就要看書網
主页 推荐 分类 短篇 小説 阅读记录

她的請求(翻譯文)

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

在那之後已經三天了嗎~上課時也好,休息時也好,午休時也好,似乎也沒有特別在意我的樣子哪~看起來也沒甚麼變化,跟平常沒兩樣呢~果然那點玩意就是沒用的嘛~幹跟白痴一樣啊!

算了,放棄,回家去吧~『咚咚』來了!?

該不會是真的吧!?

「啊,是,我在喔請進~」門被打開了。

及肩的黑長髮,微微上吊的眼梢,讓人難以靠近的凜然氣息。

來到寫真部課室的果然是她啊!

「裏,裏宇同學,怎……怎麼了嗎?來到這裏……啊,只有你一個人?」糟糕,糟糕,糟糕,真的啊!

心臟飛快地跳動起來了!

應該不會是碰巧有甚麼無聊事找我這種狀況吧?

「啊,嗯。田鍵同學也是一個人?」

「啊嗚啊,啊,嗯。是啊。除了我以外都是幽靈部員,會出現也是文化祭之前的時候而已。」

「原來是這樣啊,那為甚麼田鍵同學那麼認真繼續參加?」

「啊,不……我雖然也差不多是幽靈部員,也不怎麼來到這裏,只是偶爾想要一個人靜靜所以……偶爾,偶爾啦!」

「最近,也是這樣説了呢。」

「啊,咦,有這麼説過嗎,啊有,的確有呢,啊,嗯,對!」糟糕了自己也混亂到不知道在説甚麼!

裏宇同學接下來把我這個膽小鬼的話給打斷了。

「那個!那……那個,呢。今天有點……想好好拜託田鍵君的事情……」

「咦啊?啊,啊啊,甚麼事?是我能幫忙的事情沒問題的,啊,這裏是寫真部,拍照嗎?哈哈……」

「其實……呢?有點難開口……或者該説,希望你別把我當作奇怪的人。那個,雖然這樣説出來被當成奇怪的人也是沒辦法啦……可是,也不是想要作甚麼奇怪的事……嗚嗚……那個!」

「是!」她碎碎唸到一半忽然叫喊出來,讓我不聲音走調。

「其實,田鍵君……那,那個……那個!」噗通,噗通,噗通,噗通,噗通。

我的心臟飛快地跳動着。

「……抱歉還是甚麼都沒有!」呯。

裏宇同學居然逃出課室了!

喂這甚麼啦!

失敗了嗎?果然是失敗了啊!

可是那個怎看都是生效了吧?就是生效了才會來的啊!

難道剛剛該出甚麼比較好開口的氣氛嗎?

啊!我懂個

可是再下手一次的話説不定就有得手的可能了吧?