正月

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

正月繁霜，我心憂傷。民之訛言，亦孔之將。念我獨兮，憂心京京。哀我小心，癙憂以癢。

父母生我，胡俾我瘉？不自我先，不自我後。好言自口，莠言自口。憂心愈愈，是以有侮。

憂心惸惸，念我無祿。民之無辜，並其臣僕。哀我人斯，於何從祿？瞻烏爰止？於誰之屋？

瞻彼中林，侯薪侯蒸。民今方殆，視天夢夢。既克有定，靡人弗勝。有皇上帝，伊誰雲憎？

謂山蓋卑，為岡為陵。民之訛言，寧莫之懲。召彼故老，訊之占夢。具曰予聖，誰知烏之雌雄！

謂天蓋高，不敢不局。謂地蓋厚，不敢不蹐。維號斯言，有倫有脊。哀今之人，胡為虺蜴？

瞻彼阪田，有菀其特。天之杌我，如不我克。彼求我則，如不我得。執我仇讎，亦不我力。

心之憂矣，如或結之。今茲之正，胡然厲矣？燎之方揚，寧或滅之？赫赫宗周，褒姒滅之！

終其永懷，又窘陰雨。其車既載，乃棄爾輔。載輸爾載，將伯助予！

無棄爾輔，員於爾輻。屢顧爾僕，不輸爾載。終逾絕險，曾是不意。

魚在於沼，亦匪克樂。潛雖伏矣，亦孔之炤。憂心慘慘，念國之為！

彼有旨酒，又有嘉餚。洽比其鄰，婚姻孔雲。念我獨兮，憂心殷殷。

佌佌彼有屋，蔌蔌方有谷。民今之無祿，天夭是椓。哿矣富人，哀此惸獨。

註釋（1）正月:正陽之月，夏曆四月。

（2）訛（é）言:謠言。

（3）孔:很。將:大。

（4）京京:憂愁深長。

（5）癙（shu）:幽悶。癢:病。

（6）俾:使。瘉:病，指災禍、患難。

（7）莠（yòu）言:壞話。

（8）惸（qióng）:憂鬱不快。

（9）無祿:不幸。

（10）烏:周家受命之徵兆。此下二句言周朝天命將墜。

（11）侯:維，語助詞。薪、蒸:木柴。

（12）蓋:通“盍”何。

（13）懲:警戒，制止。

（14）訊:問。

（15）具:通“俱”都。

（16）局:彎曲。

（17）蹐（jǐ）:輕步走路。