梁紀十二

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

起昭陽赤奮若，盡閼逢攝提格，凡二年。

高祖武皇帝十二◎中大通五年癸丑，公元五三三年，正月，辛卯，上祀南郊，大赦。

魏竇泰奄至爾硃兆庭，軍人因宴休惰，忽見泰軍，驚走；追破之於赤谼嶺，眾並降散。兆逃於窮山，命左右西河張亮及蒼頭陳山提斬己首以降，皆不忍；兆乃殺所乘白馬，自縊於樹。歡親臨，厚葬之。慕容紹宗攜爾硃榮子及兆餘眾詣歡降，歡以義故，待之甚厚。兆之在秀容，左右皆密通款於歡，唯張亮無啓疏。歡嘉之，以為丞相府參軍。

魏罷諸行台。

辛亥，上祀明堂。

丁巳，魏主追尊其父為武穆帝，太妃馮氏為武穆後，母李氏為皇太妃。

營州刺史曹鳳、東荊州刺史雷能勝等舉城降魏。

魏侍中斛斯椿聞喬寧、張子期之死，內不自安，與南陽王寶炬、武衞將軍元毘、王思政密勸魏主圖丞相歡。毘，遵之玄孫也。舍人元士弼又言歡受詔不敬，帝由是不悦。椿勸帝置閣內都督部曲，又增武直人數，自直閣已下，員別數百，皆選四方驍勇者充之。帝數出遊幸，椿自部勒，別為行陳，由是朝政、軍謀，帝專與椿決之。帝以關中大行台賀拔嶽擁重兵，密與相結，又出侍中賀拔勝為都督三荊等七州諸軍事、荊州刺史，倚勝兄弟以敵歡，歡益不悦。

侍中、司空高乾之在信都也，遭父喪，不暇終服。及孝武帝即位，表請解職行喪，詔聽解侍中，司空如故。乾雖求退，不謂遽見許。既去內侍，朝政多不關預，居常怏怏。帝既貳於歡，冀乾為己用，嘗於華林園宴罷，獨留乾，謂之曰:“司空奕世忠良，今復建殊效，相與雖則君臣，義同兄弟，宜共立盟約，以敦情契。”殷勤之。乾對曰:“臣以身許國，何敢有貳！”時事出倉猝，且不謂帝有異圖，遂不固辭，亦不以啓歡。及帝置部曲，乾乃私謂所親曰:“主上不親勳賢，而招集羣小，數遣元士弼、王思政往來關西與賀拔嶽計議，又出賀拔勝為荊州，外示疏忌，實樹黨，令其兄弟相近，冀據有西方。禍難將作，必及於我。”乃密啓歡。歡召乾詣幷州，面論時事，乾因勸歡受魏禪。歡以袖掩其口曰:“勿妄言！今令司空復為侍中，門下之事一以相委。”歡屢啓請，帝不許。乾知變難將起，密啓歡求為徐州；二月，辛酉，以乾為驃騎大將軍、開府儀同三司、徐州刺史，以咸陽王坦為司空。

癸未，上幸同泰寺，講《般若經》，七而罷，會者數萬人。

魏正光以前，阿至羅常附於魏。及中原多事，阿至羅亦叛，丞相歡招撫之，阿至羅復降，凡十萬户。三月，辛卯，詔復以歡為大行台，使隨宜裁處。歡與之粟，議者以為徒費無益，歡不從；及經略河西，大收其用。

高乾將之徐州，魏主聞其漏機事，乃詔丞相歡曰:“乾邕與朕私有盟約，今乃反覆兩端。”歡聞其與帝盟，亦惡之，即取乾前後數啓論時事者遣使封上。帝召乾，對歡使責之，乾曰:“陛下自立異圖，乃謂臣為反覆，人主加罪，其可辭乎！”遂賜死。帝又密敕東徐州刺史潘紹業殺其弟敖曹，敖曹先聞乾死，伏壯士於路，執紹業，得敕書於袍領，遂將十餘騎奔晉陽。歡抱其首哭曰:“天子枉害司空！”敖曹兄仲密為光州刺史，帝敕青州斷其歸路，仲密亦間行奔晉陽。仲密名慎，以字行。

魏太師魯郡王肅卒。

丙辰，南平元襄王偉卒。

丁巳，魏以趙郡王諶為太尉，南陽王寶炬為太保。

魏爾硃兆之入洛也，焚太常樂庫，鐘磬俱盡。節閔帝詔錄尚書事長孫稚、太常卿祖瑩等更造之，至是始成，命曰大成樂。

魏青州民耿翔聚眾寇掠三齊，膠州刺史裴粲，專事高談，不為防禦；夏，四月，翔掩襲州城。左右白賊至，粲曰:“豈有此理！”左右又言已入州門，粲乃徐曰:“耿王來，可引之聽事，自餘部眾，且付城民。”翔斬之，送首來降。

五月，魏東徐州民王早等殺刺史崔癢，以下邳來降。

六月，壬申，魏以驃騎大將軍樊子鵠為青、膠大使，督濟州刺史蔡俊等討耿翔。秋，七月，魏師至青州，翔棄城來奔，詔以為兗州刺史。

壬辰，魏以廣陵王欣為大司馬，趙郡王諶為太師。庚戌，以前司徒賀拔允為太尉。

初，賀拔嶽遣行台郎馮景詣晉陽，丞相歡聞嶽使至，甚喜，曰:“賀拔公詎憶吾！”與景歃血，約與嶽為兄弟。景還，言於嶽曰:“歡詐有餘，不可信也。”府司馬宇文泰自請使晉陽以觀歡之為人，歡奇其狀貌，曰:“此兒視瞻非常。”將留之，泰固求覆命；歡既遣而悔之，發驛急追，至關，不及而返。泰至長安，謂嶽曰:“高歡所以未篡者，正憚公兄弟耳；侯莫陳悦之徒，非所忌也。公但潛為之備，圖歡不難。今費也頭控弦之騎不下一萬，夏州刺史斛拔彌俄突勝兵三千餘人，靈州刺史曹泥、河西民紇豆陵伊利等各擁部眾，未有所屬。公若移軍近隴，抗其要害，震之以威，懷之以惠，可收其士馬以資吾軍。西輯氐、羌，北撫沙，還軍長安，匡輔魏室，此桓、文之功也。”嶽大悦，復遣泰詣洛陽請事，密陳其狀。魏主喜，加泰武衞將軍，使還報。八月，帝以嶽為都督雍、華等二十州諸軍事、雍州刺史，又割心前血，遣使者齎以賜之。嶽遂引兵西屯平涼，以牧馬為名。斛拔彌俄突、紇豆陵伊利及費也頭万俟受洛幹、鐵勒斛律沙門等皆附於嶽，唯曹泥附於歡。秦、南秦、河、渭四州刺史同會平涼，受嶽節度。嶽以夏州被邊重要，求良刺史以鎮之，眾舉宇文泰，嶽曰:“宇文左丞，吾左右手，何可廢也！”沉累，卒表用之。

九月，癸酉，魏丞相歡表讓王爵，不許；請分封邑十萬户頒授勳義，從之。

冬，十月，庚申，以尚書右僕何敬容為左僕，吏部尚書謝舉為右僕。

十一月，癸巳，魏以殷州刺史中山邸珍為徐州大都督、東道行台、僕，以討下邳。

十二月，丁巳，魏主狩於嵩高；己巳，幸温湯；丁丑，還宮。

魏荊州刺史賀拔勝寇雍州，拔下迮戍，扇動諸蠻；雍州刺史廬陵王續遣軍擊之，屢為所敗，漢南震駭。勝又遣軍攻馮翊、安定、沔陽、酇城，皆拔之。續遣電威將軍柳仲禮屯谷城以拒之，勝攻之，不克，乃還。於是沔北蕩為丘墟矣。仲禮，慶遠之孫也。魏丞相歡患賀拔嶽、侯莫陳悦之強，右丞翟嵩曰:“嵩能間之，使其自相屠滅。”歡遣之。歡又使長史侯景招撫紇豆陵伊利，伊利不從。

◎中大通六年甲寅，公元五三四年，正月，壬辰，魏丞相歡擊伊利於河西，擒之，遷其部落於河東。魏主讓之曰:“伊利不侵不叛，為國純臣。王忽伐之，詎有一介行人先請之乎！”魏東梁州民夷作亂，二月，詔以行東雍州事豐陽泉企討平之。企世為商、洛豪族，魏世祖以其曾祖景言為本縣令，封丹水侯，使其子孫襲之。

壬戌，魏大赦。

癸亥，上耕藉田。大赦。

魏永寧浮圖災，觀者皆哭，聲振城闕。