第一章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

眾人好不容易才止住了笑，等着看接下來的表演。

“現在，”小裘語帶威嚴。

“我要看看是誰來護送我這全英國最富有的女人，看看他是否配送我到未婚夫那裏。等一下，先告訴我他是怎樣的人！”每個人都偷瞄了傑明一眼，他靦腆地低下頭，握着裴玲的放在前。他才剛回到家沒幾天，發現自己隨時都想看着或接觸他的家人。

“孟傑明？”小裘説道“嗯，我聽過那個家族。有些錢，但不多。不過，誰會比我富有呢？什麼？大聲點！我聽不到。對，那樣好多了。我很清楚我多麼有錢，但我是個女人，我喜歡聽別人大聲説出來。”好一晌，她只顧着欣賞自己的左臂。

“剛才説什麼？喔，對啦，這個有此榮幸護送我的男人姓孟。你説什麼？他是個窮蛋？”小裘淘氣的臉困惑地皺了起來。

“窮？我不認識這個字，釋給我聽吧！”當笑聲再度停歇後，她繼續説:“啊，我懂了，只有一百件衣和幾件珠寶的人就叫做窮光蛋。什麼？沒有珠寶？沒有絲衣？你説什麼？這男人住在破屋子裏，有時餐桌上居然沒有？”那句話令傑明雙眉緊蹙，明知這就是他會接下這貶損身分的工作、護送一位嬌生慣養的女繼承人到幾乎和她同樣富有的未婚夫的家。但即使如此，他仍然不喜歡聽到別人大聲説出來。

小裘不理會哥哥緊皺着的眉頭。

“如果他沒有東西可吃，那麼他一定很…矮小。”小裘一臉納悶的表情令傑明失笑，使他忘了自己的問題。

“不，他可不矮小！”

“我該用盒子把他裝起來帶在身上嗎？”小裘舉起手問，沒忘記要假裝手臂承受數百件珠寶的重量。她把手指張得很開，因為假想的戒指很大，手指無法併攏。

“當然嘍，要用珠寶鑲嵌的盒子。”小裘説道。

“啊，這樣也好，可以讓我多帶一些珠寶。什麼？沒有訂做盒子？你被解僱了！還有你和－－喔，原來如此，他並不矮小。他雖然沒有東西可吃，但是並不矮小。我不懂，也許你最好把他叫進來，讓我瞧瞧這個…這個…你剛説的那個詞叫什麼？啊，對啦，窮光蛋。”語畢，小裘就假裝梅家的女繼承人因一身珠寶重得無法動彈地站着，等候孟傑明抵達。

小裘運用口技，發出生鏽的門打開時的嘎吱聲。

“據可靠的消息來源，”她對眾人做旁白。

“金鉸鏈都會發出討厭的嘎吱聲，所以我們不裝金鉸鏈。”接着，小裘出震驚的表情:她張大了嘴，兩眼大睜，然後舉起一隻手遮住眼睛，彷彿想擋住強光以免眼睛被瞎。

“你太俊美了！”那句話使傑明脹紅了臉，他的兩個手下笑得前俯後仰，他們早就對女人被傑明的俊美得神魂顛倒的模樣到厭煩。

“世上的任何珠寶都比不上你的俊美，”小裘用高過眾人笑聲的音量喊道。

“喔，我必須得到你，非得到你不可！”拿去！”她做出取下珠寶的動作，把手臂、脖子、耳朵上的每件珠寶都丟給傑明。

“你必須跟我結婚，”小裘喊道。

“沒有你我活不下去！你正是我這一生所追求的。”放在你的旁邊，翡翠就顯得黯然失，它們遠不及你的眼睛明亮動人。珍珠的光澤比不上你的皮膚，鑽石無法－－”她的話被傑明朝她丟去的座墊打斷，它並且打中她平坦的部。

小裘緊緊擁着座墊。”這是我最親愛的男人給我的，他…喔，天呀！”他在這上面坐過，他最柔軟的那個部位碰過它。若是我的眼睛和嘴能與這低賤的座墊分享那－－”這次她停下來是因為傑明躍過桌子，一手捂住她的嘴。她咬了他的小指一下，使他嚇了一跳而放開她。

“他的手臂圈住了我，”小裘大聲説道。

“我就算死－－也了無遺憾！”

“你若不閉嘴就會死得很難看，”傑明説道。

“你從哪裏學來這些不三不四的話？不，別告訴我，就算你不在乎我的受，好歹也要想想你把裴玲嚇壞了。”小裘偏個頭，看到姊姊那美麗的臉因開心而顯得紅潤。大家都以為裴玲正如她的外表那樣單純無，事實上，小裘對姊姊非常坦白，常常把自己的胡作非為告訴她。

“出去－－”傑明揮手示意屋內的每個人。

“不準再調侃我了。告訴我，小妹，當我沒在這裏讓你消遣時，你都做什麼樣的娛樂？”小裘不假思索就説:“家裏悶死了，只有父親和艾德－－”她的手飛快地捂住了自己的嘴。

好一晌，破舊的屋子裏一片靜默，好像每個人曾經忘了兩天前才辦過兩個葬禮。嚴格説來，這户人家正在哀悼孟家的大家長及長子的驟逝。但長子艾德形同外人，而父親長期把自己關在頂樓的房間，要他們哀悼很少見到面或是並不懷念的人着實不易，“是的，”傑明冷靜地説道。

“我們該記起正事。”他繞過桌子，送裴玲回房間。

幾分鐘後，傑明和裴玲單獨在房間裏。