第十節

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

10因為上午光照太強，加文戴上了墨鏡，不過這也不能為他掩護，薩曼莎·莫里森肯定會認出他的車。看到她手在口袋裏、低着頭大步走在人行道上後，加文立刻一個急轉彎，離開了通往瑪麗家的路，轉而駛過石橋，停在了河對面的一條小路邊。

他不想讓薩曼莎看到他的車停在瑪麗家的門口。若是在工作，他穿着套裝、提着公文包就不要緊，在他向自己坦陳對瑪麗的情之前也不要緊。可是現在不行。不管怎樣，今天陽光燦爛，走過去可以為他爭取些時間。

我還是要靈活一點，他想，一邊走路過橋。下方，有個小男孩獨自坐在長凳上吃糖。不必表示什麼…見機行事為好。

雖然這麼想，他的手心卻汗津津的。昨晚，他因為一直擔心蓋亞會告訴菲爾布拉澤家的雙胞胎他喜歡她們的媽媽而沒睡好覺。

瑪麗看上去很高興見到他。

“你的車呢？”她朝他肩後看看，問。

“停在河邊了。”他説“今天天氣好，我想走一走，然後突然想到我可以替你把草坪剪了，如果你——”

“噢，格雷厄姆已經好了。”她説“不過你真是太體貼了。進來吧，喝杯咖啡。”她在廚房邊忙碌邊不停地跟他説着話。她穿了一條邊牛仔短褲和一件t恤，看上去特別瘦小。但她的頭髮又有了光澤，就像他一直想的那樣。他看見兩個雙胞胎女孩躺在外面剛剪過的草地上，身下鋪了一張毯子。兩個人都戴着耳機，在聽ipod。

“你還好嗎？”瑪麗説着在他身邊坐下。

起初，他不明白她為何用了這麼關切的語氣，然後才想起來，昨天倉促拜訪時，他空告訴了她自己已經跟凱分手了。

“我沒事。”他説“也許這樣對大家都好。”她微微一笑，拍拍他的手臂。

“我昨晚聽説，”他的嘴有些發乾“你或許會搬走。”

“消息在帕格鎮總是傳得特別快。”她説“目前只是一個想法。特蕾莎想讓我搬回利物浦。”

“那麼你怎麼想呢？”

“我想等女孩們和弗格斯六月考完試再説。德克蘭不會有什麼問題。我是説，我們都不想離開…”她又在他面前哭了起來。然而，聽到這一喜訊的加文卻十分高興，伸出手放在了她纖細的手腕上。

“你當然不用…”

“…巴里的墓。”

“啊。”加文的喜悦如風中殘燭般熄滅了。

瑪麗用手背擦了擦淚汪汪的眼睛。加文覺得她對此事的執着有一點病態。他的家族會火化死者。巴里的葬禮僅是他有生以來參加的第二場葬禮，而他討厭其間的一切。對於加文來説，墳墓不過是屍體腐化的場所，是一個令人噁心的概念，但人們卻把它放在心上，還時不時去獻花，好像裏面的屍體能復活似的。

她起身去拿紙巾。外面的草坪上，雙胞胎正在合用一副耳機，兩個女孩的頭跟着同樣的節奏晃動着。

“最終還是邁爾斯獲得了巴里的席位。”她説“昨晚，慶祝的聲音一直傳到了這裏。”

“那是霍華德的…嗯，是的。”加文説。

“而且帕格鎮差不多要擺叢地了。”她接着説。

“是，看起來是這樣。”

“邁爾斯進了議會，關掉貝爾堂也就更容易了。”加文總是需要想一想才能反應過來貝爾堂是什麼東西，因為他對這類事情沒有絲毫興趣。

“嗯，大概會吧。”

“也就是説巴里想要的一切都完了。”她説。

她的眼淚已經幹了，憤怒的紅暈又回到她的臉頰上。

“我明白，”他説“的確令人傷心。”

“可我不明白。”她仍然氣得滿臉通紅“不明白為什麼帕格鎮要為叢地買單。巴里從來只看到問題的一面。他認為叢地的每個人都像他一樣。他認為克里斯塔爾·威登像他一樣，但她不是。他從來沒有想過，也許叢地的人們更願意維持原樣。”