陳紀五

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

起玄黓執徐，盡閼逢敦，凡三年。

高宗宣皇帝上之下◎太建四年壬辰，公元五七二年，正月，丙午，以尚書僕徐陵為左僕牂，中書監王勱為右僕。

已巳，齊主祀南郊。

庚午，上享太廟。

辛未，齊主贈琅王儼為楚恭哀帝以太后心，又以儼妃李氏為楚帝后。

二月，癸西，周遣大將軍昌城公深聘於突厥，司賓李除、小賓部賀遂禮聘於齊。深，護之子也。

已卯，齊以衞菩薩為太尉。辛巳，以並省吏部尚書高元海為尚書左僕。

已酉，封皇子叔卿為建安王。

庚寅，齊以尚書左僕唐邕為尚書令，侍中祖珽為左僕。初，胡太后既幽於北宮，珽以陸令萱為太后，為令萱言魏保太后故事。且謂人曰:“陸雖婦人，然實雄傑。自女媧以來，未之有也。”令萱亦謂珽為“國師”、“國寶”由是得僕。三月，癸卯朔，有食之。

初，周太祖為魏相，立左右十二軍，總屬相府；太祖殂，皆受晉公護處分，凡所徵發，非護書不行。護第屯兵侍衞，盛於宮闕。諸子、僚屬皆貪殘恣橫，士民患之。周主深自晦匿，無所關預，人不測其淺深。

護問稍伯大夫庾季才曰:“比天道何如？”季才對曰:“荷恩深厚，敢不盡言？頃上台有變，公宜歸政天子，請老私門。此則享期頤之壽，受旦、之美，子孫常為籓屏。不然，非復所知。”護沉久之，曰:“吾本志如此，但辭未獲免耳。公既王官，可依朝例，無煩別參寡人也。”自是疏之。

衞公直，帝之母弟也，深暱於護。及沌口之敗，坐免官，由是怨護，勸帝誅之，冀得其位。帝乃密與直及右宮伯中大夫宇文神舉、內史下大夫太原王軌、右侍上士宇文孝伯謀之。神舉，顯和之子；孝伯，安化公深之子也。

帝每於中見護，常行家人禮，太后賜護坐，帝立侍於旁。丙辰，護自同州還長安，帝御文安殿見之。因引護入含仁殿謁太后，且謂之曰:“太后秋高，頗好飲酒，雖屢諫，未蒙垂納。兄今入朝，願更啓請。”因出懷中《酒誥》授之，曰:“以此諫太后。”護既入，如帝所戒讀《酒誥》；未畢，帝以玉珽自後擊之，護踣於地。帝令宦者何泉以御刀斫之，泉惶懼，斫不能傷。衞公直匿於户內，躍出，斬之。時神舉等皆在外，更無知者。

帝召宮伯長孫覽等，告以護已誅，令收護子柱國譚公會、大將軍莒公至、崇業公靜、正平公乾嘉及其弟乾基、乾光、乾蔚、乾祖、乾威並柱國北地侯龍恩、龍恩弟大將軍萬壽、大將軍劉勇、中外府司錄尹公正、袁傑、膳部下大夫李安等，於殿中殺之。覽，稚之孫也。

初，護既殺趙貴等，諸將多不自安。侯龍恩為護所親，其從弟開府儀同三司植謂龍恩曰:“主上秋既富，安危繫於數公。若多所誅戮以自立威權，豈唯社稷有累卵之危，恐吾宗亦緣此而敗，兄安得知而不言！”龍恩不能從。植又承間言於護曰:“公以骨之親，當社稷之寄，願推誠王室，擬跡伊、周，則率土幸甚！”護曰:“我誓以身報國，卿豈謂吾有他志！”又聞其先與龍恩言，陰忌之，植以憂卒。及護敗，龍恩兄弟皆死，高祖以植為忠，特免其子孫。

大司馬兼小冢宰、雍州牧齊公憲，素為護所親任，賞罰之際，皆得參預，權勢頗盛。護有所陳，多令憲聞奏，其間或有可不，憲慮主相嫌隙，每曲而暢之，帝亦察其心。及護死，召憲入，憲免冠拜謝；帝勉之，使詣護第收兵符及諸文籍。衞公直素忌憲，固請誅之，帝不許。

護世子訓為蒲州刺史，是夜，帝遣柱國越公盛乘傳徵訓，至同州，賜死。昌城公深使突厥未還，遣開府儀同三司宇文德齎璽書就殺之。護長史代郡叱羅協、司錄弘農馮遷及所新任者，皆除名。

丁巳，大赦，改元。以宇文孝伯為車騎大將軍，與王軌並加開府儀同三司。初，孝伯與帝同生，太祖愛之，養於第中，幼與帝同學。及即位，引致左右，託言與孝伯講習舊經，故護弗之疑也，以為右侍上士，出入卧內，預聞機務。孝伯為人，沉正忠諒。朝政得失，外間細事，無不使帝聞之。

帝閲護書記，有假託符命妄造異謀者，皆坐誅；唯得庾季才書兩紙，盛言緯候災祥，宜返政歸權，帝賜季才粟三百石，二百段，遷太中大夫。

癸亥，以尉遲迥為太師，柱國竇熾為太傅，李穆為太保，齊公憲為大冢宰，衞公直為大司徒，陸通為大司馬，柱國辛威為大司寇，趙公招為大司空。

時帝始親覽朝政，頗事威刑，雖骨無所寬借。齊公憲雖遷冢宰，實奪之權。又謂憲侍讀裴文舉曰:“昔魏末不綱，太祖輔政；及周室受命，晉公復執大權；積習生常，愚者謂法應如是。豈有年三十天子而可為人所制乎！《詩》雲:‘夙夜匪懈，以事一人。’一人，謂天子耳。卿雖陪侍齊公，不得遽同為臣，死於所事。宜輔以正道，勸以義方，輯睦我君臣，協和我兄弟，勿令自致嫌疑。”文舉鹹以白憲，憲指心撫幾曰:“吾之夙心，公寧不知！但當盡忠竭節耳，知復何言！”衞公直，浮詭貪狠，意望大冢宰；既不得，殊怏怏；更請為大司馬，據兵權。帝揣知其意，曰:“汝兄弟長幼有序，豈可返居下列！”由是用為大司徒。

夏，四月，周遣工部成公建、小禮部辛彥之聘於齊。

庚寅，周追尊略陽公為孝閔皇帝。

癸巳，周立皇子魯公贇為太子，大赦。

五月，癸卯，王勱卒。

齊尚書右僕祖珽，勢傾朝野。左丞相咸陽王斛律光惡之，遙見，輒罵曰:“多事乞索小人，行何計！”又嘗謂諸將曰:“邊境消息，兵馬處分，趙令恆與吾輩參論。盲人掌機密以來，全不與吾輩語，正恐誤國家事耳。”光嘗在朝堂垂簾坐；珽不知，乘馬過其前，光怒曰:“小人乃敢爾！”後珽在內省，言聲高慢，光適過，聞之，又怒。珽覺之，私賂光從奴問之，奴曰:“自公用事，相王每夜抱膝嘆曰:‘盲人入，國必破矣！’”穆提婆求娶光庶女，不許。齊主賜提婆晉陽田，光言於朝曰:“此田，神武帝以來常種禾，飼馬數千匹，以擬寇敵。今賜提婆，無乃闕軍務也。”由是祖、穆皆怨之。

斛律後無寵，珽因而間之。光弟羨，為都督、幽州刺史、行台尚書令，亦善治兵，士馬強，鄣候嚴整，突厥畏之，謂之“南可汗”光長子武都，為開府儀同三司，梁、兗二州刺史。

光雖貴極人臣，節儉，不好聲，罕接賓客，杜絕饋餉，不貪權勢。每朝廷會議，常獨後言，言輒合理。或有表疏，令人執筆，口占之，務從省實。行兵仿其父金之法，營舍未定，終不入幕；或竟不坐，身不介冑，常為士卒先。士卒有罪，唯大杖撾背，未嘗妄殺，眾皆爭為之死。自結髮從軍。未嘗敗北，深為鄰敵所憚。周勳州刺史韋孝寬密為謠言曰:“百升飛上天，明月照長安。”又曰:“高山不推自崩，槲木不扶自舉。”令諜人傳之於鄴，鄴中小兒歌之於路。珽因續之曰:“盲老公背受大斧，饒舌老母不得語。”使其兄鄭道蓋奏之。帝以問珽，珽與陸令萱皆曰:“實聞有之。”珽因解之曰:“百升者，斛也。盲老公，謂臣也，與國同憂。饒舌老母，似謂女侍中陸氏也。且斛律累世大將，明月聲震關西，豐樂威行突厥，女為皇后，男尚公主，謠言甚可畏也。”帝以問韓長鸞，長鸞以為不可，事遂寢。

珽又見帝，請間，唯何洪珍在側。帝曰:“前得公啓，即施行，長鸞以為無此理。”珽未對，洪珍進曰:“若本無意則可；既有此意而不決行，萬一，如何？”帝曰:“洪珍言是也。”然猶未決。會丞相府佐封士讓密啓雲:“光前西討還，敕令散兵，光引兵帝城，將行不軌，事不果而止。家藏弩甲，奴僮千數，每遣使往豐樂、武都所，陰謀往來。若不早圖，恐事不可測。”帝遂信之，謂何洪珍曰:“人心亦大靈，我前疑其反，果然。”帝怯，恐即有變，令洪珍馳召祖珽告之:“召光，恐其不從命。”珽請“遣使賜以駿馬，語云:‘明將遊東山，王可乘此同行。’光必入謝，因而執之。”帝如其言。

六月，戊辰，光入，至涼風堂，劉桃枝自後撲之，不僕，顧曰:“桃枝常為如此事。我不負國家。”桃枝與三力士以弓弦罥其頸，拉而殺之，血於地，剗之，跡終不滅。於是下詔稱其謀反，並殺其子開府儀同三司世雄、儀同三司恆伽。