第二十章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

凌晨兩點，丹恩侯爵洗完澡後不得不穿上睡袍和拖鞋去找他的子。他早該料到她不會在她的牀上。

他先去南塔樓，但她沒有守在道明的牀邊。倒是保姆梅麗坐在房間裏的一張椅子上打瞌睡。道明睡得很，大張着四肢俯卧在牀上，被單和毯子踢到牀尾揪成一團。

丹恩低聲咕噥着解開被單和毯子替兒子蓋好，輕輕拍拍他的頭，然後離開房間。

一刻鐘後，他在餐廳找到他的夫人。

她站在壁爐前面，裹着黑底金花的絲質睡袍，秀髮隨意地盤在頭頂，手裏拿着一杯白蘭地，抬頭凝視着他母親的畫像。

“你大可邀我同醉。”他在門口説。

“這是若莎和我之間的事。”她的目光不曾離開畫像。

“我前來向她舉杯致敬。”她舉起酒杯。

“敬你，親愛的若莎。謝你生下我那惡的丈夫…謝你把你的優點都遺傳給了他…謝你放棄他，使他有機會長大成人…然後被我找到。”她轉動杯中琥珀的體，欣賞地聞嗅，愉快地輕嘆，然後舉杯就。

丹恩走進房間，順手關上房門。

“你不知道找到我你有多幸運，”他説。

“我是西歐少數養得起你的男士之一，你手裏拿的無疑是我最好的白蘭地。”

“我在衡量你的資產與負債時，確曾把你的酒窖考慮進去，”潔絲説。

“它很可能替你加分不少。”她用酒杯指指畫像。

“她在那裏真是好看，對不對？”丹恩走到桌首，坐進他的椅子裏端詳畫像。接着他起身走向餐具櫃，從那個角度打量它。他從通往樂師邊座的門口，從不同的窗户前，從長餐桌的桌尾凝視它。最後他來到壁爐前的子身邊，抱着雙臂，若有所思地審視他的母親。

但無論從哪個角度注視她，無論凝視她多久，他都不再到心痛。他看到的只是一個年輕貌美、以她喜怒無常的方式愛他的女子。雖然永遠不會知道二十五年前的真相，但光憑他現在所知道和相信的，已足以使他原諒了她。

“她真是個美女，對不對？”

“非常美。”

“難怪達特茅斯的那個無賴要拐走她，”他説。

“至少他一直跟她在一起。他們連死都死在一起，那一定把我父親氣壞了。”他笑道。

“但我相信『耶洗碧』的兒子更令他生氣。他無法斷絕與我的關係，因為他太勢利，不願意讓世襲的財產落入非長子家族的子孫手中。那個偽君子甚至無法毀掉她的畫像，因為她是柏家歷史的一部分，而無論他喜歡與否，都必須像他高貴的祖先一樣，把一切保存下來留給後代子孫。”

“他連你的玩具都沒有扔掉。”

“但他把我扔掉了，”丹恩説。

“母親出走引起的騒動剛剛塵埃落定，他就把我送去伊頓公學。天啊，多麼愚蠢的老頑固。他原本可以栽培我，幾乎不必費什麼力就能贏得我的心。我當時只有八歲，聽憑他的擺佈。他原本可以把我塑造成他喜歡的模樣。如果他想要報復她，那就是最好的方式，同時還可以得到他想要的那種兒子。”

“幸好他沒有塑造你，”潔絲説。

“經過他的手，你一定不會這麼有趣。”他低頭注視她微笑的容顏。

“有趣，是喔。柏家的禍害，惡侯爵本尊。基督教世界最著名的嫖客，忘恩負義、自以為是的大笨蛋。”

“有史以來最惡的男人。”

“呆頭呆腦的大笨伯，驕縱的自私鬼。”她點頭。

“別忘了自傲自大的傻瓜。”