四德落伊教老祭司

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“向我開火嗎？”德落伊老人冷笑道。

“向任何一個敵人開火。”

“好吧，你前頭走吧，火①沃爾斯基。”①法語中，人名前加火表示已故的、死去的意思——譯註看到對方想反駁，他大聲笑起來。

“火沃爾斯基…你不到滑稽嗎？噢！我也並不到滑稽…只不過是開開玩笑…那麼，你為什麼不走前頭？”他把他們領到墓的盡頭，在一片黑暗中，燈光照着牆凹進去的一條縫，這條縫向下深入進去。

沃爾斯基猶豫一下走了進去。他不得不跪着，用兩隻手在這條狹窄而曲折的過道里爬行，一分鐘後他就爬到了一間大廳的門口。

其他人也跟着他。德落伊老人莊嚴地宣佈:“這就是天主寶石大廳。”大廳高大而莊嚴，與上面的墓面積大小都一樣。矗立着同樣數量的糙石巨柱，像大廟裏的巨柱一般，這些石柱的位置和排列形式也都和上面的一樣，石柱上的雕飾缺乏藝術和對稱。地面鋪着不規則的大石板，上面切割出一系列溝槽，溝槽裏排列着一個個互不相挨的圓形光圈，光是從上面照下來的。

大廳中央，馬格諾克的花園下面，有一個四五米高的巨石砌成的斷頭台，高台的上面是一個由兩條堅固的腿支撐着的石桌墳，石桌墳上是一個花崗岩做的橢圓形桌面。

“就是它嗎？”沃爾斯基聲音哽咽地説。

德落伊祭司沒有直接回答。

“你説怎麼樣？它是我們古代建築的傑作，多麼巧啊！為防止守不住秘密的人看見和瀆神者的探索，祖先做得多麼謹慎！你知道光是從哪兒來的嗎？我們是在島的深層處，沒有朝天的窗户。光線是從巨石柱上面進來的。這些石柱裏面從上到下都是空心管道，下面大上面小，光就從這兒下來。正午紅當頭的時候，那景才奇妙呢。如果你是一個藝術家，你會讚不絕口的。”

“這就是它嗎？”沃爾斯基又問了一句。

“總之，它是一塊神聖的石頭，”德落伊老祭司平心靜氣地説“它位居最重要的地下祭壇。不過下面還有一個，被石桌墳擋着，從這兒看不見。人們就在這石頭上宰殺選擇的祭品。血順着斷頭台向溝槽，沿着崖壁，向大海。”沃爾斯基越來越動地問道:“那麼，它就在那兒？我們往前走吧。”

“用不着動，”老人説，聲音鎮定得使人害怕“這還不是。還有第三塊，這第三塊，你只要抬抬頭就能看見。”

“在哪兒？您肯定嗎？”

“當然！好好看…在那石桌上面，是的，在天花板的拱頂裏，像一塊鑲嵌畫的大石板…是嗎？你從這兒看得見嗎？一塊單獨的大石板…同下邊的一樣成長方形，做工也一樣…像兩姐妹似的…但只有一個是真的，有製作標記…”沃爾斯基有點失望。他原來期待着一次複雜一點的見面，在一種比較神秘的場所。

“天主寶石在那兒嗎？”他説“可它並沒有什麼特別的地方。”

“這是從遠處看，可是從近處看，就不一樣…上面有彩條紋，有光彩奪目的脈絡，有一粒特殊的寶石…那才是天主寶石。並且它的價值不在於它本身，而在於它的神奇的能。”

“怎麼個神奇呢？”沃爾斯基問。

“它能賜死或賜生，你已知道，它還能給人很多別的東西。”

“給人什麼東西？”

“唉呀！你問得太多了。我什麼也不知道了。”

“什麼！您不知道…”德落伊老祭司俯下身去，詭秘地説:“聽着，沃爾斯基，我承認，我有點吹牛了，我的角非常重要——守護天主寶石，這是最重要的崗位，可我受到一個高於我的力量的控制。”

“什麼力量？”沃爾斯基看着他，又到了不安。

“維蕾達？”

“或者至少我是這麼叫的，她是最後一個德落伊女祭司，我也不知道她的真名實姓。”

“她在哪裏？”

“在這兒。”

“這兒？”

“是的，在祭壇石桌上。她睡着了。”

“怎麼！她在睡覺？”