就要看書網
主页 推荐 分类 短篇 小説 阅读记录

第一章

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

意大利西西里島“呼…呼…”劇烈的氣聲不斷迴盪在耳畔,仍無阻於田姿姿咬緊牙關,繼續邁步往山坡上豪華別墅前進的堅定意志。

當她來到山坡上的別墅大門口時,伸出柔軟無力的小手用力拍了拍。

聳立在眼前的雕花鐵門緩緩開啓,從裏頭走出一名西裝筆、頭髮花白的男子,男子一見到她,馬上冒出一句意大利文。

田姿姿一臉不耐地直揮手,劈頭落下一大段中文:“不要跟我講意大利話,我聽不懂,我要找艾莉…艾莉這個名字你聽得懂吧?”不聽勸告,事前沒有周詳的旅遊計畫,隻身一人跑來意大利這個陌生國度,遇上的不僅是語言不通的問題,還有可怕的治安問題。

她怎麼會忘記這塊土地是黑手黨的天下,意大利的小偷更是防不勝防,偷竊技巧還温柔輕巧得讓她一點也沒有覺便丟了全部家當。

可惡!那些小偷真是太可惡了!好歹也留些錢讓她坐出租車到達目的地嘛!沒想到下了機,招了出租車來到艾莉所居之地的山腳下,才一個閃神,行李就突然憑空消失了。

她想來想去,嫌疑最大的就是留着落腮鬍的出租車司機,否則在偏僻的山腳下,哪來的小偷?

真是好樣的意大利!真是好樣的出租車司機!

眼見老管家一臉茫然,她心煩意亂地扯大嗓門喊道:“艾莉,你們的大小姐,我要找她,你聽懂了沒有?不然我説英文…算了,這裏是英文不通的意大利,説再多英文也只是費口水。”懶得搭理不斷冒出意大利文的老管家,田姿姿直接推開他,堂而皇之地登堂入室,像個女王般滔滔不絕地代:“我累死了,請幫我準備房間跟洗澡水,我要好好放鬆一下,對了,順便告知你們的大小姐艾莉,我田姿姿來找她玩了!”

******

--***半小時後…

田姿姿呆站在豪華別墅大門外,一臉難以置信的錯愕。

晴天霹靂、天大的惡耗,都不足以形容田姿姿壞到最高點的心情。

原以為跑來投靠好友兼未來大嫂艾莉,便可以高枕無憂地玩遍意大利每一個角落,還可以順道騙吃騙吃加騙住。

結果…滿嘴意大利文的老管家不但將她轟了出來,還碎唸了一長串她完全有聽沒有懂的意大利文。

兩個人僵持不下地各説各話了好一會兒,最後老管家直接用比手劃腳的方式,告知了令她從天堂掉落地獄的壞消息…

艾莉不在意大利,她回台灣了!

天啊!她彷彿看見美好的遠景在眼前碎成片片,不管她怎麼跟管家苦苦哀求,連裝可憐的招數都用上了,就是動不了剛正不阿的老管家。

老管家擺着一張酷臉,着她怎麼也聽不懂的意大利語,直接將她逐出豪宅。

於是乎,她就這樣傻呼呼地被趕了出來,站在豪華別墅外,處於發楞狀態,怎麼也無法相信她竟衰到這般田地。

隨着時間過去,肚子裏的貪吃蟲發出抗議鳴聲,田姿姿也只能按壓着不安分的肚皮,接受被驅逐的殘酷現實,找東西填肚子去。

才剛一轉身,瞧見山坡下的屋舍及高樓,她‮腿雙‬不由得隱隱發軟。

恁是她有再大的決心,也無力走下山去了!

乾脆,她直接一股坐在豪華別墅的大門外,以目前身無分文又肚餓頭昏的情況看來,唯今之計只有…

一賴天下無難事,吉人自有天相,老天爺想怎樣就怎樣啦!

******

--***台灣台北浩然保全公司大廈辦公室內,微風般的空調將室內温度控制舒適得宜,讓人暫時忘了外頭炙熱駭人的高温。

應邦端坐在辦公桌後,正專心迅速地批閲堆棧於一旁的公文,而對面角落則窩着一名高挑的嬌豔女子,正捧着比百科全書還要笨重的資料本,緩慢翻看着。

“公司成立史、財務報告列表、未來兩年發展計畫報告書…”翻動着手中的資料夾,艾莉越看眼睛越花,小腦袋快無法負荷資料內的所有文字,忍不住將厚重的資料往桌上一擱,唉叫起來:“媽媽咪呀!到底是誰把意大利文的資料翻譯成中文啊?”真是佩服翻譯者的耐,光是看到資料夾的厚重程度,她就有種想直接翻白眼昏去的念頭,再加上裏頭一大堆商業術語,看得她頭昏眼花。

“艾裏薩。”眼未抬,應邦未加思索便揭曉正確答案。