第二十七章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“50萬?見鬼,我馬上就要出一本書,單這一本書就值100萬,不成,先生,你的出價太欺負人啦。”
“我的出價真是白送。你沒有資產,而且還有10多萬美元的債務。我核查過了。對你明説了吧,我再加到60萬,多一分都不行。”
“做這種事我真沒法原諒自己。這樣吧,要是你能加到70萬…”特里·希爾站起身。
“再見,恩費爾德先生。我再另找一家出版社去。”他正要朝門口走出。
“等一下。”恩費爾德説。
“我們別這麼急嘛。實際上,我子一直在着我退休。沒準這是個好時機。”特里·希爾走到辦公桌前,從口袋裏出一份合同。
“我這兒有張60萬美元的支票,你只需按要求籤個名。”拉臘召來了凱勒。
“我們剛剛買下了卡米洛特出版社。”
“太好了。你想怎麼處置它。”
“首先,槍斃格特魯德·米克斯的書稿,讓它永遠見不了天。如果她起訴要回所有權,我們有很多辦法對付她。我們可以在法庭上拖她幾年。”
“你要不要撤銷這個出版社?”
“當然不。派個人去管理,留着它,權當納税損失掉的。”凱勒回到辦公室後,對秘書説:“我想讓你打封信。收信人是赫爾曼房地產公司傑克·赫爾曼。親愛的傑克:我同卡梅倫小姐商談過你的提議,我們覺得目前參與貴公司項目並非明智之舉。但是,請相信,我們有興趣今後再…”秘書停止了記錄。
凱勒抬起頭“你都記下來了?”她目不轉睛地看着他。
“凱勒先生?”
“嗯?”
“你昨天就口授過這封信了。”凱勒吃了一驚。
“什麼?”
“信都郵走了。”霍華德·凱勒強作一笑。
“我想我大概是勞累過度了。”那天下午4點,凱勒正在接受西摩·本尼特大夫的檢查。
“你看來非常健康。”本尼特大夫説“從體檢來看,你本就沒有病。”
“這幾次記憶出錯是怎麼回事?”
“你有多長時間沒有休假了,霍華德?”凱勒使勁想了想。
“我想有好幾年了吧。”他説“我們一直太忙。”本尼特大夫説:“那就難怪啦,你是勞累過度。”又是那句話!
“這沒有你想象的那麼嚴重。到一個能讓你輕鬆一下的地方去呆上一兩個星期,不要想生意上的事。回來時,你就會到彷彿換了一個人。”覬勒站起身,如釋重負。
凱勒到拉臘辦公室找她。
“能讓我離開一星期嗎?”
“還不如把我的右臂砍了去呢。你有什麼想法?”
“大夫説我該休一次短假,拉臘。實話對你説吧,我最近記憶老出病。”拉臘看着他,很關心。
“要緊嗎?”
“不,沒什麼。就是很令人心煩。我想我大概可以到夏威夷呆幾天。”
“坐我的飛機去。”
“不,不,你需要用的。我坐班機。”
“把一切記到公司帳上。”
“多謝。我每天和你聯…”
“不,不必。我要你忘了公司的事,一心照顧好自己。我可不想讓你出什麼事兒。”但願他平安無事。拉臘心想,他必須平安無事。
第二天,菲利普打來電話。瑪麗安·貝爾剛説“阿德勒先生從本打來的電話”拉臘連忙拿起話筒。
“菲利普…?”
“你好,親愛的。電信工人肯定在罷工,我打了幾個小時的電話好不容易和你聯繫上了。你好嗎?”寂寞!
“很好,巡迴演出怎麼樣?”
“老樣子。我想你。”拉臘從電話裏聽到了菲利普身後的音樂聲和説話聲。
“你在哪兒?”
“噢,他們在為我舉行一個小型晚會。你知道那滋味。”拉臘能聽見一個女人的笑聲。
“是的,我知道那滋味。”
“我星期三到家。”
“菲利普?”
“嗯?”
“沒什麼,親愛的。快回家吧。”
“我會的。再見。”她放下聽筒。晚會結束後他會幹什麼去呢?那女人是誰呢?她的心裏充滿着醋意,那麼強烈,幾乎讓她透不過氣來。她這輩子還不曾和誰吃過醋。
一切是這般美好,拉臘心裏説,我不想失去它。我不能失去它。
她躺在牀上,睡不着,心裏惦記着菲利普,惦記着他此刻在幹什麼。
霍華德·凱勒舒舒服服地躺在夏威夷島一家小旅店附近的科納灘上。島上氣候十分宜人。他每天都下海游泳。他打了幾次高爾夫球,天天都接受按摩,皮膚也曬黑了。他徹底放鬆,心情從未有過的好。本尼特大夫説得對,他自言自語,勞累過度。回去後,我得把節奏放慢點。實際上,記憶差錯的小曲使他大為驚恐,遠非他嘴上承認的那麼輕鬆。
終於,到了該回紐約的時候了。他乘坐的是夜午班機,下午4點抵達曼哈頓。他直奔辦公室。秘書見了他,笑眯眯的。
“歡您回來,凱勒先生,您看上去氣好極了。”
“謝謝你…”他愣愣地站着,臉上一下子失去了血。
他竟然想不起她的名字。