第二十一章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
"在一個將以切斯特登先生和夫人名義舉辦的舞會上。它將於六天後舉行,埃米爾收到請柬時我正和他在一起。不過他不打算去參加,他説他更願意和我單獨在一起,因為我們的月還沒有過完。"
"一個舞會。"斯波蘭達嘀咕道,內心烈地活動着。
"一個慶典,那是慶賀切斯特登家的女兒的生。我想我聽埃米爾説過,他們的女兒叫瑪麗安娜。"
"瑪麗安娜。"斯波蘭達重複了一遍,想起這名字聽上去很。"喬蒂安曾經提到過她…她給他寫過一封信…噯,一封信,邀請他參加他表兄在倫敦舉行的婚禮。信聞上去有玫瑰花香。喬蒂安説她看上去很人。"
"他還説了些什麼?"
"就這些。"
"曾經有段時間他考慮過娶她,埃米爾説,成為他的公爵夫人,那是她最痴情的夢想。當她得知他娶了你後,她也像你在那隻貓抓你時所做的那樣,開始卧牀生起病來。"
"什麼,他考慮過娶她,你這是什麼意思?在我們兩個出生之前,他就同我訂了婚,他好大的膽…"
"他並不知道自己已經訂婚,在父親做夢之前,你也一樣不知道。"炳莫妮的話很快打消了斯波蘭達的火氣。
"你告訴過喬蒂安有關婚約的事,斯波蘭達?"
"沒有,喬蒂安是一個喜歡掌握自己生活的人,"作為一個非常瞭解她丈夫的女人,斯波蘭達極有據地説道,"在擁有完全是自己的想法之前,如果他被告知已經命中註定要成為我的配偶,那他會極為生氣的。"
"他幾乎老是極其火爆,甚至是現在,他正坐在辦公室裏為失去那個倒黴的果園而鬱鬱寡歡。"斯波蘭達揀起哈莫妮,將她放在手心中,"他失去了果園?"
"你不知道?他沒告訴你嗎?"
"沒有。"
"一個叫珀西瓦爾·布拉克特的人買下了果園。埃米爾説,喬蒂安幾乎要大發雷霆。"斯波蘭達很想清喬蒂安為什麼還是想要果園,她曾告誡他不要去買。
然後,她又思考起她自己的問題的答案來。珀西瓦爾·布拉克特,她想起一次和埃米爾談話時提到過這個名字,此人對安伯維爾的名譽心懷怨恨,幾年前,他和他父親對險些造成的安伯維爾名望和財產的破壞負有部分責任。
而現在,珀西瓦爾又獲得了喬蒂安想要的果園。
斯波蘭達極其希望珀西瓦爾為那些果園投下一大筆的錢,因為果園馬上就要一文不值。
"你去參加切斯特登家的聚會嗎,斯波蘭達?"
"嗯,我要親眼看看這位瑪麗安娜·切斯特登,設法搞清她有什麼名堂使喬蒂安幾乎娶了她。"
"如果喬蒂安不願帶你去,那怎麼辦?"斯波蘭達的視線穿過樹叢,眺望着遠處的樺詩莊園府邸,"我在舞會上學到的東西將給我一個最後的機會,教我懂得如何使喬蒂安愛我,哈莫妮。他會帶我去的。他必須帶我去,因為我們的未來正取決於它,儘管他並不知道。"
"是的,我們收到一份參加切斯特登家舞會的請柬,不過,不,我們針不去參加。"當斯波蘭達輕步走入他的圖書室,問及他們是否應邀出席瑪麗安娜的生舞會時,喬蒂安説。
斯波蘭達頑強地抵抗着他的生硬回答對她的挫傷,她愛他,她所能受的其它情,都無法與這種愛的強烈程度相提並論。"可是我在人間從未參加過一個舞會,喬蒂安,而我…"
"幾星期之後,我們將在樺詩莊園本地為埃米爾和哈莫妮舉行一個小型招待會。那不算是一個舞會,但它會讓你知道,這類聚會是多麼令人生厭。"
"但是我…"
"我至今不相信埃米爾已經結婚。"喬蒂安咕噥道。
"舞會已在一小時前開始,夫君,我們遲到了。"他將那裝白蘭地的矮腳小口大肚酒杯往椅子旁的桌上砰地一扔,全然不顧那琥珀的體濺潑到昂貴的東方地毯上。"你變成聾子了嗎,斯波蘭達?我説了我們不去!"一簇銀的星星突然從斯波蘭達的手心竄出,像雨點般落在她標緻的形體上。
具有魔力的星光終於消失了,喬蒂安看到她子身着一種亮晶晶的金舞會禮服,禮服上點綴着串串賞心悦目的粉紅玫瑰花。禮服的上身低得驚人,使斯波蘭達那柔軟的前袒出一大片,以至喬蒂安都覺得太過分了。為什麼要這樣呢?如果她口大氣,或是打個噴嚏,甚至咳嗽一聲,那禮服就會完全落下來。
他無法將眼睛從她潔白的脯上移開,的確,她不算相當豐滿,不過她那小巧的雙是完美的,是那樣的漂亮,以致只要瞧上一眼,就會使他不自在地到温暖。
天哪,他想,他幾乎忘了上次他和斯波蘭達做愛的事。他在椅子裏挪挪身子,試圖放鬆一下間積累起來的壓力,決定今晚該結束獨居生活了。和斯波蘭達同房不但可以滿足他的慾,可能還會造就他兒子的胚胎。