第一部第十章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“如果我必須在這座石頭島上蓋房子,那麼至少我應該帶一些最好的木材來。”
“如果你必須在這裏蓋?”裘琳嘴道。
“你不是本來就想要在這裏蓋嗎?難道你不是為了這個才到這裏來的,要把本來屬於我們的土地據為己有?”他本來無意透自己是勉強來韋爾斯的,但他打旦裏着她的臉,決定讓她知道真相也無妨,説不定這樣最好。
“亨利王派我來的。一旦我使這塊地方鞏固了——建好城堡,為你我的人民帶來了和平——我就回倫敦去。”
“原來你不打算留下來。”
“對。”但?德雖然很確定自己的回答,卻不確定自己對一這個回答的覺怎樣。柯裘琳無疑很高興知道他有一天會離開她的土地。然而她還不明白的是,他或許要離開,可是英格蘭人將永遠在這裏,最後他還會派弟弟來接替他的位置。等玫瑰堡完工後,即使像傑柏那樣的人都能夠維持這片山區的和平。
突然有一個意外的念頭冒出來——一個相當合理卻不甚愉快的念頭。要是他讓傑柏娶裘琳會如何?
這麼配對還有很多方面要考慮。那將對促成和平會有幫助!他們也無疑會彼此引。畢竟,傑柏對女人的事並不是很挑剔。事實上,那個好之徒只要能動的東西都會上顯然是為了補償他準備擔任神職時,所費的那幾年時光。至於裘琳,她的熱情將足以在傑柏身上獲得滿足。女人對他這個半大不小的弟弟都極力諂媚,把他當成神?一樣。
不錯,這是一樁很聰明的配對,他怎麼早沒想到呢?但這個念頭又使蘭德氣得咬牙。他怒視着裘琳,氣她也氣傑柏,甚至氣恨害他落此地步的國王。
“繼續見你的客人。”他又對紐霖説:“你也看得出來,她並沒有受到傷害,也不會受到傷害,只要她乖乖聽話。”
“乖乖聽話?我懷疑你會告訴我做什麼。”她把他的話頂回去,然後轉身對紐霖説:“他把我鎖在他的私人房間裏。這會有多安全呢?我叔叔絕不會忍受這個的。”她又把怒氣對準了蘭德。
“他沒有選擇。”蘭德反駁道。
“你回答我,紐霖。克萊知道他的侄女不見了嗎?他為什麼不來找我——還是你今天晚上就是他派來當信差的?”
“我不能代表他説話,因為他還沒有回到村子裏。”
“還沒有回來?”裘琳迅速轉身看蘭德。
“你把他怎麼了?”
“我?我什麼也沒做——”
“你把我從家人那裏搶走,其間至少還解決了兩個衞兵。噢,紐霖。”她又轉身握住詩人的手。
“告訴我,他沒有受傷,一個人都沒有受到傷害!”紐霖設法轉而握住她的手。
“今天沒有韋爾斯人死亡。”
“那他在哪裏?”蘭德皺着眉頭站在那裏,然後他突然間明白了。
“他以為是歐文把你給搶走!所以他去亞風谷找你了。”裘琳張口想否認這種荒謬的指控,但隨即閉上嘴巴。她恨恨地瞪着蘭德,但他看見她臉上也現出恍然之。
亨利王曾提醒他説韋爾斯人有如散沙,總是彼此爭鬥。但他沒想到陸家與柯家的聯盟竟如此脆弱,不懷疑共同的敵人,反倒先彼此猜忌起來。這種諷刺的情況令他笑了起來。
“我説對了,是不是,紐霖?我對了吧,裘琳?”他用狡猾的語氣説道,然後又大笑起來,得意地享受着她的沉默。
“我現在讓你們兩個人談談吧!你有什麼口訊要帶的儘管説,裘琳,因為那不會改變任何事情,你是我對付韋爾斯人攻擊的人質。我已經傳話給克萊,不過你可以再向他證實一下,紐霖。只要他不傷害我的人,我就不會傷害他的人。”這個矮小的詩人用一隻好眼睛看看裘琳,再看看蘭德。
“我會跟克萊説的將只是我自己的觀察所得。他會問我他的侄女情形怎樣,我會告訴他。他會問你的真正意圖,”這個不知有多老的詩人停了一下才繼續説:“我也會告訴他的。”蘭德視着詩人沈穩的目光。
“那你又認為我真正的意圖是什麼呢?”這回是裘琳答道:“你想要統治我們,把你們英格蘭人的法律強加到我們身上,儘管你其實很厭惡我們的土地,等不及要離開這裏。”她雙手站在那裏,燭光照亮了她的眼睛,頭髮披散在她肩膀上。
她在倫敦絕對不會滿足的。這個軌的想法突然痛擊着蘭德的良心。她太野了,對自己的信念太執着了,太依戀這塊她心愛的林地。她可以當玫瑰堡爵爺的好子,但在又臭又窄的倫敦,她就會像受困的籠中鳥。他雖然俘虜了她,但令他心情沉重的是,他知道自己永遠無法擁有她,也永遠無法真正地享有她。
他將要出口的咒罵又了回去,努力把剛才那荒謬的念頭驅走。他真正希望享有的是她的身體,這個希望還沒有全然受阻。不過當然啦,除非他真的要把她嫁給傑柏。
這回他是真的咒罵了出來。