就要看書網
主页 推荐 分类 短篇 小説 阅读记录

第三章

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

金朵兒帶着翻譯好的稿子,來到工作的翻譯社。

她才踏進門,幾個相的朋友,紛紛上前打招呼,順便問問金父的近況。

“朵兒,你昨天不是去上夜班了嗎?那個工作你還適應嗎?”徐芳芳關心地問道。那份夜工一定很辛苦,瞧朵兒的臉白成這副模樣,就知道了。

“夜、夜班?”金朵兒愣了下,但隨即記起,自己是這麼向朋友解釋的。

“工作是還好…只是第一天上班,有點不習慣,不過,應該很快就能適應。”金朵兒勉強牽起一抹微笑,試圖掩蓋昨晚莫名失身的衝擊。

今早,她是趁雷迅還沒醒來之前,悄悄離開的,因為她實在沒有勇氣,再跟一個奪走她初夜的男人,繼續待在同一個房間。

昨晚發生的事,她依稀有些記憶,雖然她不能理解自己怎會變成那樣…但她至少清楚一件事…

的確是自己先誘惑了他。

“那就好,你可別太累了。”徐芳芳頓了下,也想起金朵兒今天來翻譯社的目的。

“朵兒,稿子帶來了嗎?”

“嗯。”金朵兒連忙點頭,把譯好的槁子給徐芳芳,再等待徐芳芳把下一份工作給她。

由於金父生病、急需用錢的關係,翻譯社的老闆特別讓金朵兒,多兼幾份翻譯的工作,而金朵兒自己則在醫院照顧金父。

在金朵兒十歲的時候,母親就因為意外過世,這麼多年來,就是父女倆相依為命,雖然家裏並不富裕,但靠着翻譯這份工作的收入,生活倒還過得去。

沒想到,一份健康檢查的報告,指出金父罹患了癌症,需要開刀治療。而手術費,再加上後的醫療費用,加加減減後,她必須籌到五百萬才足夠。

五百萬。這對一個小康人家,是多大的負擔?!即使她拼了命的譯稿,終究是遠水救不了近火。在她最茫然的時候,她看到了六星俱樂部的徵人啓示。

金朵兒當然知道所謂“錢多÷少、免經驗可”的工作,內容絕對不單純,但她已經走投無路了,所以她瞞着所有人,偷偷到六星俱樂部應徵。

在得到這份“工作”後,她就先向六星俱樂部,預支了五百萬的薪資,只要她能夠持續上班一個月,六星俱樂部的老闆,就會先把五百萬借給她。

所以,就算金朵兒現在再怎麼不想去陪酒,她也只能咬牙撐下去。

這件事並沒有人曉得,就連爸爸,也當她接了份晚班的工作。

過了一會兒,徐芳芳拿着原稿,給金朵兒,她瞧了瞧金朵兒,擔心地説道:“朵兒,你的臉真的很差,回去一定要多休息喔!”

“我沒事的。”金朵兒勉強揚起一抹笑,要徐芳芳放心。

“我只是有些睡眠不足罷了。等會兒睡一下就沒事了。”她當然睡眠不足,因為她幾乎纏了雷迅一整夜。

發現自己居然想起那些限制級的畫面,金朵兒的臉兒幾乎是馬上就燒紅了,她搖搖頭,想把那些畫面甩出腦海。

被了!金朵兒,你不是説要忘記那件事的嗎?!

“朵兒,你真的沒事嗎?你可別太勉強。”瞧金朵兒一會兒臉紅,一會兒又搖頭,徐芳芳肯定她是病了。

“我很好,你不必擔心。如果沒有其他的事,那我先回去了。”説着,金朵兒活像是背後有鬼在追似的,匆匆離開翻譯社。

她怕再待下去,恐怕會在不經意間對徐芳芳吐實。

每個人都有自己的煩惱,而她,並不想增加旁人的煩惱。

醫院站在父親的病房前,金朵兒深呼了好幾口氣,還特別提了捏自己的雙頰,在類上製造出類似好氣的紅暈,這才帶着滿臉的笑容,推門而入。

“爸爸,我來了。”刻意揚着輕快的聲調,金朵兒拿高手中的塑膠提袋。