第4節

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

4作戰室下午2時15分凱西穿過廠區，正朝圖像分析中心走去，突然她的手機響起來。是駐温哥華的飛行服務代表史蒂夫·涅託打來的。

“壞消息，”涅託説“我昨天去過醫院。他已經死了。死因是腦水腫。邁克·李當時不在，於是他們就問我能不能去辨認屍體，而且——”

“史蒂夫，”她説“別在手機上談。給我發電傳。”

“行。”

“但別發到這裏來。發到尤瑪的飛行測試機場去。”

“當真？”

“是的。”

“行。”她把手機關掉，走進4號飛機庫。機庫地面排列着塑料帶。她想和林潔談談他們找到的那頂飛行帽的事。那頂帽子至關重要，而且這點現在對凱西而言也是越來越明確了。

她突然想起什麼事，馬上給諾瑪去電話。

“聽着，我想我知道那份機上雜誌的傳真件是從哪兒發來的了。”

“這很重要嗎？”

“是的。在機場給聖蒂奈拉醫院打個電話，找一個叫梁凱依的女乘務員。你就按我説的這樣跟她講。你最好記下來。”她在電話中如此這般地講了幾分鐘，然後掛斷電話。突然間，她的手機又響起來。

“我是凱西·辛格頓。”馬德嚷着説:“看在老天的分上，你現在在什麼地方？”

“4號飛機庫，”她説“我正在——”

“你應該在這裏，”馬德尖聲叫着“準備接受採訪。”

“採訪是4點鐘呀。”

“他們把它提前了。他們現在已經來了。”

“現在？”

“他們都到了，攝製組，所有的人，他們正在架機器做準備。所有的人都在等你。是現在，凱西。”她坐在椅子裏，一位女化妝師忙着在她臉上塗脂抹粉。作戰室裏滿是人，有的正往燈架上安裝攝像大燈，有的用膠帶在天花板上貼泡沫片。還有人在桌上和牆上粘貼話筒。一共兩個攝製小組在裝機器，每組用兩台攝像機——共計四台攝像機，對着不同方向。桌子兩旁各擺放了一把椅子，一把是給她的，還有一把是給採訪者的。

她認為讓他們在作戰室裏錄製節目是不恰當的，她不明白馬德怎麼會同意的。她認為這麼幹對這間屋子來説是極不尊重的。他們曾經在這裏辛勤勞作、烈爭辯和艱難探索，奮力想搞清楚飛機飛行中發生的各種各樣的情況，而現在他們卻把它成一件電視節目的道具。這實在讓她覺得有失體統。

凱西心中很不平靜。一切都發生得太快了。女化妝師不斷叫她頭部別動，閉上眼睛，再睜開眼睛。馬德的秘書愛琳跑過來往她手裏了一個大文件夾。

“約翰一定要你拿着這個。”凱西試圖看看夾子裏的材料。

“別動，”女化妝師説“我需要你把頭抬起來，只需幾分鐘就好了。”製片人詹妮弗·馬龍滿臉堆笑，興高采烈地走過來。

“一切都好吧，辛格頓女士？”

“很好，謝謝。”凱西説，頭還抬着讓化妝師擺。

“巴巴拉，”馬龍對女化妝師説“你務必，啊…”她朝着凱西揮揮手，做了個含義不明的動作。

“我會的。”女化妝師説。

“務必什麼？”凱西説。

“再稍微潤飾一下吧，”女化妝師説“沒什麼。”馬龍説:“我再給你一點時間完成化妝，然後馬蒂要來和你碰頭，我們要在正式開始之前把打算做的內容先一起過一遍。”

“行。”馬龍走了。女化妝師巴巴拉繼續在凱西臉上塗抹着。