遇見馬克•吐温1

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

我曾一度為我們的冒險到擔心，繼而一想，只要吐温先生在場，即使真的了路也很有趣。

早在1894年，我還不懂事時，就聽過吐温先生的大名了，隨着年齡的增長，他對我的影響也越來越深刻。他教給我人情的温暖、生命的可貴。除了貝爾先生與莎莉文老師以外，我最敬愛的就是吐温先生了。

我第一次見到吐温先生，是在紐約的勞倫斯•荷登先生家裏，當時我只有14歲。當我跟他握手時就有一種直覺:“啊！這就是能夠給我幫助的人。”那天，他的風趣談吐使我覺得十分開心。之後，我又分別在荷登先生與洛奇先生家中與吐温先生見過幾次面。遇有重大的事情，我們就互相通信。

吐温先生是一個覺鋭的人，很能體會殘障者的心情，他時常為我講述一些人的小故事以及他親身經歷的有趣的冒險故事，讓我看到人生光明的一面，藉以鼓勵我。

有一天晚上，吐温先生在荷登先生的書房裏對着許多名演説，聽眾有包括後的威爾遜總統。他演説的內容是有關菲律賓的現狀，他説:“大約600名菲律賓婦孺躲在某座死火山的火山口中，而範史東上校竟把他們悉數圍殺了。幾天後，這位上校竟又命令部下假扮敵軍，逮捕了菲律賓的愛國志士阿基納多等許多人。”吐温先生義憤填膺地痛責這位嗜殺的殘酷軍官，並且很慨地表示:“如果不是我親眼見到，親耳聽到，真不敢相信世上會有這種毫無人的人。”無論是政治事件或戰爭，也不管是菲律賓人、巴拿馬人或任何落後地區的土著民族，吐温先生反對一切不人道的事情。他不甘於緘默，一定會大聲地抨擊，這是他一貫的作風。他不齒那些自我吹噓的人，也看不起沒有道德勇氣的人，在他看來，一個人不但要知道何為是、何為非，而且要毫不畏懼地指責那些偽善者的惡行。因此，他常常毫不留情地向惡勢力挑戰。

吐温先生一向很關心我，事無鉅細，只要與我有關，他必然十分熱心。而且，所有認識我們的人當中，他是最推崇莎莉文老師的，因此，他一直是我們最親密的朋友之一。

吐温先生與夫人情深意切，不幸夫人比他早逝，為此，他哀傷不已，頓覺生活中少了許多東西。他常對人説:“每當來拜訪我的客人離去之後，我總是一個人孤單單地坐在火爐前，備孤獨寂寞的難耐滋味。”在夫人去世後第二年的一次談話中，他提到:“去年是我有生以來最悲傷的一年，如果不是因為我有許多工作可以打發時間，幾乎要活不下去了！”此後，他也常為了沒有更多的工作而覺得遺憾。

還有一次，我安他説:“請不要想那麼多，全世界的人都尊敬您，您必會名留青史的。蕭伯納把您的作品與伏爾泰的文章相提並論，而評論家吉卜林也把您譽為美國的萬提斯呢！”聽了我的話，吐温先生回答道:“你不必説這些話來安我，海倫，你知道嗎？我所做的一切事情只有一個目標，那就是引人們發笑，因為他們的笑聲令我到愉快。”馬克•吐温先生是一位美國文學史上佔有重要地位的文學家。不僅如此，我認為他是一個真正偉大的美國人，因為他具有美國先民開疆拓土的神，他崇尚自由、平等，個豪邁朗，不拘小節，而且十分幽默。

總之，他具有開國時代美國人的一切優點。他在看過我所寫的《我所居住的世界》一書後不久，寫了一封令我們又驚又喜的短信，信上寫道:“請你們3位馬上到我舍下來，與我一起圍坐爐前，生活幾天如何？”於是，我們一行3人十分高興地整裝出發了。到達當地火車站時，馬克•吐温先生派來接我們的馬車早已等在那兒了。時值2月，遠近的大小山丘都覆蓋着一層白雪，沿途的樹枝上掛滿了參差的冰柱，松林裏吹來的風帶着淡淡的清香。馬車緩緩地行進在曲折的山路上。

馬車好不容易爬上一段坡路，眼前出現了一幢白的建築物，接我們的人告訴説，吐温先生正站在陽台上等着我們呢。馬車終於進入了巨大的石門，他們又告訴我:“啊！吐温先生在向我們招手呢！”然後又接着説:“吐温先生身着雪白的服裝，銀白的頭髮在午後的陽光下閃閃發光，就像花拍打着岩石時起的白泡沫，充滿了活力。”我們很舒服地坐在熊熊的爐火前，室內飄着清的松香。我們喝着熱騰騰的紅茶，吃着塗了油的吐司，到無比的舒適。吐温先生對我説，這種吐司如果再塗上些草莓醬就會更好吃。

休息過後，吐温先生主動地表示，大凡一般訪客都喜歡參觀主人的居處環境，相信我們也不例外，所以提議帶我們到宅內各處去走走。

在主卧室旁邊，有一條走廊狀的陽台，陽光可以直進來，是主人經常喜歡連之處，那裏有許多美麗的盆栽花草，野趣盎然。通過走廊，就是飯廳，然後又是另一個卧室。走着走着，我們來到一間有桌球的娛樂室，據説這是吐温先生最常逗留的地方。吐温先生領我們走近球枱，他親切地對我表示要教我玩球，我聽了就直覺地問道:“打桌球必須用眼力，我恐怕沒有辦法玩。”