第十四章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

那天晚上有風暴。我醒來時，聽到雨水衝擊窗格子的聲音，是從開著的窗戶那兒傳來的。有人敲門，我輕輕地向門口走去，不想卻驚醒凱瑟琳。是酒吧老闆，他穿著大衣，手裡拿著溼帽子。

“中尉，我有事要告訴你。

““出什麼事了？”

“非常嚴重。”我四周看了看，房間裡很暗，雨水從窗戶到了地板上。

“進來吧。”說著，我拉著他的胳膊進了浴室。關上門，開了燈。我坐在浴缸邊上。

“怎麼了，埃米諾？你有麻煩了嗎？”

“不是我，是你，中尉。”

“是嗎？”

“他們早上要來逮捕你。”

“真的？”

“我來告訴你。我到城裡去了，聽見他們在一個咖啡館裡談論這事兒。”

“我知道了。”他站在那裡，穿著溼大衣，拿著溼帽子，什麼也沒說。

“他們為什麼要逮捕我？”

“與戰爭有關。”

“你知道究竟是什麼事嗎？”

“不知道。不過他們知道，以前來這兒的時候你是個軍官，而現在到這兒不穿軍裝了，這個大撤退後他們到處抓人。”我想了一會兒。

“他們什麼時候來抓我。”

“早上，我不知道確切時間。”

“你認為該怎麼辦？”他把帽子掛在掛巾的鉤上，溼帽子太重了，落到了地板上。

“假如你無所畏懼逮捕也不可怕，但被逮捕總是不好，特別是現在。

““我不想被逮捕。”

“那麼去瑞士吧。”

“怎麼去呢？”

“劃我的船去。”

“外面有暴風雨。”我說。

“現在已經過去了。天氣很差，不過你會平安無事的。”

“我們什麼時候走？”

“馬上走，他們可能早早就來逮捕你。”

“那我們的箱子怎麼辦？”

“收拾好，讓你夫人穿好衣服。我來提箱子。”