第12章留着小鬍子
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
這種把她們當作小孩子對待的方法,最羞辱的管教和幼稚的打扮,只能更堅定了易莎的已經定下的決心,而且她相信阿曼達會拋開那個驚擾着她的惡夢,會跟着比她年長的女孩一起行動。
要完成她們的計劃是很容易的。施瓦茲夫人已經告知了她們,她們來到倫敦後的頭一段時間裏並沒有明確的計劃,他們並不想在下個星期一就送她們到新學校去。這意味着在這之前她們的子是很散漫的。
並且可以明顯的到,夫人看起來並不準備在家教她們學習功課,這種狀況肯定將持續一段時間,除了早晨用一點時間閲讀聖經之外,女孩們發現她們在一天裏的其餘時間是自由的。
她們早就計劃來到倫敦後,前幾天先在市內轉一轉並買些東西,但是自從她們被強迫安排在這裏以後,就被迫整天穿着統一的外衣和制服,看來她們是不會有這種遊玩購物機會的,唯一有意思的事就是有客人來共進晚餐或者去教堂的時候。
易莎這天請問了施瓦茲夫人,她們可不可以到附近的攝政者公園去散步。施瓦茲夫人同意了,於是她穿着樸素的黑服喪服,戴着寡婦的傳統首飾。
姑娘則裹着樸素的黑鬥蓬和黑的軟帽,一起來到了公園。一到公園中,施瓦茲夫人立刻坐到一張長椅子上開始與其他的女家庭教師談,看着風箏在天温暖的空氣中飛舞。當阿曼達和易莎請問她們是否可以走得稍微遠一點去看看那個泉水的時候,她同意了。
易莎和阿曼達老練的不向後瞥視,平靜地走到那公園的泉水那兒後又從附近的另一個門走了出來。
一出來她們立刻叫了一輛雙輪出租馬車,易莎給了車伕湯姆斯的住址,那是克洛伊在她的信裏留下的,現在她是哈德遜太太。
出租馬車的車伕驚奇地看了她一眼,告訴她這個地址很遠,決不是五分鐘的路程,但是易莎要求他無論如何也把她們送到地方,這樣,短短的幾分鐘之後她們就把女家庭教師撇在公園上的一個長椅子上,易莎和阿曼達突然來到了一個豪華住宅的前面。
在她們進行下一步驟之前,她們又動搖了,阿曼達比易莎更無信心。這件事談起來好像是容易的,甚至做到也容易,但是現在一旦成了可怕的事實。
如果克洛伊恰好不在怎麼辦?她們能夠再馬上回到公園去,徹底的騙過施瓦茲夫人,相信她們從未離開嗎?
易莎突然想到這點,轉身呼叫出租馬車的車伕等候她們,但是他已經叫他的馬走開了並且已經走到了街角。
他沒有回頭,假裝沒有聽見她,她看着他的馬蹄踏着鵝卵石喀噠咔噠的離開了,但是當時…克洛伊剛好在家。她們敲門後,一個管家幾乎立刻就答應了。
他斜着眼瞥了她們一眼,姑娘心裏清楚他是奇怪為什麼年輕的女人穿着女學生的短裙子又沒有任何人陪伴就去拜訪別人。
但是在他知道了自己是哈德遜太太在發恩斯沃思學校的朋友之後,馬上接過了她們的鬥蓬和軟帽,把她們護送進入一個華美的卧房。
克洛伊猛然看到她們,驚奇地睜大眼睛,有短短的幾秒鐘時間。
“易莎!”她喊着“你怎麼到這裏來了?還有…阿曼達。史密斯,是嗎?”她上下看了看她們,出驚異的表情,就像在對她們的打扮和辮子進行評價。
“你為什麼穿着這樣的衣服,易莎?”易莎和阿曼達已經在饒有興趣的盯着克洛伊的長裙每一點,就像看她們自己的衣服那樣仔細欣賞起來。
不像她們,克洛伊穿着免費的高領服裝,她的華麗的長裙完全拖到地板上,她的脖子上繫着一條美麗的貝莎飾帶。與她相比,由於她們的裙子短得幾乎還不到膝蓋下面,她們倆都覺得自己簡直像一隻可笑的的烏鴉。
“哦,克洛伊。”易莎走向前去,雙手緊緊抓住她朋友的手。
“這真是最可怕的事情”她把這段時間裏發生的全部事情簡單概要的對克洛伊講了一遍,讓她瞭解她們是如何被送到倫敦一個單身漢監護人的家裏去的。
“我聽説過了。”克洛伊低聲説“有關發恩斯沃思小姐的事,雖然沒有人告訴我有關你大哥的情況,易莎。我仍然請你原諒。”她再次上下打量了她們一番,咬了咬嘴説“我不瞭解關於你們衣服的事…頭髮,當然,你的新監護人是知道你的年齡大了…”易莎發出了一聲的嘆息,打斷了她。
“他毫不知道,顯然地。克洛伊,他給我們一個女家庭教師…宣稱我們必須等一年服喪期以後才能讓我們進入社會…並且説他要把我們送到倫敦這裏的一個校裏。
我們現在被控制在一個私塾裏。今天早上,我們是被我們的女家庭教師監視着出來的。這是多麼可怕。”克洛伊的臉變陰沉了。
“關於你拜訪我,他説了什麼?”
“他不知道”易莎的聲音提高了。
“我們…我們…”
“是逃出來的,”阿曼達幫她説完。
“什麼?”由於震驚,克洛伊的聲音立刻提高了“你們是逃出來…到這裏?”
“是的。求求你,你不能幫幫我們嗎?我們想不起來任何其他人。”易莎迅速走上前去抓住她的老朋友的手,悲哀的緊緊握住。
然而,克洛伊,臉非常震驚,她的手都嚇的戰抖了“怎麼幫?我能怎麼幫助你?我的丈夫…”她神經緊張的看着。
“…如果你的監護人不知道,他是決不會讓你在這裏停留的。他真的是相當…傳統的。這只是你的提議,不是嗎?”
“坦白的説,克洛伊,我並沒有搞清楚我們的提議…或問題。我們希望你能給我們找到一些辦法。在學校,你總是又快樂,又敢冒險,並且我想…”阿曼達抓住了克洛伊的衣服,因為她看見易莎已經猶豫支吾了“你不知道它是多麼的可怕,克洛伊。
女家庭教師已經用…打了我們一頓,並且是我們到家裏的頭一天。還威脅我們要用那…樺樹條。”阿曼達覺得她看到克洛伊臉變白了,但是稍微停了一下,她又開始繼續説。
“易莎想你可能掌握着你丈夫的一處鄉村住宅…那你可以悄悄地把我們送到那裏,沒有任何人知道。”她抓住克洛伊的手,對年長的姑娘進行解釋。克洛伊麪蒼白的在兩個姑娘之間來回地看。
“多長時間?”但她並不等她們回答,就自己回答她自己的問題。
“很長的時間?你是怎麼想的?我不知道我怎麼可能把你們送走並且隱藏你們幾個月…甚至一年?我的親愛的,易莎,你怎麼可能產生這樣的一個計劃?我現在已經是結過婚的,但是我像所有的女孩那樣是剛剛得到一點自由。舒伯特…”她停了下來,好像是不知道該説什麼。易莎眼光離開了她。
“我們是不顧一切的來到了這裏,”她喃喃自語。
“我們預期來這裏後能得到快樂的安排,原來只是得到另外一個可怕的震驚。
我們該怎麼辦?我們希望能夠立刻進入社會,加入一個社圈,然後找到對象。難道你沒有方法可以幫助我們,隱藏我們直到我的成年?”克洛伊又一次被震驚了。
“你多大了易莎,十八歲?十九歲?”易莎點點頭,她繼續問。
“這要超過兩年哪?這麼長的時間我怎麼可能藏得住你們?也許,”她的牙齒咬進她的下嘴裏,猶猶豫豫的,嘆息了一聲。
然後她突然抬起了頭稍微地側向旁邊,一副深思的樣子。
“也許,易莎,只能説也許,如果我花費更多的時間,我可以給你找到工作…
去當育嬰女傭或女家庭教師…去其他城市的朋友那裏。我可以把你們當作堂妹介紹給他們,”兩個姑娘點點頭。
這是一個美滿的大團圓故事“並且對我的推薦。他不會知道,舒伯特從來不檢查我的信件。”克洛伊看着她們。
“我不知道你現在有多少錢。”易莎搖頭。
“我只有從每月的津貼中私下藏起來的幾個英磅…再多一點也沒有了,當然無論到哪裏去旅行這點錢都不夠。”克洛伊打消了她們的想法。
“咳,這等於沒有。你們只有等到你的新老闆寄錢給你們才能走,不管怎麼樣。你們肯定只有回去。”阿曼達和易莎齊聲高唱。
“什麼?”
“你們也許可以呆上幾星期,甚至幾個月,但最後你必須回去面對你的監護人。”突然,克洛伊變得很詛喪,她的聲音變低。顯然,她剛才想起了一件事。
“惠靈頓。我的上帝,是嗎?”阿曼達和易莎點點頭,她們被克洛伊態度的突然改變到震驚。
“哦親愛的,他和我的丈夫是非常要好的朋友。還是一起搞投機的合夥人。我決不是編造這個關係。
並且克拉德威爾男爵可能本不瞭解我也是發恩斯沃思小姐的學生。哦,易莎,我不知道我能不能幫助你。舒伯特是否曾經…”
“我聽到我的名字,克洛伊嗎?”姑娘的話被門廳中的一個強壯聲音所打斷,隨後一個三十多歲的高個子男人進入了卧房。
他相當英俊,穿着一身騎馬服,留着小鬍子,頭髮從前額向後梳着,他的手中拿着一個馬鞭。
“吉姆説我們有客人”雖然他嘴上説的客氣,但是他向易莎和阿曼達掃視的眼光,表明了他的疑問。發恩斯沃思學校從沒有講過軍事史的課程,然而,易莎懂得撤退。
“我們正準備離開。”舒伯特。迪克富德,領主哈德遜審視着他的子。
“我親愛的,怎麼不介紹一下?”易莎和阿曼達膽寒的看見克洛伊在她丈夫的注視下臉變得蒼白了。