第一章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“現在上演的是哪齣戲碼？這就是我那個‘病危’的爺爺嗎？”一名嬌俏又亮眼的女孩，靈動的水眸染上納悶，問着母親。

昨天早上聽説爺爺在書房昏倒送醫急診，嚇得爹地和媽咪像大逃亡似地拉着她直奔機場；趕緊搭機到本。她沒想到這裏，會看到一個罵人時中氣十足、充滿朝氣又目光明的老人。莫非是爹地聽錯了？那未免太烏龍了吧！

因為她清脆的聲音，眾人才察覺有外人的到來，紛紛轉頭，又是一驚。

是他！

“千穗！別亂説話。”嶽珊珊輕柔地警告女兒，後者無辜地吐着舌頭。

後藤健一看到父親還能開口罵人，知道他身體暫時沒事了，心中的大石總算放了下來。他看了眾人一眼後，斯文有禮地開口:“父親、母親、由美子，大家別來無恙？”

“哼！你還知道要回家！”老人瞥到多年不見的兒子，心中到動又欣喜，但嘴巴上可一點也不留情地冷哼。

“嗯，大家都是老樣子，你終於回來了！”老婦人欣又動地看着惟一的兒子回家。

“大哥，很高興再見到你。”由美子輕擁着哥哥愉快地道。

後藤健一視線落在固執的父親身上解釋着:“由美子打電話給我，我才知道您的事，就馬上趕回來了。”這麼多年來，他雖沒有回過本，但藉由和妹妹由美子的聯繫，他也對家中的事略知一二，所以這次才能這麼快得到消息。

“由美子太多事了！”白髮老人，也就是後藤健一的父親…後藤正剛輕斥了女兒一記，後者低垂下目光。

“別責備由美子！您這次昏倒，真是嚇壞大家了。”後藤健一搖頭，連他也嚇到了。沒想到一向身體健朗的父親竟也會病倒，在他的印象中，父親就像一座高牆堅硬不倒。

“哼！都是他們大驚小敝！”老人仍是抱怨連連。

“咦？你身後的不是…珊珊嗎？”老婦人瞥到兒子身後的人，驚喜加地走過去。

“媽，好久不見。”嶽珊珊温柔地微笑着。

“真的好久了！”後藤正剛淡淡地瞟了媳婦一眼，不予置評。

後藤千穗看着大家像因久別重逢，而興奮地互相詢問彼此的近況，自己卻不認識任何人，也不上話，只好無聊地杵在一旁，眼光隨意地四處梭巡。

此時清澈的黑眸不經意地對上一雙深沉又犀利的眼睛，她有些微愣地瞥着爺爺，他眼珠子幹麼一直盯着她打量？

後藤正剛老眼一瞪，姿態高傲地眯起眼:“這丫頭是你的女兒？。”一頭長髮搭配上嬌俏的面孔，皮膚白皙，的確是漂亮可人，就是衣服及禮儀不及格。有哪家的大家閨秀會大刺刺地回視！

“嗯。父親，她是千穗。千穗，快跟爺爺打招呼。”後藤健一急忙叫了女兒過來。

“爺爺好，我是後藤千穗。”她擺出自認最乖巧的面孔，希望給爺爺一個好印象。

後藤正剛對她身上的褲子不屑地冷哼着:“健一，你這個做父親的真是不合格！由美子，帶她去換件衣服！”

“我穿得好好的，幹麼要換？”後藤千穗瞪大黑白分明的漂亮眼睛，一臉無辜地指着自己的打扮。

搭飛機前，她沒時間換衣服，大衣底下是一件印着芝加哥公牛隊的t恤、藍牛仔褲，很平常的打扮呀！

她和雙親面面相覷，不懂他老人家的意思。

後藤正剛不悦地怒瞪着兒子，指着孫女的褲子嚷道:“你讓孩子穿破掉的褲子，能看嗎？真是丟盡我們後藤家的顏面了！”後藤健一和嶽珊珊兩人互看一眼後，不莞爾一笑。

“父親，她穿那條牛仔褲不是破掉，是目前美國最新免費的樣式，年輕人都是那麼穿的。”後藤健一解釋着。

後藤千穗忍俊不地大笑:“破掉的褲子…哈！爺爺真是幽默呢！”後藤正剛一聽眉頭皺得更緊:“免費？！那些洋鬼子的東西，真是愈來愈糟糕了！一條破得像抹布的褲子，也敢穿出去？”

“那是年輕人免費的東西，不礙事的。”後藤健一打着圓場，試圖安撫父親的怒氣。

“爺爺，你真是太落伍，本y世代免費的才勁爆呢！像黑人妹、超短你裙、矮子樂等等，更是特別呢！”千穗笑地口。

老人愈看她的舉止和聽她説話愈到頭疼，只好將目光轉到兒子身上:“女孩子家不穿裙子也就算了，講話又那麼沒大沒小，你們是怎麼教育她的？”

“父親，美國是崇尚自然的國家，講話比較直接，不會修飾，您多見諒…”健一瞟了女兒一記，早告訴她要收斂些，但她就是沒辦法不開口。

“亂來！就算你拿到了綠卡，你還是道道地地的本人，淨教些洋東西給女兒，把從小到大我教你的東西全忘了嗎？”老人家才不接受他那一套説辭。

“父親，時代不同了，對孩子的教導也比較開放了…”健一努力遊説父親。

“以前的事我可以不計較，但只要她姓後藤的一天，就是我們家族的人，多少要學些本的禮儀！”後藤正剛冷冷地下令。

“這個…”健一為難地瞥着女，這下可真是傷腦筋呢。

案親的固執和傳統作風是有名的。

他當年帶着女遠赴美國，那麼久沒回本，還不是因為父親的關係。

當年父親要他接手公司，並娶某大商社的千金為，遭他拒絕後，父子之間就鬧得頗僵。而他也因此搬到外頭住，沒有繼承父親的事業。不久後還悄悄地公證結婚，更讓保守又固執的父親覺得無法接受，氣得只差沒斷絕血緣關係，兩人的關係更是惡劣。

千穗三歲時，父子之間的情温度已經降到冰點。所以當他有機會調職到美國，他便毅然決然地離開本，選擇到美國發展。除了前景好外，最重要的原因是他希望時間能改變父親的想法，讓父親能接受珊珊及千穗。

這次好不容易可以回來，父親態度也有稍微軟化的跡象，加上父親有病在身，自己若是拒絕未免太説不過去了。

“我？爹地…”千穗驚恐地向父親求救，暗叫不妙。

聽説本的禮儀多如牛，要她去學，還不如讓她死一回算了。

“千穗留在本的期間，多學些禮節也是不錯的，是不是呢？珊珊？”後藤健一轉頭問着子。

“既然爸爸都那麼説，就當做學習祖國文化。”嶽珊珊附和着丈夫的意思。

反正女兒的調皮向來讓她頭疼，這下她可自食其果了吧。

“那就這麼決定了！”後藤正剛滿意地頷首。

“爹地、媽咪！”後藤千穗哇哇大叫地抗議。

她不要學什麼禮儀啦！怎麼沒有人問她的意見呢？

後藤健一用眼神安撫女兒，才轉過身跟父親説道:“那你也必須接受檢查，不然大家都會不放心。”

“哼！好啦！檢查就檢查！”後藤正剛忍不住嘀咕着。

他已想到要如何教導那丫頭禮儀了。

後藤千穗看到爺爺自信滿滿的表情，突然覺得未來一片灰暗。

誰來告訴她，為什麼只是一個單純的探病，會變成她要學什麼鬼禮儀？

她很不淑女地翻着白眼。

救命呀！