第二章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

他原本是一位優閒、充滿教養的風雅之士，現在卻被迫必須照顧這個不知打哪來的蠻子。

呃，也許説照顧是稍微誇張了點，他邊拭汗邊想。霸佔住他牀鋪的蠻子正鐵着一張臉，十分不悦的瞪着他，彷佛他會出現在這兒全是他的錯一樣。

他做錯了什麼？他唯一的錯是手無縛雞之力才會讓人綁回家，然後又在他恐懼的眼神之下一時心軟點頭答應收留他。按理説，他應該涕零，哭得你死我活謝謝他的大恩大德才對，沒想到他卻跩得跟什麼一樣，二話不説就往他的牀上倒，害他必須上客房睡一夜，接着又將他從被窩裏挖起來，大聲嚷嚷要洗澡。

原本展裴衡也搞不懂她在嚷嚷些什麼，經過一番比畫之後他才看懂，原來是要洗澡。他馬上命人燒水，然後繼續矇頭大睡，但他還沒能來得及入睡，一個尖叫聲叫得又亮又響，他只好再一次從被窩裏爬起來，出去看看究竟發生了什麼事。

“老鼠！有老鼠！”頓時尖叫聲飛滿天，叫得最大聲的不是別人，正是早上英勇劫牛的搶匪。他馬上領悟到何謂一物克一吻，原來這個兇巴巴的不男不女怕老鼠。哈！那他可完了，這年頭什麼沒有，老鼠最多。

説真的，展裴衡不得不佩服他的學習能力，才不到一個下午的時間，他已經能説上幾句簡單的吳語，而且正慢慢捉住吳語的要訣，照這樣發展下去，很快就能完全聽得懂他説的話。他期盼那一天趕緊來臨，至少用嘴巴溝通要比眼睛來得好，他都快被瞪出一個了。

“小扮──”展裴衡試着區分他的別。從被打劫的那一刻起他就不斷地猜測這人究竟是男是女，怪里怪氣的穿著既不像男也不像女，更別提是頭上頂着的怪發，又短又鬈，還用一條亮亮的東西綁起來，像極了市集裏賣的雞撢子，土得教人發噱。

但他沒敢笑，因為快把他瞪到地下的劫匪不但霸佔了他的牀，還發出切齒的咬牙聲，丟下令他愕然的一句話。

“我是女的。”這四個字教自詡為風雅之士的展裴衡當場楞住，一句話也説不出來。

他是女的？怎麼會？他看看那扁平的，再看看他比男人還魯的坐姿，瞬時耳朵嗡嗡作響，不敢接受這個打擊。

那麼説，此刻他們正獨處囉？孤男寡女共處一室，那不就…

“我不要娶你！”展裴衡馬上大吼，不想他優雅的人生就此葬送在這雞撢子頭手上。

這死傢伙到底在鬼叫什麼？大呼小叫的沒個男人樣。詠賢不悦的攢起眉頭，對於他的跳腳完全置之不理，腦中想的淨是如何回家。

她不會像小説中描述的那樣，去鑽研什麼電啊、現代文明之類的鳥事，反正同這些古人解釋這些也是白搭，多費力氣而已。現在最重要的是尋找回家之路，既然她來得了，理當回得去，電影裏都是這麼演的。她之所以會決定跟這個弱不風的破病鮑子回家，一來是想暫時能有個安身之處，二來是因為她哪裏不好掉，偏偏一頭栽進他的棚車，其中必有關聯之處。更何況他又好死不死的活像伊藤伸繁，這更加深了他是重要關鍵的可能。

令人受不了的是，他們簡直像得一塌胡塗，連那副弱不風的病夫樣都神似得教人想送上一拳。

他究竟在吠什麼？嘰哩呱啦的像只老母雞，吵死人了。

“男女授受不親呀，你這麼做會誣衊我的名節你知不知道？我是個有品味、有守的風雅世族，怎麼可以和未婚少女共處一室？”他愈喊愈大聲，手撐住雙頰，看起來就像個晚節不保的老寡婦。

詠賢雖不知道他在嚷嚷什麼，但他那副不男不女的模樣，卻教她噁心得想吐，當場決定教訓他，讓他知道何謂真正的男人。

“閉嘴！”她正確無誤的發對這兩個音，教展裴衡又是一陣愕然。

“呃，女俠──”他馬上見風轉舵，倏然轉柔的嗡聲卻更教她火大。

“shit！”她反的開罵，最討厭聽到這種要死不活的聲音。

“原來女俠芳名叫shit，小生失禮了。”他連忙打躬作揖，結果惹來另一個白眼。

“你再給我嘰哩呱啦、囉哩囉唆看看，小心我揍你！”她大步一跨就要兵臨城下，卻莫名其妙的被自己的腳步絆倒，當場極不文雅的臉向下倒地，跌成一個大字形，沾了一鼻子的灰塵。

她八成是中了，怎麼會突然跌倒，真是門。

“shit姑娘，你不要緊吧？”展裴衡馬上再度尖叫，極度厭惡看到這種不雅的事發生。

詠賢連忙捂住耳朵，算是敗給他的高分貝。罷了，經他這麼一叫，她的怒氣也給叫散了。現在最重要的事是找到線索，唯有清楚來龍去脈，她才有可能回到現代，才有可能離這個只懂得尖叫的破病少爺。

她決定一個字一個字慢慢説，儘可能地運用她的語言天分。在經過最初的混亂之後，她已經比較能分得清古吳語和現代寧波話的不同。現代寧波話由於歷經好幾個朝代，混入了相當多的準北語，發音系統上已有所偏頗，所以乍聽之下和古吳語有很大不同，但幸好她天生對語言鋭，又肯學習，不怕駕馭不了這種本來就闢哩啪啦的語言。

忍耐，她告訴自己。掉入古代又怎麼樣？總有辦法回去的，但先決條件是不被眼前這隻公雞吵死。

“你、身、上、有、沒、有、什、麼、特、別、的、東、西？”她一個字一個字分開説，儘量將嘴張得老大。

展裴衡聽得一臉茫然，本不知道她在説些什麼。