第十二章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

蘭絲心想:藍大衞命令她趕緊回家，已經是夠專橫的了，但他居然敢派一個保鑣來守着她，那可就太過份了。當蘭絲抵達那輛豪華的馬車前，她立刻被一個身材短小，肩膀寬厚，肌結實，鼻樑有斷疤，眼神愉悦的男人扶了進去。一上車，他就自稱是文尼克，隨時聽候差遣；藍爵士吩咐他陪白小姐回家，並在她家看守一夜，請白小姐見諒。

車門關上後，這位神秘的文先生立刻靈活的翻到馬車伕旁邊的駕駛座坐好，蘭絲還來不及抗議，馬兒便開始向前跑了。她也只好由着他們。到了莎菲姑婆家門口，她立刻和文先生説再見。她不知道藍大衞為何要找人來保護她，但不管怎麼樣，這件事並有經過她的認可，她沒有必要非接受不可；她告訴文尼克不論藍爵士怎麼待的，他都可以回去了。

説完，她逕自進屋，上樓去了。可是，十五分鐘之後，一隻遊蕩的野狗吠聲，引起了她的注意，她走到窗前，看向外面，發現文尼克本不理會她的指示，還死守在她的門口。她氣憤的嘆口氣，下樓去想再勸他離開。沒想到他還是不走，只愉快的搖搖頭表示回答。

很顯然的，文尼克是藍爵士的侍從，他的父親就是藍爵士父親的侍從，在這之前，文尼克的祖父也一直是藍爵士祖父的──蘭絲聽到這兒，趕緊舉起手製止他説下去，她可沒興趣聽他吐出一系列的家譜。

文尼克非常瞭解他這樣做會惹惱一位小姐，但是由於這是他的主人所派給他的任務──他只好遵命行事！因為他文尼克從未辱過使命，一向十分盡責。最後，蘭絲只好讓步，不再為難他。但良心的指示卻不容許她讓他整晚站在冰冷的人行道上。她問他是否願意進她姑婆的客廳去休息，吃點東西，如果他願意的話，可以吃點簡單的宵夜。

文尼克同意了。由於他的肩膀太寬，走進她姑婆的客廳時、他必須側身才能進入那扇門。蘭絲髮現他的魁梧，又有些後悔自己的孟。但他走到小茶几前，坐下來時，動作非常優雅而謹慎，蘭絲的恐懼也為之消失。

要想填飽他那壯碩的身軀並不容易:文尼克的胃口好得出乎蘭絲意料之外，也令海莉大為讚賞，他總共吃下了一大塊鮭魚，幾塊冷舌頭，一堆草莓，三片餅乾，二個柳橙及一碟炒黃瓜。本想倒酒給他喝，他拒絕了；可是卻表示如果不麻煩的話，咖啡倒是他現在需要的。他説:這種飲料是使他晚上保持清醒的最佳提神劑。蘭絲立刻指出:她可不希望讓他整晚不睡。她並且補充道:他的僱主居然不體諒到這點，她到非常不平！

文尼克對她的話例嘴報以微笑，他指出:在全英格蘭，他最尊重的便是淑女的意見，但實際上，藍爵士卻是世界上最好的一個僱主。他過去本想在拳壇闖出一番天下，但那種生活實在不適合一個喜好和平的男人，因此他回來替那個曾是他童年玩伴的男人服務。

聽文尼克的描述，藍爵士彷彿成了世界上最完美的人:他的善良僅次於第八位大天使，他的慷慨可和專門施捨、救濟的守護神相提並論。蘭絲聽了一長串有關他的軼聞，都是在褒揚藍大衞的美德，就在這番話快要結束時，煙囱門裏傳來一陣恐怖的風聲，文尼克突然想起他的責任。

‘如果你不介意的話，小姐，我想在門口放張靠背椅，坐在那兒。’他和藹的對蘭絲點點頭。‘小姐，你可以安心去休息，沒有人能通過我進來的；你可以信任我文尼克所説的話。爵士告訴我今天晚上你可被嚇壞了！’他出他對她的同情。‘今天是滿月的子，有些男人往往會在這種時候做出瘋狂的事來。我想我們今天晚上還是要提高警覺，尤其現在正是月黑風高的時候！’‘月黑風高──’她的目光先是一片茫然，但立刻回覆正常。她衝到窗口去，出神的凝望天空。‘是的！沒錯！’舉起一隻手指，她要文尼克別出聲，自己開始在花地毯上打轉。她的手壓住兩頰，一付既擔憂而又若有所思的模樣。她在文尼克面前停下來，看着他，灰褐的眼裏充滿困擾。‘人們不是稱這種月亮為走私者的月亮嗎？天氣那麼清朗，我知道他們一定會採取行動！毫無疑問的，秦愛華會跟他們在一起。’‘你是説秦愛華？’蘭絲吃驚的看着他。‘你好像知道──藍爵士對你提過什麼有關秦愛華的事嗎？’‘沒有，小姐。他只説...’文尼克遲疑了一會兒，説道:‘如果那傢伙想接近你，就要我阻止他。真他媽的這傢伙──對不起，小姐。’‘我必須立刻跟雷禮仕談！他住在樓下。’她一面説，一面走向門口。‘不對！他不在家，他今天去藍爵士家了。我必須立刻到那兒去。’她的心臟由於興奮而跳得好劇烈，她衝進卧室去，從壁櫥里拉出一件七分長，鑲有粉紅緞帶的酒大衣，又匆匆忙忙的從手提袋裏抓出六個便士。當她回到走道上，她發現自己差點撞上文尼克。

‘小姐，你不會想到藍爵士家去的。’他關切的説道:‘那是一個單身漢的住所，不適合年輕小姐去的。尤其是今天晚上。那兒擠滿了爵士的朋友，他們每個人都會帶男伴去縱酒狂歡！’只要有需要，即便是赤腳走過針般的草地去抓秦愛華，蘭絲也願意。在經過斷頭台的可怕經歷後，幾乎醉酒的年輕貴族，更嚇不倒蘭絲了。文尼克看着她眼裏堅定的神采，不安的移動腳步。他竭盡所能的去説服她，依舊無法改變她的心意，他想自己最好帶她過去，免得她自己跑去。至於藍爵士到時候會怎麼説，則是另一回事，留待以後再擔心吧！

大約在十五年前，藍爵士的父親──那位以叛逆著稱聰明貴族，把他在維爾地區的祖產賣給一位富有的造紙商，請了一位白士維先生替他在倫敦的上住宅區──貝爾格瑞福廣傷，興建了一棟漂亮的希臘羅馬式大廈。落成後，他雖然認為白士維的古典風格太過華麗，玄關門口部份有些誇張，但他對室內優雅的設計、規劃倒是非常滿意，因為其中有許多現代化的設備，都是家人一再堅持要使用的？

他的法國廚子在看到完全嵌入牆壁的廚房設備後，簡直欣喜狂，女傭們都好喜歡那現代化的鉛水管裝置，即便是那高傲的傭人領袖──桂布南，也不得不讓出地下室，做為他主人儲藏美酒的最佳場所。

其實，桂布南是個相當有度量的人，早在十五年前，他就在這棟大廈裏服務了。他從來就不欣賞文尼克，因此當他和艾蘭絲在這個無月的夜裏，抵達這個房門口時，他只是面無表情的看看這個僕從，對於蘭絲，則完全視若無睹。

‘藍爵士不在家。’桂布南宣佈道，但窗户裹透出的暈黃打光，和響亮的笑鬧聲，充份顯示出桂布南在撒謊。由此可見分藍爵士是在家，但僅限於對有名的女而言。

‘實際上，’蘭絲強作鎮定的説道:‘我本就不想見藍爵士。可否請你將雷禮仕先生請出來？’桂布南傾斜他的鼻樑，直到它幾乎和地面成直角；他一向是很有威嚴的，因此不輕易在他的眼裏出勝利的光芒，只聽他説道:‘雷禮仕先生不在裏面。’這一次，他説的可是真話了，桂布南暗自得意，他的回答終於使這位不請自來的小姐呆愣在那兒，不知如何是好；但是文尼克這個厚顏的平民，居然立刻提出抗議，罵桂布南説他是塊乾癟的蛇餌，今天如果不讓這位小姐進去，明天他被藍爵士修理的話，可別怪文尼克翻臉無情。

桂布南對他的威脅，毫不在乎的輕哼一聲，他非常清楚自己在這個家族裏牢固的地位。藍爵士在離這兒東向幾條街的地方，設有一間單身套房，那兒是他專門招待女訪客的地方。在這棟大廈裏，桂布南很高興自己向來不必應付這一類不定期的訪客；他的主人如果興致好了，偶爾亦會安排接待一個他的仰慕者，但地點絕不會在他的家裏。藍爵士或許以好脾氣著稱，但私下他卻是很有原則的，絕不容許不請自來的拜訪。不錯，文尼克平常是很得他年輕主人的歡心與信賴，但桂布南相信這一次，這小子可越出他的職權範圍了。

文尼克説不動桂布南，心想:要不是把蘭絲放在門口，自己進去找藍爵士；要不就是撂倒桂布南，直接帶着蘭絲進去。正在猶疑不決的時候，他看見爵士的表弟金爾詩從埃及屋裏出來，站在走廊的尾端。金爾詩可説是藍爵士最親近的一個表兄弟，他常稱之為‘爵士的密友’。文尼克高聲喚他的名字，説:‘可否請你幫個忙？’此刻，金爾詩走起路來已輕飄飄的，彷彿一吹就要倒了。聽到這個聲音，他打了好幾個轉，在走廊上搜索着。‘尼克？’他懷疑的問道，但立刻肯定了自己的猜測。‘尼克！嘿！小個子！你在幹什麼？’文尼克對藍爵士這個聰明、瀟灑的小表弟實在太瞭解了，因此他很清楚用什麼方法可以立刻引住他的注意力。‘我帶了一個小姐到這兒來，我本想帶她去見藍爵士的，但桂布南不讓我進去。’‘一個女人？真的？’金爾詩説着，果真興趣濃厚的衝向他們。‘長得漂亮嗎？’‘容我冒昧的説，先生，簡直是個美人。’‘真的嗎？你發誓！桂布南，你這老古董，還不快讓開！大衞正在這兒慶祝他又一出新戲的成功，你大可不必對尼克帶來的女孩百般刁難。’他親切的説道。當他認出來人竟是蘭絲時，他停住腳步，臉上好不沮喪。‘老天──艾小姐！’換了平常任何種狀況，這種開場白都會使蘭絲覺得很窘迫，但在這種緊急的狀況下，她什麼也顧不得了。‘拜託，金先生！可否請你轉告雷禮仕，説我有話要跟他談？’‘我已經告訴這位──’桂布南停了一下，莊嚴的思索着如何將蘭絲分類──‘這位年輕人，雷先生不在裏面。’金爾詩搖搖頭，想使自己清醒些，他不耐煩的皺着眉，看那總管一眼。‘好了。桂布南，你可以走了。’他等着桂布南不以為然的退下後，繼續説道:‘蘭絲，看在上帝的份上，你在這兒幹什麼:大衞説你已在尼克的陪伴下，安全回家了。桂布南説的不錯，禮仕不在這兒。’‘我必須找到他。’她眼裏出急切懇求的表情。

金爾詩平常是個很冷靜的人，但在前一個小時裏，為了慶祝他表兄的成功，他已經喝得差不多了。除了上牀睡覺，舉起腳讓他的僕從替他掉靴子，他不知道自己還能做什麼事。過去幾次在清醒的狀況下和艾小姐見面，他已深深被她引；如今她站在這兒，美麗的大眼裏閃爍着不安與焦慮，使他益發難以抗拒。他退後一步，雙手煩惱的入發中，率直的説道:‘你找不到他，西風船長和奚福敦打賭，大衞不出今年，會再推出一出大戲。可是，後來奚福敦不知跑到那兒去了，有人説他今晚打算去賭牌，西風船長便決定去找他。禮仕看西風船長喝太多酒了，怕他會出事，因此就陪他一起去了。現在聽我説，我沒有資格告訴你該怎麼做，但這裏正在喝酒狂歡，大家都醉得很厲害，你實在不適合出現在這兒。還有尼克──你居然讓她離開她安全的家，明天大衞不扭斷你的脖子才怪。’‘我有什麼辦法，不相信你自己試試，看看你是否能勸得動她？’文尼克抗議道。

走廊尾端傳來一陣開門聲和説話的聲音，金爾詩手一揮，制止文尼克繼續説下去，他低呼道:‘噢！上帝！有人來了。我們得將她藏起來才行。’文尼克抓住蘭絲的右臂，開始拖她。‘我們把她藏到南廂房的客廳去。’‘不行！艾文理和柯雷蒙正在那兒玩牌呢！’金爾詩抓住她另一隻手臂，拖着她往另一個方向跑時，蘭絲差點被他們扯成兩半。‘最好是把她藏在書房裏，等等！’他伸手在外套口袋裏摸索，掏出一個金幣，丟給文尼克。‘到廚房去，把它拿給桂布南，告訴他別讓其他僕人知道這件事。待會兒我再賞你。’對於他們想把她藏起來，不讓人知道她曾在這單身漢的家裏出現過的想法，她非常贊同，因此她毫不遲疑的就跟着金爾詩跑。他們飛快的穿過一條曲折、優雅的走廊，經過一間鑲有黃玻璃的早餐室，再衝進書房，蘭絲幾乎不過氣來，金爾詩也是一樣；他衝進書房後，立刻放開蘭絲的手，靠在牆壁上，一面按摩他的太陽，整個人縮成一堆。按摩了一會兒，他似乎好過些，站直身子，手放在門上準備離去。轉過頭，越過肩膀，他説道:‘在這兒等一下，我去找大衞來。’‘不。’蘭絲叫了起來。‘我──我是要找雷禮仕，我不想見...’她的話立刻被金爾詩打斷；他衝上來，一手環住她的肩膀，一手捂住她的嘴巴。

‘噓！現在別出聲！不然我就要吻你了。要我吻你嗎？’蘭絲死命的搖頭，他忍不住笑了起來。‘天知道我多想吻你，不過，你放心，我不會吻你的，所以別踢我。’他對蘭絲出一抹微笑。‘你真可愛，可是你幹嘛讓自己陷入那麼危險的情況中！如果你是我的女人，我會好好鞭打你。不過也難怪大衞捨不得揍你，呆在這兒，別走開！’蘭絲本想憤慨的抗議道:她本不是藍大衞的女人，但是金爾詩走得好快，她本來不及説出口，他就不見了，她只好猶疑不安的環顧著書房。

這是一個很大的房間，牆壁都被玻璃書櫃覆蓋着，書櫃與書櫃之間，則以古典雕像隔開。在西面的牆上是一幅文藝復興時代的油畫──維納斯引人遐思的趴在浴池裏，東面的牆上是一座雕細琢的大理石男雕，手法遠比蘭絲所能想像的更為細膩。在靠近窗户的凹牆裏，古希臘詩人荷馬及莎士比亞的雕像，面無表情的審視着她。

蘭絲轉向壁爐裏燃燒的木炭，當她注視着它們的時候，醒目的火花使她聯想起那劊子手藏在面罩後面殘酷、飢渴的眼珠，那是一對狐狸般狡滑的眼睛──也是秦愛華的眼睛。

當她背後的門栓咔塔響了一聲，她嚇了一跳，趕緊轉過身，只見藍大衞走進書房，身上還是穿着他那件深藍的晚禮服。他優雅的邁開步子穿過房間，輕輕擁她入懷，探索的指頭伸進她的捲髮裏，愛撫着她的頸背，柔在她喉部愛戀的摩擦着。

蘭絲只覺一陣甜美的愉悦迸發出來，使她立刻產生窒息之。她本想推開他，但她似乎可以覺出他緊貼着自己的身體，不完全是出於慾的侵犯，除了發一股熱情外，他同時也想藉着她的支撐來穩定自己身體的平衡。過了一會兒，只聽他嘶啞的低語:‘真希望你是赤的。’蘭絲驚叫了起來，當她用力扭動自己想掙他的懷抱，他説道:‘蘭絲，你什麼時候為我那樣做，好嗎？赤的站在我的書房裏？那一定極了！’‘不可能！’蘭絲嚴厲的回絕道，兩頰立刻染上紅雲。‘有時候我覺得你的想法真荒謬！’他笑了起來，把她搖搖晃晃的推進一張藤椅裏，自己則碰的一聲靠在書櫥的玻璃門上。‘甜心，我醉得像只猴子一樣；不過我還是很高興能看到你。爾詩告訴我尼克帶你來這兒，可是你卻要找雷禮仕，我簡直氣壞了。難道我不比他好？’蘭絲有些緊張的看他一眼。‘在我看起來，你似乎不比他對我好。’這句話似乎讓他覺得很有趣，他的手往下一揮，輕輕捏她臉頰一下。‘上帝，我真想證明給你看，你的想法是錯的。你何不掉你的斗篷？’他低下頭在她肩上印一個吻。‘還有你的衣裙.你的襯裙，你的...’她掙掉他的掌握，把那張藤椅放在他們倆人中間，瞪着他。‘大人，你能不能夠和我冷靜的談一談？’她以甜的諷刺語氣問道。

‘大概能夠，不過可能不大。如果對你很重要的話，我願意試試看。’他張開雙臂，作出一個誇張的動作，將自己拋進藤椅中。‘願意替我按摩肩膀嗎？’蘭絲無可奈何的長嘆一口氣，憤怒的説:‘好吧！可是你必須保證安靜的聽我説完話。’‘我保證。’他説:‘唔！好舒服！你不介意我掉外套吧？’‘我當然介意。’她蠻橫的説道:‘不過，我可不介意告訴你，你是世界上最冷漠、無情、惡的...’‘這是你的新發現，抑或是你一向對我的觀？’‘你非常清楚我在説什麼。今天晚上我的頭差點被砍掉，你卻坐在你這棟奢華、愚蠢的大廈裏，像海綿似的猛灌酒，好像我的死活都跟你無關似的。’他把一隻手伸向背後，抓住她的手腕，拿到面前來，一個勁用嘴去愛撫。‘親親，我當然在乎。這就是我派尼克去的理由。我相信他絕對能夠保護你的安全。除此之外，我還僱了三個人在你家外面監視。’‘三個──你居然不徵求我的同意？你為什麼要這麼做？’‘這也正是桂布南想知道的問題，不過他是用一種很委婉的口氣問我的。那三個傢伙跟着你到這兒，以惡的樣子潛伏在外面，我相信所有女傭都會以為她們將會在牀上遭到強暴。’‘我相信她們早已習以為常了。’她回她的手，再度放到他的肩膀上，替他按摩。

他半轉過頭，看着她，出愉快的笑容。‘你傷到我了，蘭絲！我像是那種在樓梯後面強吻女傭的小人嗎？’蘭絲突然想到葛詩蘭。‘或許你自己不知道，但我想你一定像個青期的少年一樣飢渴。’‘我才不會。我七歲那年，和爾詩一起把桂布南的外套尾巴點着火後，我就領會到我父親責罰人的厲害。’他把頭歪到一邊方靠着蘭絲的手臂。‘我的父母最擔心的是，家裏年輕的女傭老喜歡在樓梯後面勾引我。’‘這大概是你現在會那麼自命風的原因吧！’‘這只是部份原因。’他出一個慵懶的微笑承認道。‘對了，順便問一下，你想今天晚上想害你的是誰？’‘順便告訴你。’蘭絲被他不經心的語氣所怒，學他的語氣回答道:‘我敢確定是秦愛華。要是那個舞台工作人員當場抓住他就好了！你絕對無法想像出來那是什麼滋味，就像一隻待宰的動物，被人拖向斷頭台。當時我就有種可怕的幻想，把那斷頭台當成某種可怕巨獸猙獰的嘴，而它正企圖噬我；所有觀眾都害怕的坐在那兒，安靜的觀賞，彷彿這是劇情的一部份。那一剎那的恐怖真是──大衞，你睡着了嗎？’‘沒有。’他説着，聲音聽起來卻很無力。‘你正要描述那一剎那的恐怖。

‘不錯，可是我可以看得出來，我説再多也是無益，因為你顯然一點也不關心嘛！’他從椅子上站起來，手掌貼住她的口，把她推到玻璃書櫃上靠着。接着他用另一隻托起她的下巴，眼裏冒出一抹祖母綠的光彩。‘我在乎！我在乎！我在乎！看老天份上，我要如何才能使你相信我是在乎你的？你這天殺的小壞蛋。’蘭絲髮出一聲尖叫。‘説話文雅點──你的手快要把玻璃壓破了。抱歉我説了──’還沒説完話，她的嘴就被一個猛烈、探索的熱吻所制止。當他鬆開她時，他嘶啞的説道‘‘這樣好多了。’他吻吻她的鼻尖。‘你做了什麼事，使秦愛華想把你砍掉？’‘可憐的秦愛華！他是個狠毒、詭計多端的惡！’她憤慨的説道，但立刻住口，以訝異、懷疑的眼神仰頭望着他。‘你剛才説那話的意思，是否表示你相信是秦愛華乾的？’‘他在走廊上轉過身，走開的時侯，我看見他臉上的表情──他心裏存有殺意。而且早在一個月以前，我和艾文理就有些懷疑方冷白的畫是他偷的。’‘你居然什麼行動也不採取？’她挑釁的問道。

‘我們沒有證據啊！’他聳聳肩。‘艾文理曾試着和公爵談過，但方冷白氣得差點把他扭出去。從你的語氣聽來，你似乎是想做什麼？’‘是的！因為，你知道...我待會兒再向你解釋！現在最重要的是我們要設法抓住秦愛華，而且人贓俱獲。這就是我來找雷禮仕的理由，我要他帶我去海濱山。’他用他的手指纏繞她的頭髮，然後慢慢鬆開，使它形成一撮發亮的捲髮。‘蘭絲，你該知道我現在不太清醒了。你剛才是説海濱山？’‘那是秦愛華進行走私活動的基地。他今天晚上會去那兒，因為今晚月亮被雲遮住了，沒看見嗎？’‘我看見兩個月亮，自從我喝下第二瓶酒後，我看什麼東西都是重複的。’‘每當這種時候，走私者便會登陸。秦愛華剛偷了公爵的晝，他一定急着想手。當然，這些畫太有名了，他沒有辦法在英國賣掉它們，所以他一定會在那些走私者來拿一批私貨時，把畫送上船去。’她急切的説完，本想等他表現出興趣的樣子，等了半天卻沒有反應，她只好向他挑戰。‘怎麼樣，你説該怎麼辦？’‘只好向那些名畫告別了。’‘你怎麼可以這麼説呢？’她憤怒的譴責他，但立刻又意識到這種方法不可能打動他的心，便改變語氣説:‘當然，這不是你的晝，你不必那麼在乎它。那就算是幫我的忙好了，你願意陪我去海濱山把秦愛華抓回來，讓他接受法律的制裁嗎？’他茫然的看她一會兒，接着開始大笑。要不是在這種狀況下，蘭絲一定會覺得他笑出眼淚的樣子很好看。他好不容易才停止笑，上氣不接下氣的靠在椅背上，手重重的敲着玻璃書櫃，使它搖搖晃晃的發出鏗鏗鏘鏘的聲音。當她兩手叉，嚴肅的看着他，他卻以好玩的神回望她。

‘蘭絲。’他説；‘你不會──你不可能是説現在吧？要我現在就陪你去？’‘現在去有什麼不對？’她皺着眉，傲然説道。