第六章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
又一天過去了,雨停了。被洪水淹沒的排水溝和礫石經太陽一曬又幹了。莫丹做了飯,刷了碗,給雷利換了腿上的敷料。她從滿是泥漿的石頭裏找回一節木,雷利正用它為自己削枴,邊削邊吹着口哨。莫丹想看會兒書,卻怎麼也看不進去,老走神。
雷利很早就去睡了。莫丹卻毫無睡意,腦子裏老想着有關和親密之類的問題,琢磨着自己明天應該怎麼做。她覺得這麼坐下去,更睡不成了,乾脆走進帳篷,鑽進睡袋。沒想到卻酣然入睡,一夜無夢,一覺睡到天亮,直到雷利把她叫醒。
"該起牀了,莫丹。我們該走了。"莫丹一骨碌坐起來,脯在襯衣下顫顫的,"已經早晨了嗎?"他的聲音有些沙啞,"瞧你頭髮亂蓬蓬的,像海上颳起的風暴。"'她睡眼惺鬆地看見他正在往手指上纏線繩,"你昨晚睡着了嗎?"她咕噥着問。
"你睡了以後我才睡的。"他説話的口氣儼然像丈夫對子。她突然説了一句:"我甚至不懂什麼叫親密。"
"你想懺悔?"
"你別嘲笑我好不好。"他輕輕地揪住她的頭髮,"我沒有嘲笑你,莫丹。連我也不懂究竟什麼是親密。但我覺得我們談話的方式就有點親密。"
"雷利,你喜歡我嗎?"説這話時,她覺得她的舌頭彷彿有點不聽使喚。
"非常喜歡。"
"我也喜歡你,"她把聲音放得很小,"其實你讓我發狂。"
"那你得跟我好好説説。"他鬆開揪住她頭髮的手。"快起來吧,姑娘。你還得拆帳篷呢,我們要好好收拾收拾。"拆帳篷的事她還沒顧得上想。如果把帳篷拆了,那就等於默認要和雷利在索來爾過夜。她把頭髮向後一甩,"我們得步行四英里。這段路沒我的幫助,你肯定不行。我還得帶上揹包,死沉死沉的,夠我受的。"
"這樣吧,"他仍固執己見。"你可以先把揹包藏在岩石下面。這幾天,我一個大男人不但照顧不了你,反而把你拖累得夠嗆。只要我知道霍華德和德茲沒走,就絕不會讓你一個人回這兒來。此外,我還要起訴,我需要你做證人。"他當然要起訴,她想到了這點。也正是為了這個,他們才要去找警察。不過她以前怎麼沒想過,把這事報告了警察,結果會怎樣?"那兩個傢伙若是被警察抓住,肯定會被審問的,"她惶恐地説,"那樣一來,我豈不和你拴在一起,沒完沒了了。"他臉上的表情一點兒都不親密了,對她吼着:"快起來吧,莫丹。第一步是離開這裏。"
"我們又在吵架。"她説。昨晚她關於親密與吵架的想法都只是理論?桌盟綣碳岢值睦礪哿饔誑仗浮ス囊攏自赥恤衫上,一陣忙乎,一個半小時就做好了離開的準備。
帳篷營具收藏在一個乾燥的巖縫中。他們吃了早飯,帶足了路上的乾糧。她順便把急救箱和幾件換洗的衣服,放在隨身攜帶的小行囊裏。
莫丹最後環顧一下四周。岩石現在光禿禿的。她簡直不敢相信,自己居然親自拆了帳篷,放棄營地去索來爾過夜,而且是和雷利一起。
在牀上還是牀下?
"走吧。"她戀戀不捨地説。
一路上,為了照顧雷利,她有意放慢腳步。他緊趕慢趕努力跟在她後邊,寸步不落。她堅持每隔二十分鐘休息一次,穿越峽谷和礫石時不得不延長休息時間。他們穿過第三條狹長的裂隙時,雷利幾乎把全身的重量都靠在枴上,額頭滲出了豆大的汗珠。
她關切地説:"你靠着我,雷利。我們還得繞過一大片樹林。"
"我能行。"他氣吁吁地説。
走着瞧,她暗想,讓你逞能。
她有點賭氣,一是因為遭到拒絕,二是因為自討沒趣。她大步星走到他前面。太陽耀眼地照着,她只顧向前走,本沒留意腳下。突然,她聽見不遠的地方有窸窸你的聲音,與此同時一道亮光閃過,那是響尾蛇的警告信號。她腦?錇砩銑氏殖鯔費肋腫臁⒊舐薇鵲南煳採擼偈繃酵確⑷恚恢搿康乇蝗舜雍竺嬉話炎テ穡誑罩校?撲通"一聲仰面朝天摔到離響尾蛇十幾英尺遠的地方、響尾蛇七扭八歪滑到了樹下,長長的身子盤成一團,沙地上留下它滑過的痕跡。
雷利走上前,急切地問:"傷着沒有?"
"沒…有。"她結結巴巴地説。
"是響尾蛇嗎?"她點點頭,"是條個頭不大、年老體衰的響尾蛇。"她咬文嚼字地説。
"我看它不大嘛…我是不是過於了?"
"哦,不。這是最毒的一種響尾蛇。"莫丹呆呆地望着他,渾身像篩糠一樣哆嗦。"別看你腿腳不利索,反應倒快。是你救了我,多虧你了,雷利。"他着腿,"這下我可知道了,和響尾蛇比起來,海上颶風簡直是小巫見大巫。"她誠懇地説:"都是我不好,太大意了。我知道天涼的時候,響尾蛇白天常常盤在樹上或岩石上。"
"怪我,拒絕了你的好意,惹你不高興。這樣吧,至少在到達目的地之前,我們暫時休戰,好不好?這樣我們才能雙雙平安地離開這裏。"
"你把我從地上抓起來時,腿很疼吧?"
"當時顧不了那麼多了。"
"雷利,真對不起。"看着他臉上痛苦的表情,莫丹緊緊咬住了下。"再有兩個小時我們就走出去了,"莫丹似笑非笑地説,"想想看,我們馬上就能住進高級旅館,洗上熱水澡了。"