第一章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

俏臉一白，她襯衫也不敢救了，抓起他披在椅背上的t恤往身上一套，火燒**般溜回自己的房間，隨手抓了一條窄管褲穿上，拿了重要物品，背起筆電，一口氣衝到玄關穿上鞋子，頭也不敢回地逃出家門。

豎直的筆電屏幕前，如初綻櫻花般嬌柔的美女暫停書寫的動作，小手將鉛筆往人中橫推，用噘起的上和鼻子合力夾住它，蹙着秀眉，認真斟酌用字。

這兒是花見蕾最常光顧的複合式簡餐店，窗明几淨，氣氛優閒，位於角落的座位隱蔽高，是她最愛的位置。

通常只要接上耳機隔絕音效，任誰都會以為她只是窩在這裏上上網、聽聽音樂打發時間，但其實…

喀嚓！

白箭頭往暫停鍵上一點，火熱的搏戰戛然而止。

畫面中的壯男子瞬間定格在“伏妹身”的狀態，結實臂肌因奮力衝刺而緊繃，身下的豔麗女子拱身相，一棕一白兩條身軀如炸麻花般情纏，熱汗濕身，香豔無比。

“前面那句翻成‘馬上進來！’…好像太強勢了。”拿下鉛筆，她不時擠出意盎然的表情，用着嬌滴滴的嗓音反覆揣摩每句對白，烏溜溜的翦瞳轉呀轉，像個俏皮小靈。

雖然可以直接開檔案鍵入中文台詞，但她還是喜歡用鉛筆寫字，尤其超愛書寫時筆尖和紙張摩擦發出的沙沙聲，每當遇到複雜的難題，更是非用手寫釐清狀況不可。

“‘嗯啊…姊姊好需要你，快來嘛…’？這樣好像比較有feel，好，就用這句！”因緣際會接觸這一行，利用母語就能輕鬆賺錢，同時又能滿足對事的好奇，讓花見蕾一做就是兩年，她工作認真，僱主付錢快，雙方合作非常愉快。

不過，聽説a片看多了可能會冷，所以她只想把它當成是兼差，時機一到就會毫不留戀地走人。

檢視結束，小臉上的媚態飛快褪去，更新完筆記本上的台詞後，隨即按下播放鍵繼續埋頭翻譯。

手機鈴聲驀然響起，她又按下暫停鍵，拿開耳機，轉向窗外接聽。

“欸，花蕾，‘米倉先生の誘惑授業’跟‘女僕の秘密’你搞定了沒？我趕出貨！”討債鬼突然來電，讓她忍不住皺起俏鼻，咬筆嬌嗔道:“厚！急什麼啦？這兩片不是後天才要上架？”

“小姐，你忘記等你搞定以後，我還得加工配上字幕嗎？”對喔，這兩片昨晚就該處理好出去的！

聽着對方微愠的提醒，花見蕾輕吐粉舌，軟言勸説:“矮油！老闆，我只是想好好處理咩，想想這部片的賣點，隨便翻不好吧？”

“好啦好啦，那你最慢今晚一定要給我喔！”真拿她沒辦法。

“呼…嚇！”結束通話，花見蕾赫然發現對面的空位上多了一個男人，而且還是個走在路上會讓人忍不住多看幾眼的那種帥哥。

媽呀！她的筆電還在上演妖打架耶！

眼角餘光瞥見屏幕上的情畫面，她杏目一瞠，作賊般心虛的立刻將屏幕稍稍掩向自己。

呼，幸好他是坐在對面，不然她可糗大了。

“嚇到你了嗎？”帥哥笑開臉，客氣地説:“抱歉，因為沒空位了，所以老闆讓我過來跟你擠一下。”她回以禮貌的微笑，“沒關係，你坐啊。”只要別偷看她的筆電就行了。

戴回耳機時，她下意識望了大快朵頤的他一眼，便安心地豎直屏幕，拿起鉛筆，再次按下播放鍵。

他是很帥沒錯，可是跟胤哥哥一比，就一點都不起眼了。

嘻嘻，誰教她的眼裏只有胤哥哥呢！

終於翻譯完一片，花見蕾早已餓扁的胃部，起身走到冷藏櫃前點了最愛的草莓和吉士蛋糕，好整以暇地勞自己。

今年熱得比往年早，夏天都還沒正式報到，中午的陽光就已經強烈到只要多曬幾分鐘，就會被得滿身大汗了。

她喜歡甜食，特別是在大熱天吹冷氣吃蛋糕，覺更是愜意。

剛填飽肚子，一陣睡意跟着來襲，她盤起長髮，輕拍雙頰提神，轉頭看看窗外的豔陽天，準備利用時間完成剩下的工作。

忽然間，一抹纖細嬌小的身影掠過眼前，雖然只是一眨眼，她卻看見了過去的自己──白皙、秀氣、留着本娃娃頭的少女，齊眉劉海下卻是一雙止不住淚水的憂傷眼瞳。