第七章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“在我的生活中，有過一次去很遠的地方旅行的經歷，不過只有一次，”斯波蘭達接着他的話茬，然後嚥下一口蘋果“我不想再去這麼遠的地方施行了，我在這兒更愉快，在這兒。生活就是生活，主爺，不管你在什麼地方，事物都沒什麼不一樣，它們都差不多。”是的，我真該死，他這樣想，眼睛盯着她看。她對服飾或者是寶石都不興趣，她對於世界旅行也不興趣，他已經説了可以提供給她他所能買下的一切，但是她所有的都拒絕。

“什麼也沒有了，”他説“你從我這兒什麼也不需要。”我想要你娶我，她想，我想要你給我一個孩子。

“那不是真的。”她大聲地回答“我想從你那兒有所得到的。”啊炳！喬蒂安想，她也有她的所需。

“是嗎？”

“我想要你對着你的僕人微笑，厄爾姆斯特德，弗勞利太太，泰西，赫伯金斯…他們都是好人，就像你莊園中其他的僕人和佃農一樣，我敢肯定。如果你能夠略微地改正一下你的不文明的格，發出微笑，那樣你的僕人們一定會非常高興的。噢，如果可能，我想要打聽知道看管你的莊園植物的園丁是哪幾位，我也是一位大自然的看護者，所以我很想認識你的園丁。”她的一連貫的宣言抓住了他的注意力。她是一位園丁，她所能憶及的所有事情都表明了她的記憶在返回。

“你所想結識的園丁在哪裏？”

“噢，他們在所有的地方，只要我在哪兒，他們就在哪兒，主爺。”

“我明白了，你家裏擁有一座花園？”她想起了她父親的城堡之上的那片林間之地，那些有趣美麗的樹木花朵在這上面生長“是的。”

“你的家在哪裏？”

“霹靂衞郡。”喬蒂安從來沒有聽到過這個地名，他想這只不過是那些坐落在鄉村的無關緊要的村莊中的一個。他決定要去查一查地圖，找出這個地方的確切位置“你的姓叫什麼？”

“我的姓？”

“你的名字後的姓，每個人至少有一個姓一個名，難道不是嗎？”她從肩上抬直了頭，疑惑地皺起了眉頭“我只有一個名字，叫斯波蘭達。”喬蒂安在前叉雙臂，倚靠在椅子裏，太明顯不過了，她是一個私生女，如果她不是私生女，那她一定有父姓呀“你多大了？”

“我看見過三十二個冬天轉換成三十二個天。”她和他一般大，這不可能！他想“你看上去不會超過十九歲，最多二十歲，告訴我實話。”

“我告訴你的是實話呀。”這時他到她説的是實話，確實是實話，但是他仍然對她的年輕鮮到驚奇。其他女人在她這樣的年紀，早主灑用層層香粉遮蓋皺紋，有些人甚至已經有灰頭髮了！

“你母親在哪裏？家裏的其他成員呢？”斯波蘭達又吃了一個草莓才回答“他們都住在霹靂衞郡。”現在該解放她了，別這麼問下去了，他想。他不知道他是不是會想念她，想念她那快速的、明亮的微笑，頭髮的柔軟覺，人的野花香味，她格中無的甜美。

很多很多關於她的想法浮餅她的腦海。

然後，當他想到他所應該力主的方向時，這些念頭就分散而逝了。

想念她？看在上帝的份上，他不能去想念一位他才認識短短兩天的人呀！

真該死，他現在像埃米爾一樣多愁善。下一件事，就該是他去尋找四瓣葉子的丁香和對着星辰祈願啦！

“我要看着你安全地回到你的家人身邊。”他頑固地説“你可以乘着我的馬車回去，這樣就可以因為我的名義而受到保護。我還要供給你足夠的費用，這樣你就可以從大夫那兒得到很好的照顧。”斯波蘭達在手指間來回地捏着一顆草莓，失望抓住了她。她沒有能夠懷上喬蒂安的孩子，她的父親以及王國的子民們會怎麼説呀？霹靂衞郡王國將會怎麼樣呢？靈們沒能擁有一個半人的孩子，他們的數量會越來越少，直到一個不剩。

她從座椅中伸出雙臂做出請求的姿勢，一隻水果從她的衣袍中掉了出來，滾到地上。

“我不想回去，主爺！你不能把我從這兒送走，你不能！”

“我許諾，我要這樣做。”

“不要把我趕走，”斯波蘭達乞求説，眼淚噙滿了眼眶。她的眼淚把他給攪亂了，他手指擊着辦公桌面，內心在打仗。

“請別這樣，主爺。”喬蒂安站了起來，繞着辦公桌走來走去，在她身邊站住了“斯波蘭達…”

“讓我呆在你身邊。”她啜泣着“我多麼想和你在一起呀。”她挨近他的前，他無意識地將手臂繞在她那輕盈的肩膀上，能受到她湧遍全身的痛苦。

“主爺，你要送我走嗎？”她的聲音在這一刻聽上去多麼像一位小姑娘呀，他想。但是她已經是一位三十二歲的婦人了。三十二歲，這年齡早該自立了。

他想他不一定要將她送回她的家，她的年齡使他不能對她進行強迫。

但是，看在上帝的份上，他該對她做些什麼呢？

“靈，”他儘可能温柔地説“你願意和施魯斯伯裏牧師夫婦一塊生活嗎？這位牧師就是你昨天見到的那位，他們夫婦倆住在一座很好的房子裏，離這兒不遠…”