第01章紐約奧爾巴尼

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

他開始在人群中向前擠去，驚恐萬狀地四下張望，想叫一輛出租車。

“嗨，夥計——”

“天啊，你這傢伙！”

“對不起，先生，你踩了我的狗——”

“對不起…對不起…”安迪絕望地說著。他在找二輛出租車。街上任何其它時候都會滿了出租車，可現在卻一輛也看不到。他能夠覺到轎車上下來的人正在朝他們進，想抓住他和恰莉，把他們帶到只有上帝才知道的地方一“伊塔”或某個其它見鬼的地方。也許他們會殺了他和恰莉——恰莉把頭靠在他的肩膀上，打了個呵欠。

這時，安迪看見了一輛空著的出租車。

“出租車！出租車！”他高聲叫道，空著的手瘋狂地上下飛舞。

在他身後面，另兩個人放棄偽裝跑了起來。

出租車停了下來。

“站住！”其中一個人叫道。

“警察！警察！”路口人群后面一個女人高聲尖叫起來，人們開始四散奔逃。

安迪打開車的後門。把恰莉進汽車，自己也一頭栽了進“花園大街，快！”他說道。

“停下，出租車。警察！”司機朝喊聲轉過頭去，這時安迪對他發功了一在腦子裡對他輕輕一“推”安迪的腦中一陣巨痛，很快又消退了，只留下模糊的痛，就像早晨起時由於睡覺姿式不對而到的不適。

“我想他們是在追趕那個戴格子帽的黑人。”他對司機說。

“沒錯。”司機回答道。他不慌不忙地駛離人行道，沿著東七十大道向前開去。

安迪向後望去。那兩個人孤伶伶地站在人行道上，行人誰也不想惹事。其中一個人從中掏出對講機開始說話。之後兩人轉身走開了。

司機問道:“那黑人幹什麼了？搶了一家酒店還是怎麼的？”

“我不知道。”安迪答道，努力想著下面該怎麼說，怎樣最大限度他說服這個被自己控制的司機。他們是否已記下了汽車的牌號？應該是記下了。可他們不會去找城中或州里的警察.他們起碼得有一陣驚慌失措。手忙腳亂的時候。

“我跟你說，城裡的這些黑鬼都是些癮君子。”司機說道。

恰莉在打瞌睡。安迪脫下自己的夾克，疊好在她頭下。他開始到了一線希望。如果把這個司機擺佈好，他們也許有救。

命運女神給他送來了一個容易上當的人（這樣想並不帶任何歧視）。這司機看上去就像是那種最容易被控制的人:他是白人（東方人出於某種原因很固執）；也很年輕（上歲數的人幾乎不可能被說服）；且智力平平（聰明人最容易上當，遲鈍的人要困難些。而要控制痴呆的人則本不可能）。

“我改主意了。”安迪說“請送我們到奧爾巴尼。”

“哪裡？”司機在後視鏡中瞪著他“夥計，我不能把人送到奧爾巴尼。你瘋了嗎？”安迪掏出錢包。裡面只有一張一美元的鈔票。謝上帝，這輛車裡沒有防暴格板，否則你只能通過遞錢的小孔與司機談。

而沒有任何阻礙的談能使他更容易地施展自己的特異功能。他一直沒能清這是否是由心理作用。不過現在這一點並不重要。

“我會付你一張五百美元的鈔票，”安迪安詳他說“如果你把我和我女兒送到奧爾巴尼。怎麼樣？”

“耶酥基督，先生——”安迪把鈔票進司機的手裡。當他低頭察看時，安迪開始再次對他發功，在腦中對他重重一“推”有一霎安迪非常擔心自己的特異功能已經消失，他已不能控制這年輕人。當他讓這司機相信自己看到了那個子虛烏有的戴格子帽的黑人時，那也許已是他的強晉之未了。

伴隨巨痛而來的那種覺再次襲來。與此同時，他的胃部猛然下垂，五臟六腑一陣絞痛。他把一隻顫抖的手舉到面前，覺得自己要嘔吐…或是死去。在那一瞬間，他確實想死乙每當他過度使用自己的特異功能時，都會產生這種覺。使用，而不要濫用，這句很久以前電臺節目主持人的結束語在他腦海中翻滾。如果這時有人將一支槍到他的手中一他瞟了一眼正在酣睡的恰莉。她相信父親可以使他們脫離困境，就像從前那樣；恰莉相信當她醒來時他會守在自己身旁。是的，所有困境、只不過它們都是一回事，他媽的、回事。而他們所能做的就是再次逃亡.深深的絕望在安迪腦中越聚越重。

那種覺消失了…可頭痛依舊.它會進一步惡化，直到心臟的每次搏動都將巨痛送入他的頭部和頸部。明亮的光線會使他雙眼淚不止，眼後的肌陣陣作痛.鼻子會停止工作，他將只能用嘴呼。太陽像是有鑽子在扎、輕微的聲音變得像風鑽一樣刺耳，而音量稍大就會使他不能忍受。疼痛會進一步加劇，就像他的頭正在被審訊官的刑具擠壓著。這種糟糕的情況將持續六個或八個。甚至十個小時。，這次他不知道會持續多久。以前，他還從來沒有到過這種使自己接近枯竭的地步。而且不管他的頭痛發作將持續多長時間，他都會處於完全無助的境地，只能靠恰莉來照顧。上帝明鑑，她以前就承受過這樣的重擔…但他們以前很走運。不過又有誰能永遠走運呢？

“瞧，先生，我不知道——”司機的意思是說這也許會帶來法律上的麻煩。

“只要你不向我女兒提起這事，這五百元就是你的。”安迪說“過去兩星期她一直和我在一起。明天一早就得和母親回去“探視權。”司機說道“我都明白。”