第四十章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

巴羅在黑暗中停下來，跨下馬背。穸伯特喬丹聽到他們大家下馬時咯吱咯吱的聲音、沉重的呼聲和一匹馬把頭一甩時馬勒上發出的叮噹聲。他聞到馬的氣味，新來的人沒水洗臉洗澡、和農而睡而身上帶着的酸臭，以及待在山裏那些人身上隔宿的煙火味。巴羅就站在近旁，羅伯特-喬丹聞到他身上發出的鐦腥般的酒酸味，彷彿嘴裏含着鐦幣的覺。他用手握成杯形，擋着火光點燃了香煙，深深地了一口，聽到巴羅聲音很低地説。”我們去栓馬腳的時候，比拉爾，你把裝手榴彈的口袋卸下來。”

“奧古斯丁。”羅伯特‘喬丹放低了聲音説，現在你和安爾莫跟我到橋頭去。裝機槍子彈盤的口袋在你那兒嗎。”

“在，”奧古斯丁説。幹嗎不在啊？

“羅伯特-喬丹向比拉爾身邊走去，普里米蒂伏正在幫她把東西從一匹馬上卸下來。

“聽着，大娘。”他低聲説，“有什麼事？”她沙啞地小聲説，把馬輯下的肚帶鈎解掉。

“你要聽到扔炸彈的聲音才能襲擊哨所，明白了嗎？”

“你得跟我説多少回啊？”比拉爾説。

“英國人，你變得象個老太婆啦。”

“不過是想檢查一下。”羅伯特‘喬丹説。

“端掉了哨所，你得回過頭來向橋靠壠，從上面和我的左翼用火力封鎖公路““你第一次跟我待的時候，我就明白了，再跟我説，我也一樣。”比拉爾對他低聲説。

“幹你自己的事吧。”

“沒聽到轟炸聲，誰也不許動，不許放槍，也不許扔手梢彈，”羅伯特-喬丹低聲説，“別再煩我了。”比拉爾惱火地小聲説。

“我們在‘聾子，那兒的時候，我就明白了。”羅伯特"喬丹走到巴羅在拴馬的地方。我只把那些容易受驚的馬拴住腳。”巴羅説。

“我這樣拴，只要一拉繩子，它們就能自由行動，明白嗎？”

“好。”

“我來告訴丫頭和吉普賽人怎樣看管馬兒，”巴羅説他那夥新來的弟兄單獨聚集在“起，身子支着卡賓槍。

“大家都明白了？”羅伯特’喬丹問。

“怎麼不明白？”巴羅説。

“端掉哨所。切斷電線，回過頭來向橋靠攏封鎖橋面，等你炸橋。”

“轟炸幵始之前不許有任何行動。”

“就是這樣。”

“那就行了。祝你順利。”巴羅咭嚕了一聲，他接着説“我們回頭趕來的時候，你會用機槍和你的小機槍好好掩護我們，英國人，對嗎？”

“亳無疑問。”羅伯特-喬丹説“全力以赴。”

“那好。”巴羅説。

“沒説的了，不過你到那時鐔必須十分小心啊，英國人。這掩護的事兒不簡單，除非你十分小心。”

“我會親自掌握機槍的，”羅伯特‘喬丹對他諛。

““你很有經驗嗎？我可不逋意讓奧古斯丁把興轉不，儘管“沒一點兒壞心眼。”‘…

“我很有經驗。沒錯。要是奧古斯丁使另外一機槍，我會叫他注意越過你的頭擊。高高地越過你的頭。”

“那就沒説的了，”巴羅説。他接着推心置腹地低聲説“馬還不夠哪。”這‮子婊‬養的，羅伯特，喬丹想。難道他以為我沒有聽懂他以前第一次跟我講的話嗎？

“我可以步行，”他説。