第8章知嗎就是

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“應當寫信告訴她這個…”

“告訴她什麼？”

“要是我拼寫出錯呢？”

“隨它去好了。你那些拼寫錯誤，伯爵夫人會按一路易一個付錢的。

“那樣一來，我寫上二十行，她就得付二十路易了。”

“別這份心了，寫吧。”

“我這就寫。”維奧萊特執筆，我口授。

“伯爵夫人:我完全明白，您所提供給我的那種生活是幸福的，可我已之過急，而如果我在所愛的男人懷抱裏找到的不是幸福，那至少也是它的影子。

我無論如何都不原離開他。他也許會把痛苦淡忘，因為，據説男人是易變的，可我，一輩子都不會再快活。

這麼答覆您我心裏很不是滋味，您對我曾經那麼好，所以我是真心實意地喜歡您，而如果我們之間沒有社會距離的話，我願做您的朋友。可我明白，人們是不願把一個本想使其成為自己‮婦情‬的女人變為朋友的。

總之，不論我是否再會見到您，我都要把您落在我房上的吻，和您把嘴挨近我大腿時呼出的氣留給我的覺，保存在我曾有的最温馨的受中。

想起您的吻，我就閉上眼睛嘆息，回味您熱呼呼的氣息，我如痴如狂…我不該對您説這些，因為這完全像是愛情的表白。可我並不是在對美麗的伯爵夫人説這些，而是在對我親愛的奧代特。”我仍然通過口授，補充了下面的話:您的小維奧萊特雖把心給了人，但卻把她的靈魂留給了您。

“不，”維奧萊特把筆一扔，説道“我不寫這個。”

“為什麼？”

“因為我的心和靈魂都是屬於你的，你可以不再要它們，可我不能收回去。”

“呵！我心愛的！”於是我把她摟在懷裏，把她吻了個遍。

“呵！”我對她説“我願用全世界的伯爵夫人，來換取一個如此摯愛、温柔、純潔的小維奧萊特和她那飄着葡萄牙香水味的…”維奧萊特用手捂住了我的嘴，我已經注意到，就像那些天細膩而的人一樣，她聽任我做一切，自己也享受着一切，可就是本能地保持着耳朵的貞潔。

我經常注意到，一些女人眼睛好奇，嘴很殷勤，可就是在這方面太了“曖，”她問“我們拿這封信怎麼辦？”

“給伯爵夫人送去。”

“是寄還是讓跑腿的送？”

“如果你希望今晚得到回信，那就讓跑腿的送。”

“她不會回信的。”

“伯爵夫人不回信？得了吧！她現在陷進去了，得出來，”

“那就讓跑腿的給她送吧。你想像不出這讓我多開心，我已經想得到回信了。”

“我這就讓人送去。今晚我那裏請客，九點我回來，如果有信，別自己回。”

“我不拆開它。”

“這樣要求你未免太過份了。”

“我的美德就是儘可能地為你犧牲一切，除了不再愛你。”

“那好，今晚九點見。”我吻了她一下，説完這句話又吻了她一下。

“晚上見。”我用第二下吻對住了她的嘴，然後便走了。

在維維埃納街的拐角，我遇見了一個跑腿的，便把信給他，並囑咐道，如果有回信，得捎回來。

我自己也很好奇地想讀它，九點差一刻，我就回到了聖奧古斯坦街。維奧萊特了上來，手裏拿着一封信。

“你不至於説我遲到了吧。”我指着掛鐘對她説。

“你提前是為我還是為伯爵夫人呀？”她笑嘻嘻地説。我從她手裏奪過信，裝進了口袋。

“喲！你這是幹嘛？”

“得，我們有時間讀它，明天早上再打開吧。”

“為什麼要到明天早呢？”

“為了要你相信，我是為你而來，而不是伯爵夫人。”她撲上來摟住了我的脖子。

“我吻得對嗎？”她説。

“非常。”

“是你教我的。”

“正如我所教你的，對吧，舌頭不僅僅是用來説話的。”

“我的舌頭除了在親吻中起作用外，還只是用來説個話而已。”

“而伯爵夫人會教你，它還可以幹別的。”

“我們來看看信吧。”

“是你願意看的。”

“是我求你的。”

“那好，等到九點吧。”

“呵，你知道嗎，就是，假如你把手放在那兒，我就聽不見敲鐘聲了。”

“我想我們最好還是馬上讀信。”我們不再去理會時間，兩人都迫不急待地想看看信裏寫些什麼。

於是我們把信拆開，讀了起來:親愛的小維奧萊特:我不知道我收到的信是出自您本人，還是有人口授的。如果是出自您本人，那您簡直是個小魔鬼。三點鐘離開您時，我發誓不給您寫信。