守城·破陣第七章筆談
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“兩位万俟將軍言辭都客氣得很誇讚了半末了還沒忘記叫我小心堤防於平、靖、王、爺——”一早用過了早飯慕容梓思量半天終於還是説了昨夜的事説罷就笑着摸摸鼻子放慢了語一字一頓道“你們漢人有一句俗語叫什麼的來着人心隔肚皮?他們心中到底怎麼想我卻是難以知道了…不過眼前最要緊的只是穩定軍心此後便看我的造化吧。”他看了一眼瑞香微微皺眉有些言又止最終還是沒再説下去。
瑞香默默執起了桌上放着的筆對着宣紙比劃了半天還是慢慢放了下來。藏儀文字於他大是陌生雖然在慕容梓的指點和註解下勉強能看懂一些文字要他自己組織句子寫出來卻是千難萬難。大概万俟翼也早料到了這一層吧。他微微苦笑無法表達出完成句子意思的自己只能勉強通過手勢和畫大概意思示意自己的所需卻完全無法作為一個説客來造成任何影響力了。
慕容梓覺他半天不説話奇道:“怎麼了?尚在醖釀下一步離間計劃?”瑞香抬起頭手指了指自己的喉嚨又指了指桌上放着的茶杯搖頭。
慕容梓想起適才自己嚥下的話語隱隱猜到了什麼猶疑道:“你…不能説話?”瑞香想了想在紙上用藏儀文寫下了“万俟翼”的名字。万俟翼身為大將他的手令瑞香在慕容梓帳內見過多次手令末尾自然是有名字的依稀記得…
“万俟將軍?”慕容梓從他不規範的書寫中認出來。有些恍然地道“果真是万俟將軍…讓你不能説話地?”還未得到確認他就知道必定是如此不由得暗暗想。大約万俟將軍也怕了瑞香的舌頭怕他能煽動些什麼東西吧。按照万俟翼的往作風。會出此下策在不傷瑞香命地前提下的確已經算是很手下留情了。
“難怪了。”慕容梓摸了摸鼻子嘆道“我剛才還想説。万俟將軍説了些奇怪地話道是從今起你所書寫的任何東西都要拿去給他過目我還想你平從不書寫什麼…”瑞香點點頭心想万俟翼倒也算得謹慎過了一會又在万俟翼名字的下面寫了漢文的万俟翼三字指着那三字看慕容梓慕容梓搖了搖頭:“我不懂漢字。(更新最快)。”瑞香輕輕嘆了口氣。慕容梓説漢話算得利卻依舊不懂得漢字看來想以書寫的法子可以就此作罷了。
他又想了想。執筆在紙上一遍遍畫万俟翼地名字畫了數遍之後。慕容梓終於看不下去了。也拿過了筆在紙上一筆筆給他示範万俟翼名字的正確書寫。又笑嘻嘻地寫了万俟羽和自己的名字見瑞香看得興致盎然又將“瑞香”兩字譯成了藏儀文教他寫了下來。
“阿羽的名字這是慕容梓還有這個瑞香。”慕容梓笑道“幸虧你的名字是一種花名若是普通的兩個字連起來我説不定還不知道怎麼譯過來呢。”瑞香眨了眨眼睛手指了一下瑞香兩字在紙上胡亂畫了朵小花以疑問的神望向慕容梓。他都是在明瑤長公主説過之後才知道有瑞香這種花而明瑤長公主又説過自從去了藏儀便已經沒再見過慕容梓卻是從何得知?
慕容梓搖頭:“我沒有當真見過這種花也不知它長什麼模樣不過是万俟將軍有次提起皇后娘娘似乎常常提起對這花很是喜愛可惜藏儀沒有。當初商量着將王爺你…呃請來時也曾嘆過王爺堂堂男兒卻取了個花卉名字。”瑞香默默點頭不由得想起遠在皇城中的那盆瑞香花如今不知是長成如何了。瑞香總在冬開花雖寒冷卻清香不敗若他也能像那樣…自嘲地搖頭。
他安靜了半晌又提起了筆來在紙上畫了個圈圈上點了好幾個黑點抬起頭看慕容梓慕容梓卻是一臉茫然:“這是什麼?”瑞香無奈圈了一粒黑點一線指過去畫了一個底圓頭尖的黑點示意這個黑點放大了就是這個樣子慕容梓卻還是看不懂問道:“…子?泥?”瑞香深一口氣抓起紙來一口進嘴裏嚓一聲咬下一大口來。
慕容梓終於領悟:“麻餅?”原來那黑點意思是芝麻麼…看來平靖王爺雖然才華絕世畫工…還是有待提高地。
瑞香重重地點頭拍拍肚子表示餓了。
“你是不是…怕昨剩下的裏面還有藥所以一直沒吃?”慕容梓試探地問等瑞香給了肯定的回答後道“那我去伙頭軍那裏拿今地份額預先要吃食可是万俟將軍都沒有這個特權。再過一會開飯了我得再去看望將士們你若無事還是睡覺得好。”瑞香點了點頭目送他出去提筆在一張空白紙上寫了万俟羽的藏儀文接下來卻是好幾行漢字寫就了吹乾墨跡左右端詳將它夾進了那一堆紙張中託着腮看自己也甚是滿意。
到得晚上慕容梓將瑞香白地塗鴉收拾整齊後送到了万俟翼地帳中万俟翼隨意翻看了幾張便揮手讓他退下不久之後便將万俟羽招了進來。
“這是他今寫的亂七八糟東西中地一張。”万俟翼挑了挑眉揚起手中的一張紙“唯有這張紙最為乾淨整齊我卻只看得懂最上面的幾個字万俟羽。”万俟羽的臉刷得一下變白。
她從兄長手中接過了那張紙果真除了自己的名字是藏儀文之外剩下的幾行字對於她來説全部是天書般的存在絲毫不解其意她看了看万俟翼小心翼翼地道:“這是什麼意思?”
“你不懂漢文我自然也不懂。”万俟翼淡淡道“只是不知道慕容梓懂不懂。”
“就算他懂也會推説不懂。”万俟羽冷哼一聲卻終究是厲內荏難道那個人什麼都知道了還用她看不懂的文字寫下來告訴慕容梓那個混蛋慕容梓那混蛋便是看準了他們不懂得漢文大搖大擺地把這些拿來給他們過目暗地卻知道了她所有不足為人道的秘密幹什麼?等到時機成之時用來威脅於她麼?
“要不要找…簡浚來看看…”万俟羽仔細觀察着兄長的表情“簡浚原就是漢人他懂得漢文將我的名字從這上面裁去單問問他這下面的漢文是何意?”万俟翼眉頭一皺心裏想的卻是慕容梓莫不是以這種方式與平靖王達成了某種易這其中涉及到阿羽卻為何沒有提到他?還是——他再翻幾張卻看到了自己的名字阿羽的名字慕容梓的名字甚至還有瑞香還有一張圈圈點點的圖四不像是什麼暗示?思量半晌將万俟羽的名字從紙上撕去淡淡説道:“叫簡浚進來吧。”簡浚看過那幾行漢字行禮道:“這原是一詩是一位皇帝稱讚一位女將軍而寫。鈞國禮教嚴謹女子能上沙場殺敵簡直如同傳説因此這位女將軍堪稱巾幗也由此受人尊敬。”万俟翼與万俟羽對看一眼怎麼這位平靖王的用意竟是稱讚万俟羽麼?万俟翼問道:“詩寫什麼?”簡浚輕聲道:“學就西川八陣圖鴛鴦袖裏握兵符。由來巾幗甘心受何必將軍是丈夫。蜀錦徵袍自裁成桃花馬上請長纓。世間多少奇男子誰肯沙場萬里行。”
“何意?”文縐縐的話實在聽不懂万俟翼不耐問道。
“大意便是這位女將軍知兵法陣形身為女子卻掌握兵符將軍未必一定要男子。女將軍自己裁成戰甲馬上自請為國爭戰這世間那麼多奇男子未必有人像這女將軍一樣甘心上沙場行走萬里…”
“最後兩句…有提及什麼奇男子沙場行?”万俟羽突然問道簡浚不解她的意思只好點了點頭卻沒有現万俟羽的臉瞬間變得極為難看。
(按:文中詩是崇禎皇帝贊秦良玉將軍而寫引用了前二。雖然是架空朝代…不過瑞香所在的朝代制式中偏向於唐宋與明朝沒啥關係)