就要看書網
主页 推荐 分类 短篇 小説 阅读记录

第35章

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“米羅到了你手裏,可你又讓他逃跑了?”

“上校——我懷着一切應有的尊敬——我的人——”

“你的人全是些笨蛋。你們叫自己為警察嗎?你簡直替你的警察制服丟臉。”警察局長站在那兒,在阿科卡上校毀滅的嘲下畏縮不已。他毫無辦法,因為上校有足夠大的權力要他的腦袋。而阿科卡還是沒有放過他。

“我認為你個人是有責任的。我敢説你會被撤職。”

“上校——”

“滾出去。你使我到反胃。”阿科卡上校因這次受挫而到惱火。他不出時間到維多利亞去抓海梅·米羅,便把這項任務委託給了地方警察局。可他們卻耽誤了大事。只有上帝知道米羅現在到了哪裏。

阿科卡上校走到在他面前桌子上展開的地圖旁邊。當然,他們將待在巴斯克鄉村裏。可能是在布爾戈斯,或是洛格羅尼奧,或是畢爾巴鄂,或是聖瓦斯蒂安。我得集中全力往東北方向。他們將會在某處面的。

他記起了那天上午跟首相的談話。

“你的時間不多了,上校。你看過今天的晨報了嗎?世界輿論正把我們得看起來像些小丑。米羅和那幾個修女使我們變成了笑抦。”

“首相,我可以向您保證——”

“胡安·卡洛斯國王已經命令我成立一個應對這整個事件的官方調查委員會。我不能再拖延了。”

“再拖延幾天,到時我就會抓到米羅和那幾個修女了。”談話停頓了一會兒。

“48小時。”阿科卡上校害怕的不是首相和國王的失望,而是“奧普斯·蒙多”他被召集到西班牙實業家領袖之一的一個小組辦公室時,他得到的命令是明確的:“海梅·米羅正在製造一種對我們組織有害的氣氛。阻止他。你將得到優厚的報酬。”阿科卡上校知道,這句話的潛台詞是:失敗了,你就將受到處罰。現在他的職業處在危險之中。這都是由於某些愚蠢的警察讓米羅從他們眼皮底下跑掉了。海梅·米羅可能藏在任何地方。但是那幾個修女…一陣動的熱遍阿科卡上校的全身。修女!她們是關鍵。海梅·米羅可能藏在任何地方,但那些修女們只能在另一所女修道院找到避難所。而且幾乎可以肯定是在同類的修道院。

阿科卡上校又轉身去研究地圖。他找到門達維亞。在門達維亞有一所西多會的修道院。那就是她們前去的地方。他得意揚揚地想:那好吧,我也去那兒。只是我得先趕到那兒等他們。

裏卡多和格拉謝拉的旅行結束了。

最後那幾天是裏卡多經歷過的最愉快的幾天。軍隊和警察都在追捕他,一旦被抓獲便意味着死亡,然而這似乎並沒有什麼關係。他跟格拉謝拉就像是在時空裏開闢了一個仙島、一個伊甸園,在那裏,什麼也無法接近他們。他們已將那危急的逃亡轉變為二人共享的奇妙的冒險。

他們沒完沒了地談、探索、解釋。他們的言語像是一種植物的卷鬚,將他們拉得更為緊密了。他們談論過去、現在和未來。特別是未來。

“我們將在教堂裏結婚,”裏卡多説“你將是世界上最美麗的新娘。”格拉謝拉能想象出那時的情景,而且被那個情景打動了。

“我們將住在最漂亮的房屋裏…”她想:我還從來沒有過自己的房屋,或者一幢真正屬於自己的房子。以前她和她的母親和伯伯、叔叔們共住着一間小屋,然後便是修道院的小房,和修女們住在一起。

“我們將有漂亮的兒子和美麗的女兒…”我將給他們所有我從來沒有過的東西。他們將沐浴着愛。

格拉謝拉的心飛揚起來。

但也有一件事使她到苦惱。裏卡多是個為他所熱情信仰的事業而戰鬥的戰士,他會樂意從戰鬥中退出來,心滿意足地住到法國去嗎?她知道她得跟他討論討論這個問題。

“裏卡多——你認為這場革命會持續多久?”它已經進行太久了,裏卡多心想。政府已經作出了和平提議,但是巴斯克恐怖組織所做的比拒絕那些提議更糟糕。他們以一系列有增無減的恐怖襲擊作為對提議的回應。裏卡多曾經試圖同海梅討論這個問題。

“他們願意妥協了,海梅。我們是不是也應該遷就一下?”

“他們的提議是花招——他們要摧毀我們。是他們迫使我們戰鬥。”裏卡多熱愛並相信海梅,便繼續支持他。但裏卡多心裏的疑慮並未消失。當血事件繼續增加時,他的疑慮也隨着增加。現在格拉謝拉又在問:“你認為這場革命會持續多久?”

“我不知道。”裏卡多告訴她“我是希望它結束。但是,親愛的,我要告訴你,無論什麼都不能把我們分開——甚至是戰爭也無法把我們分開。任何言詞也表達不盡我是多麼愛你。”於是他們繼續幻想着。

他們夜晚趕路,行經富饒、蒼翠的農村,經過埃爾武戈和索里亞。黎明時分,他們站在一座小山頂上,洛格羅尼奧已遙遙在望。道路左邊是一片松樹,再過去是林立的電線。格拉謝拉和裏卡多沿着盤旋的道路往下走,來到了喧鬧的城市外邊。

“我們在哪兒與其他的人會合?”格拉謝拉問。

裏卡多指了指貼在他們經過的一幢建築物牆上的一張廣告。上面寫着:本馬戲團全世界最動人心的馬戲團,剛從本到來7月24演出一週波爾蒂沃俱樂部路“在那兒。”裏卡多告訴她“今天下午我們將在那裏跟他們會面。”在這座城市的另一個地方,梅甘、海梅、安帕羅和費利克斯也在看馬戲團海報。他們從沒讓安帕羅離開過視線。自從維多利亞發生那次意外以來,這兩個男人就把她當做被遺棄了的人,大部分時間都不理她,只有需要的時候才跟她説話。

海梅看了看錶。