第十章名聲的羈絆

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

崔斯特很快地來到布魯諾身旁，但是他們兩人所有的應變計劃突然間都被阻止了，因為沃夫加正朝着他們倒下。

他好不容易地將身體重心倒向風的吹來的方向，來保持自己的直立。他的眼睛往下看，下顎被拉扯到，血混着雨附在他的頰上。他呆滯地望着朋友們，好像對發生在他身上的事毫不理解。

然後他倒下了，臉朝下，跌進他們腳下的泥濘中。

一種尖鋭的口哨聲劃破了暴風的牆而傳來，這是在暴風力量不斷增強當中，僅存的一線希望。當崔斯特和布魯諾一起將他們朋友的臉從污泥中抬起來之時，他鋭的耳朵捕捉到了這個聲音。它聽起來是這麼地遙遠，但是崔斯特知道暴風會如何扭曲一個人的官。

“什麼？”布魯諾注意到黑暗靈瞬間的反應，所以問他，因為布魯諾並沒有聽到這個聲音。

“瑞吉斯！”崔斯特回答。他開始拖着沃夫加走向口哨聲的方向，布魯諾跟着他。他們沒有時間確認這個年輕人是否還活着。

這一天，腦筋轉得快的瑞吉斯救了他們。他完全瞭解翻越世界之脊下來的暴風雨有潛力致人於死，所以瑞吉斯四處爬行，去尋找空地上的避難所。他跌進地面上一條小隆起旁邊的一個坑，也許是狼，但目前是空的。

跟隨着他口哨聲的引導，崔斯特和布魯諾很快就找到了他。

“這裏馬上就會裝滿雨水，然後我們就會淹死！”布魯諾大叫，但他還是幫助崔斯特拖着沃夫加進去，讓他的背直，靠在的後牆上，然後與朋友們並肩造了一條混着他們行李的土堤，來擋住可怕的洪水。

沃夫加發出的一聲呻使得瑞吉斯奔向他的身邊。

“他還活着！”半身人宣告説。

“而且他的傷勢不算太重！”

“他真是比地角落裏的驛還要頑強！”布魯諾評論説。

很快地，他們把得就算稱不上舒適也還可以忍受，即使連布魯諾也停止了抱怨。

“這是路上的真正試煉！”崔斯特再一次對瑞吉斯説，當他們安然地坐在爛泥裏度過了那一夜，他試着去讓完全陷入愁雲慘霧中的朋友們振作起來。接連不斷的雷聲以及雹擊像是不斷地在提醒這些人他們正處於小小的安全邊緣上。

瑞吉斯從他的靴子中倒出了許多水來回答他。

“你估計我們走了多少哩？”布魯諾對崔斯特咕噥着説。

“十哩，也許。”黑暗靈回答。

“如果用這種速度走的話，要兩週才到得了奈斯姆！”布魯諾喃喃地説，將他的手臂環抱前。

“風暴會過去的。”崔斯特充滿希望地提起，但是矮人已經沒在聽了。

第二天開始時並沒有下雨，然而烏雲低垂在天空中。沃夫加在早上好了很多，但是他還是不知道在自己身上到底發生了什麼事。布魯諾堅持要立刻出發，然而瑞吉斯寧願等到暴風雨確定已經過去再説。

“我們大部份的糧食都沒了，”崔斯特提醒半身人。

“在我們到達奈斯姆用餐之前，你除了一丁點乾麪包以外沒有別的可吃。”瑞吉斯是第一個離開的人。

令人無法忍受的濕與泥濘的地面使得他們無法走快，而這羣夥伴很快就發現他們的膝蓋因為不斷地扭到以及踏在軟泥裏，而開始疼痛。他們浸透的衣服貼得他們非常不舒服，而且讓他們的每一步都變得更沉重。

他們來到沃夫加的馬面前，它半埋在泥中而且已經燒焦、正在冒煙。

“閃電。”瑞吉斯觀察説。

他們三個看着野蠻人朋友，驚異於他居然在這一擊之下還能夠存活。沃夫加也吃驚地乾瞪眼，瞭解到是什麼把他下了馬。

“比驪還頑強！”布魯諾再次對崔斯特呼號。

陽光時而從層層烏雲的縫中嘲地出。然而這陽光並不實在，到了中午，天實際上又變得更灰暗了。遠處的雷聲預告了一個陰沉的下午。

暴風雨已經發揮了它致命的威力，然而當晚除了他們的濕衣服以外，他們也找不到其他避難所了。每當閃電照亮了天空，就可以看到四個人彎坐在爛泥中，低埋着頭好像他們已經無助地聽天由命了。