分卷閲讀81
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
剛才還在另一邊跟顧客討價還價的店主,現在着生硬的英語在她頭頂説:“天呢!看看吧,看看你幹了什麼?”反應過來是在説自己的唐芙愣了,錯愕地看向店主:“what?”店主:“你壞了它。”唐芙順着店主手指的方向看到,剛才被女孩用力放下的那個陶藝品碎成了兩塊,而現在那個陶藝品就在她的手邊。
“不,不,不是我,我什麼也沒做,”唐芙用簡單的英語説着,急切地指着門外的一個方向,“是她,不是我,她走了。”
“上帝,饒恕愛説謊的孩子吧,她還小。”店主對着天花板用西西里方言嘆道,然後看向唐芙,改用蹩腳的英語,語氣加重:“你必須為它付錢。”唐芙聽不懂西西里語,但她聽懂了最後一句,也看到了周圍不知情的人看向她的目光,帶着些鄙夷。
她自然也沒聽懂那些人用她聽不懂的語言説的話。
“你猜她是哪國人?像個芭比。”
“典型的東方美人,中國人,聽説中國人愛説謊。”
“她肯定是想把它偷走,結果不小心壞了。”
“以後看到欠發達國家的人都要小心點。”
…
…
一着急,平時學的那點英語,一句都想不起來了,唐芙都急哭了。
斜對面有一家餐廳,餐廳門外豎着個牌子,上面寫着菜單,意大利語菜單,後面有簡單的英語解釋,唐沉和陳清晏正在這裏研究菜單,背對着街那邊,街頭熙攘,本就不知道對面發生了什麼,直到唐芙從對面大聲淒厲地喊了一嗓子:“哥……”唐沉不大不小吃了一驚,他還真沒聽過她妹用這種語氣叫他。
兩人走過去,看到唐芙臉上的淚,唐沉的臉立馬就黑了。
“別哭,告訴我,發生什麼了?”就像受了委屈的孩子看到父母會哭得更厲害,唐芙剛才還在憋眼淚,這會,眼淚唰唰唰的往外湧,她用袖子狠狠擦了下,覺得自己不爭氣,邊哭邊説:“這不是我壞的,他非説是我壞的,是剛剛走了的那個金髮碧眼的女孩子壞的,我看得清清楚楚,他不信,還説我説謊,他説我説謊!”唐沉的臉徹底冷了,只有他真正的知道什麼叫種族歧視,西方人的種族優越是骨子裏的,如果唐芙的角換成一個美國人的面孔,也許事情就不會這樣發展了。
“你會説英語嗎?”唐沉用標準利的美式英語問道。
語帶壓迫,給人的覺一下子就不一樣了,有種東西叫氣場,它可以無形中讓人覺得被震懾了。
店主:“一點點。”在西西里做小工藝品零售生意的人,不論年齡,都會説那麼一點點英語,畢竟英語是國際語言,西西里是旅遊勝地,但也僅限於他們做買賣需要用到的很侷限的詞彙。
“有沒有人既會説英語又會説西西里方言?出來幫忙翻譯,酬勞你開。”唐沉對着店裏的其他人問道。
門外正路過的一個意大利女人走了進來:“也許我能幫你。”唐沉:“謝謝,問他有沒有親眼看到我妹妹壞了它的東西。”店主:“沒有,可東西壞了,只有她站在那裏,沒有別人。”唐沉:“問其他人有沒有誰看見我妹妹壞了這個東西。”沒有人説他看見了。
“你能證明這個東西不是我妹妹説的那個已經走了的人壞的嗎?”店主無奈地攤手搖頭,他不知道這個看起來很不好對付的男孩子要幹什麼。
“那就是污衊,這裏所有的人都看到了,我可以起訴你,要求賠償神損失,意大利是法治國家。”店主急了,一疊聲地説no,“我絕對沒有這個意思,我很尊重各國遊客,西西里人的心靈像偉大的西西里一樣美麗。”唐城:“證明給我們看,證明你沒有污衊,我也相信西西里人的心靈像西西里一樣美麗。”唐沉一點也不知道他現在的氣場有兩米八,就像被希特勒附體了。
第48章周圍響起陣陣竊竊私語聲。
店主很無奈,他聳肩攤手搖頭,表示自己無能為力,然後説:“但是,你也不能證明你妹妹沒有壞我的東西,不是嗎?”唐沉:“你可以查監控。”
“很不巧,這裏的監控幾個月前就壞了。”外面的人看到店裏的場面很少有願意進來的,願意進來的人也不看東西買東西,大部分都好奇地圍過來。店主不想為了一個小陶藝品影響店裏的生意,加上他覺得這個黑眼睛黑頭髮的男孩子不好對付,所以他選擇息事寧人:“好了,今晚是一個美好的夜晚,我們一起讓這件不愉快的事到此為止吧,你們也不用為它付錢了。”
“不行,我妹妹才十七歲,你必須還她青白,我不想讓她帶着遺憾離開這片美麗的土地,她今天下午才到這裏,她説這裏很美。”重生回來之後,唐沉不喜歡穿正裝,稍微嚴謹一點的都不喜歡。現在他穿着一條寬鬆的牛仔褲,白t恤外套着件樣式休閒的薄款夾克衫。
看起來真的是個孩子。
外國的孩子從外貌上看相比於中國孩子比較早,所以他們認為唐沉最多就十四五歲。
可他的言談舉止和站在那裏的氣度一點也不像個孩子。
這