱們談話的開始。咱們必須將它繼續下去。您為什麼不來找我？我是地處亞歷山大三世林陰大道旁的俄羅斯東正教小教堂裡的牧師。我等您，明天上午…咱們再繼續談一切。”

“我是新教徒。”

“這沒關係！我等您。”

“我不會來…我太不好意思了，非常不好意思…”

“那您也許後天來，或者您再打電話。我在這裡。這時候我總是在這裡，上午也在。我在這裡等您，請您別忘記這個。請您想想，我理解您。我非常理解您…”

“這可是…我無法相信…”

“是這樣…”

“我還是要做！我要跳…”

“這我很能理解。換成是我，我或許也會那麼做…”

“可這是不是一個罪孽…自殺？依您看，據您的戒律？”

“我不想跟您談罪孽…它不存在於像您這樣的情況下…咱們談談您，談談我非常理解的您。慢，我隨時都有時間給您…”他跟昂熱拉談了將近兩個小時。電視節目早就結束了。熒光屏上黑乎乎的，有黃點在閃跳。電視臺下班了。那個聲音無比善良友好的牧師仍一直在講，現在他對情況已瞭如指掌，昂熱拉也能利地講話了。她不再哭，頭腦清醒，威士忌的作用減弱了。

“您來找我吧。”年輕的牧師說。

“我不知道…”

“不一定在明天。隨便什麼時候。請您想想，現在有我在這裡。一個您不認識的人。您在他面前不必戴起面具。您可以向他暢所言。任何時候，您任何時候都可以來找我。我理解您，完全理解您。”

“謝謝，”昂熱拉說，一下子累得不得了“謝謝…”她讓話筒落回叉簧。緊接著她就睡著了，睡得那麼深那麼沉，一生中還從未有過。她和衣蟋坐在靠背椅裡，燈開著，四臺電視機開著，顯示出空空的熒光屏，雨水滴落在平臺上。

30在尼斯上空陡直降落的飛機的航行燈閃爍著紅白兩。昂熱拉講完後出現了一陣長長的沉默。她最後說:“當我醒來時，已經是早晨九點。我全身的每骨頭都疼。我的頭難受得要命。”

“那您去找那位牧師了嗎？”她望著我。在客廳照過來的燈光反光下，她的眼睛炯炯有神。

“沒有。”

“為什麼不？”

“我太羞愧了。我…從此以後我再也不想自殺了。”