四薩萊克島的受害者

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

…

斯特凡先生？

…

”

“他們都失蹤了…肯定也被殺害了。”

“可是…可是…馬格諾克？”

“馬格諾克？

…

你為什麼説到他，柯雷如？”

“我是説…我是説…因為如果馬格諾克還活着…這一切…就會是另一碼事。馬格諾克總是説，可能他是第一個。馬格諾克只説肯定的事。馬格諾克看事情看得透徹。”奧諾麗娜想了想説:“馬格諾克也被人殺害了。”這下，柯雷如完全失去了冷靜，臉上出韋蘿妮克曾多次在奧諾麗娜臉上看到的那種極端的恐懼。他划着十字，聲音低沉地説:“那麼…那麼…瞧這事情終於發生了，奧諾麗娜太太？

…

馬格諾克早就説過…就在早些天，在船上他對我説，‘現在還不晚…所有的人都得走。’”水手突然轉過身，朝樓梯跑去。

“等等，柯雷加，”奧諾麗娜命令道。

“必須得走，馬格諾克説的。大家都得走。”

“等着，”奧諾麗娜又説。

看到水手遲疑不決地站在那裏，她接着説:“我們同意，應當走。我們明天傍晚就走。不過在走之前，應當料理一下安託萬先生和瑪麗-勒戈夫的後事。你去幫我把阿爾希納姊妹找來守靈。雖然她們是壞女人，可她們悉這種事。她們三人至少得來兩人。每人給雙倍的報酬。”

“完了以後呢，奧諾麗娜太太？”

“這事完了以後，你就同所有的老人負責棺木的事，明天一早，就把他們下葬到教堂公墓的寶地。”

“那完了以後呢？奧諾麗娜太太？”

“完了以後，你就沒事了，其他人也沒事了。你們就可以準備行李走了。”

“可是您呢，奧諾麗娜太太？”

“我，我有船，少廢話。我們説好了？”

“説好了。只過一夜，我猜從今天到明天大概不會再有什麼事發生？

…

”

“不會的…嚇會的…走吧，柯雷如…快點。千萬不要告訴別人説馬格諾剋死了。否則就無法支配他們了。”

“好的，奧諾麗娜太太。”水手急匆匆地走了。

一個鐘頭後，阿爾希納兩姐妹來了，這是兩個骨瘦如柴，皮膚皺巴巴的老太婆，活像個巫婆，戴的帽子上面的兩個黑絲絨結翅滿是油污。奧諾麗娜被抬到這層樓的左側盡頭她自己的房間裏。

為死者守夜活動開始了。

這一夜，韋蘿妮克先在父親靈邊守護，然後又到奧諾麗娜的病牀前，她的病情很嚴重。韋蘿妮克最後睡着了，布列塔尼婦女叫醒了她，她發着高燒，但神智還清醒，布列塔尼婦女對她説:“弗朗索瓦肯定是藏起來了…斯特凡先生也一樣…島上有一些安全藏身的地方，馬格諾克告訴過他們。因此別人看不見他們，也不瞭解他們。”