第630章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

為了研讀馬克思的原著，墨索里尼曾自學德語——他年輕時候是馬克思的粉絲，衣服口袋裏總放着馬克思的肖像畫；為了閲讀原版《泰晤士報》，墨索里尼42歲開始學習英語，練得一口地道的倫敦腔。他非常喜愛文學，尤其是詩歌，如果遇到博學的來訪者，他會擺上滿桌子的名人詩作，以彰顯自己在詩歌領域的修養。

這傢伙年輕時候是記者，靠文字謀生，還創作過名人傳記、小説和劇本，他後來的兩本自傳也是自己寫的，從來沒有請人代筆。

現在知道墨索里尼為什麼失敗了吧？

很簡單，這傢伙是個文青（斜眼笑）。

當然，再怎麼文青，也無法掩飾墨索里尼的品位，這從他宴請賓客的食物就能看出。

此時此刻，墨索里尼指着盤子裏的開胃菜説：“意大利美食，是整個歐洲的財富，所謂的法國菜，只不過是野蠻人玩意兒。而享用意大利美食，就不得不説一種開胃菜，就是諸位面前的這種食物。它能夠刺食慾，讓人頭腦清醒，讓人輕鬆入睡，法國人就完全不懂這種樂趣。”周赫煊低頭看了看盤子裏的東西，瞬間就沒胃口了，他寧願吃英國佬的炸魚土豆。

天啦，世界上怎麼會有如此反人類的黑暗料理？

滿滿的一盤生大蒜，還添加了橄欖油和檸檬汁，周赫煊完全無法想象那種味道。

這就是墨索里尼每晚必吃的美味，不吃他本睡不着覺。他還喜歡吃蛋糕和布丁，嗯，用生大蒜代替油淋澆的蛋糕和布丁。生大蒜蛋糕……

難怪墨索里尼脾氣不好，難怪他晚年腸胃都變形了，不得不宣稱自己是素食主義者。

科學研究表明，生大蒜食用過多，容易引發胃腸道不適，易怒暴躁，影響視力。

陳紹寬強忍着噁心，舀了小半勺放到嘴邊，輕輕一，立即微笑着把橄欖油和檸檬汁秘製的生大蒜放回去。

孔祥熙則有大無畏的神，他不僅吃了一大勺，還有滋有味的嚼着點評：“非常有特的意大利美食，讓我受到羅馬古國的底藴。中國和意大利一樣，都有着悠久的歷史、文化和美食。這是兩國的共同點，也是我們彼此的文化基石，相信兩國的友誼會如同美食一般久遠。若有機會，希望能請總理閣下品嚐中國美食。”墨索里尼頓時高興起來，拍手笑道：“孔博士，你是難得的美食家，我們很有共同語言。”説完，他又問周赫煊，“周先生，你不喜歡嗎？”

“當然，很有趣的食物。”周赫煊壓住噁心一口下，嚥到喉嚨處，差點把中午飯都吐出來。

橄欖油拌檸檬汁秘製生大蒜這道開胃菜過後，桌上的食物終於變得正常起來，墨索里尼的談興也愈發高漲。他説話時非常有風度，而且條理清晰，每每還帶着文學典故，這種形象是極受文人推崇的。

難怪在意大利入侵埃俄比亞之前，墨索里尼擁有一大票名人粉絲，艾略特、龐德、葉芝、蕭伯納、泰戈爾、丘吉爾和甘地，這些人都曾經對墨索里尼表達景仰之情。

泰戈爾在兩次會見墨索里尼後，如此讚美道：“墨索里尼閣下，猶如經過了米開朗基羅的妙手雕琢，他的一舉一動都閃耀着智慧和力量。”墨索里尼從雕塑聊到繪畫，從政治聊到文學，似乎就沒有他不擅長的領域，把孔祥熙和陳紹寬忽悠得一愣一愣的。突然，他又説起了詩歌，問周赫煊：“周先生知道龐德嗎？”

“埃茲拉·龐德？”周赫煊確認道。

“當然，就是他，”墨索里尼笑道，“他就住在意大利，一直跟我有書信，每年我們會聚在一起談論詩歌和文學。龐德先生對你的詩作很興趣，他是這樣評價的：在近代遠東，共有兩個真正的詩人，一個是泰戈爾，另一個是周赫煊。”周赫煊微笑道：“那真是我的榮幸。”埃茲拉·龐德，30年代風頭僅次於艾略特的詩人，一個喜歡東方文化的超級逗比，一個提攜了許多文學家的伯樂。

他曾鼓勵身無分文的年輕作家堅持創作，幫助這些人找出版，寫書評，甚至幫忙付房租。其中有兩個受他資助的年輕人，後來成為諾貝爾文學獎得主——艾略特和海明威。

艾略特的《荒原》，被譽為現代英美詩歌的里程碑，象徵主義文學最具代表作品。而這本《荒原》最初的稿件，就是寄給埃茲拉·龐德的，被龐德刪掉三分之一才拿去出版。

此外，龐德還特別喜歡東方文化，研究並翻譯中國古詩和本俳句。晚年，他在神病院裏住了13年，一邊患神病，一邊創作出25部長詩，並把《詩經》、《大學》、《中庸》、《論語》、《孟子》翻譯成意大利文，順便還獲得了博林詩歌獎，對現代詩歌發展做出巨大貢獻。

這傢伙是墨索里尼的死忠，並經常發表奇葩的政治言論，希望為全人類解決各種問題。

面對通擁擠，龐德建議修建迂迴環形街道；面對意大利糧食不足，龐德建議墨索里尼多種花生；而在亞洲地緣問題上，龐德認為中國人和本人應該聯手，把澳大利亞人趕出澳洲……

墨索里尼大笑着聊起關於龐德的趣事，隨即邀請道：“龐德先生每月的第四個星期，都會來羅馬，我可以介紹你們見面。兩位來自於東西方的偉大文學家，想必應該聊得很愉快。”第809章【詩歌朗誦】在現代主義文學諸多派當中，有一個叫做“意象派”，其代表人物和命名者，正是——埃茲拉·龐德。

20世紀初，有那麼一羣歐美詩人，受本俳句的影響，開始將詩歌意向作為研究重點。後來，他們發現本俳句源於中國格律詩，進而又去研究中國古詩詞，從而形成了所謂的“意象派詩歌”。

特別是埃茲拉·龐德，這位先生對中國文學的喜愛已經走火入魔了，完全就像是在對漢字進行頂禮膜拜。他認為漢詩和漢字充滿了魔力，以至於在自己的長詩《詩章》當中多處夾雜漢字，以表達某種神秘的意藴。

大家可能見過這樣的詩歌，在某首中國白話詩當中，突然蹦出幾個英文詞彙，似乎這樣就能顯出高貴格。龐德的詩歌剛好相反，在一堆英文或意大利文詩句裏，突然蹦出幾個漢字，看得西方讀者一臉懵。

“噢，周，終於見到你了！”龐德張開雙臂，走起路來吊兒郎當。

此君的外形顯得很魔，臉型瘦長，鷹鈎鼻，下身一條寬大褲子，上身襯衣套衣。頭髮和鬍鬚已經花白，亂糟糟豎立着，像是渾身通着靜電，又像是剛從神病院裏跑出來的。

周赫煊跟龐德來了個熊抱，笑道：“龐德先生，久仰大名！”真的是久仰大名，依照龐德對現代文學的貢獻，獲得諾貝爾文學獎綽綽有餘。可惜，他是墨索里尼的鐵桿粉絲，二戰結束後被美國定為“叛國罪”，住進神病院才逃牢獄之災，諾貝爾文學獎自然跟他無緣。

龐德是葉芝的學生，艾略特的同學，海明威的老師，而這三人都是諾貝爾文學獎得主。

周赫煊介紹道：“這位是中國財政部長孔祥熙先生，這位是中國海軍部長陳紹寬先生！”

“孔先生好！”

“陳先生好！”龐德使用的是英語。

孔祥熙和陳紹寬也用英語問候，只不過嘛，陳紹寬説的是純正英式英語，孔祥熙説的是山西太谷味美式英語。不管怎麼着，反正孔祥熙的英語能讓人聽懂，至少比印度英語和本英語要好一些。

“坐，各位都請坐，”墨索里尼熱情招呼，笑道，“哈哈哈哈，龐德先生對中國文化很有研究，他很高興能和來自中國的朋友探討文學。”

“我也非常榮幸，像龐德先生這樣的西方文學家，能夠喜愛並研究中國文化。”孔祥熙説話時笑容滿面，其實心中特別無語。他來意大利是尋求借款的，墨索里尼非要拉着他談文學，談尼瑪個鬼的文學啊。

實際上，墨索里尼是不想跟中國談借款，蔣介石已經把他徹底得罪了——由於意大利悍然入侵埃俄比亞，此時中國正在對意大利進行外制裁。

你沒有聽錯！

此時的中國，正在對意大利進行外制裁。

南京國民政府成立之初，中意兩國有着很長的一段月期，意大利還是歐洲第一個把對中國的外關係升格為大使級的國家。當時墨索里尼對中國駐意大使劉文島説：“最能代表亞洲文化的國家是貴國，最能代表歐洲文化的國家，則是我大羅馬國。所以，兩國升格，理所當然！”當初，墨索里尼大手一揮，直接把2600多萬兩庚款作廢，説這些錢意大利不要了。老蔣動得一把鼻涕一把淚，親手給墨索里尼寫了封熱情洋溢的謝信。

墨索里尼還支援中國空軍建設，老蔣曾派出250名中國軍官去意大利學習。因為墨索里尼喜歡黑衣黑褲，老蔣為了拍墨索里尼的馬，要求中方所有飛行人員全穿黑衣黑褲，還下令所有空軍院校的教室裏，一律懸掛墨索里尼的大頭像。

那時中意兩國的關係，甚至比中德兩國還要親密，直到老蔣宣佈對意大利進行制裁……

制裁意大利，自然是為了討好英美兩國。而老蔣又不敢得罪墨索里尼，直到意大利把埃俄比亞全部吃掉，中國才正式通過對意制裁法案。兩頭不得罪嘛，既給國聯做了代，又給意大利留了面子。

但墨索里尼鼻子都氣歪了，大罵蔣介石做人不地道，還把駐意大使劉文島叫來一通臭罵：“我花了那麼多錢，給你們中國培養空軍，為什麼還要制裁我？中國太忘恩負義了！”劉文島連忙解釋：“委員長此舉，是爭取國聯不承認偽滿地位以及本侵華。”墨索里尼頓時拍桌子：“這個糊塗蛋，國聯早把你們低價賣給本了。你想想，這狗國聯為什麼只制裁意大利，不制裁佔領中國東北的本？”由此，中意兩國的外關係，從親密而轉向疏離。

孔祥熙這次跑到意大利來要借款，那純屬熱臉貼別人冷股，能要到一分錢都算他厲害。因為墨索里尼是個超級愛面子的人，給他面子什麼話都好説，甚至賠本買賣他都幹。若是不給他面子，呵呵！