第795章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“不对不对，《文艺之页》解读得更在理。‘酒鬼’泛指不愿面对现实的人，可以是汉，可以是官僚，也可以是妄图谈判求生存的主和派。”

“……”自从马珏发表了那篇解读评论以后，各种相关评论就层出不穷，而且往往同一个小说角有多个不同解读。

关于“沙漠花”，有人说暗指投降派，也有人认为泛指对抗战不抱希望的悲观主义者。

关于“点灯人”，国御用文人认为在赞美伟大领袖蒋介石，左翼文人认为是在赞美所有为抗战牺牲的英雄，自由文人认为是在赞美为抗战做出贡献的普通人。

对“国王”的解读就更悬殊，国报纸认为是在讽刺本法西斯，共报纸认为是在揭国民政府的独裁统治。

《小王子》这本书中所有的意象，几乎都被人们翻来覆去解读，那阵势就跟研究解析《红楼梦》一样。

现在已经没人再批评周赫煊了，《小王子》被公认为是一部国主义文学作品。因为小说本来就写得很动人，一旦沿着国主义的方向去解读，分分钟就能代入读者的国家情。

一部童话故事，生生把无数人给看哭了。

21世纪文学系的本科学生，有一门必修课叫《中国现代文学史》，从晚清一直讲到新中国建立。

在这门专业课中，周赫煊受到的待遇和鲁迅、茅盾等人相同，都是独占一章的。并且周赫煊所在的篇章多达五节，《神女》、《狗官》、《狗官外传》这些统归一节，而《小王子》则单独为一节。

以下内容摘自《中国现代文学史》——第十章周赫煊——第五节小王子：“《小王子》出版于1942年2月，是周赫煊在抗战时期创作的童话寓言小说，也是我国现代文学史上一部具有突出成就和巨大影响力的国文学作品……”

“《小王子》有两种解读方式：一是以孩子为视角，透视出成人的空虚、盲目、愚昧和教条，用浅显天真的语言写出人类的孤寂，以及随波飘的命运，同时批评了金钱物，讴歌了真善美。二是站在国者的角度，折出民族危难时期的中国社会，通过隐喻手段歌颂抗英雄，抨击法西斯侵略势力和汉，谴责了国民政府的独裁残暴统治……”

“这种双重情表达方式，体现了作者对真善美和祖国的热，在中国抗战时期的文学创作当中独树一帜，历来是文学批评领域的重点研究对象。在相当长的一个时期内，人们对《小王子》有着内容繁多的解读，这些解读甚至互相矛盾。一千个读者眼中，有一千个哈姆雷特，周赫煊后来说：小王子可以是任何人，是你，是我，是他，每个读者对书中意象的理解都是正确的……”不管如何，《小王子》成为21世纪文学系学生们最喜的作品之一。因为期末考试时往往考主观题，列出其中某个角让学生解读，自由度很高，只要不写基本上都能得分。

咱们再回到1942年，《小王子》的销量好得出奇，许多学生省吃俭用也要买一本。它能足读者对个人情和国大义的双重需求，还能让父母买回家讲给孩子听，它属于情小说，也属于童话故事，更是一本抗战国文学。

就像法国人把《小王子》奉为经典，甚至把作者、小王子和星星印在50面额的法郎上一样，中国读者同样把《小王子》视为经典著作。普通人对它的喜，远远超过了《神女》等小说，被公认为周赫煊的代表作品。

同时，《小王子》还引发了一波童话创作。有些国民政府不让写的内容，作家们纷纷使用童话题材进行隐喻，搞得老蒋那边书都不知道该怎么。

而远在美国和英国，虽然没有国主义的光环，但《小王子》同样引爆了两国图书市场。

有种说法是《小王子》的销量仅次于《圣经》，这个不好说，有好几本书都自称销量仅次于《圣经》。真严格而论，世界销售第二的图书应该是《语》，第三名为《新华字典》，第四名为《诗词》，第五名为《选》。

但是，《小王子》肯定排进了前二十位，销量远超《哈利波特》系列。

而且由于那位法国原作者死得太早，各国盗版横行，此书销量统计困难，保守估计也超过了8000万册，更有人说是2亿册——如果是2亿册，那么它将超过《双城记》和《指环王》排名前六，成为销量仅次于《圣经》的非中国图书。

因为这本书写得太美了，有一种触及灵魂的力量。

周赫煊版的《小王子》上市仅一个月，在英美两国的累计销量就达到40万册，接着印度市场又贡献了3万册。听说英文版都已经悄悄传到法国，法国作家们给予了高度评价，就差没再给周赫煊颁奖了。

第1010章【屈原】4月3。

重庆柴家巷，国泰影剧院。

吃过晚饭，周赫煊便带着张乐怡、孟小冬和阮玲玉至此，身边还跟着从印度过来的安纳德。

“哎呀，明诚真是赏脸！”郭沫若热情地过来握手。

周赫煊笑道：“郭先生的巨作首演，我当然要来欣赏学习。”今天是话剧《屈原》首演的子，来了许多左翼作家。郭沫若在跟周赫煊等人寒暄过后，立即又去接其他朋友。不多时，周赫煊也被团团包围，作家们热切的跟他讨论《小王子》。

话剧即将开演时，一个胖乎乎笑眯眯的中年男人走过来，跟周赫煊握手道：“周先生，近拜读大作，颇有触，你那本童话写得太好了。”周赫煊哈哈笑道：“孙先生你就是书中的小王子啊，一片国赤子之心，饭碗砸了还敢来看《屈原》首演。”

“饭碗砸了不要紧，总能找到吃饭的家伙。”中年男子依旧笑容面。

此君名叫孙伏园，民国时期的“副刊大王”，《阿Q正传》就是他向鲁迅邀稿的产物。

孙伏园堪称催稿狂魔，是很多民国作家心中的影，用曹聚仁的原话来说：“（孙伏园）圆圆脸，一团和气，跨进门来，让你知道该是稿的时候了。”当年鲁迅被催稿折磨了两个多月，郁闷得想把《阿Q正传》早点结束，却被孙伏园软磨硬泡继续往下写。直到孙伏园到外地出差，鲁迅连忙趁机写了个大结局，若非如此，《阿Q正传》估计会写成长篇小说。

鲁迅刚开始与孙伏园关系非常好，他在北平、西安、厦门、广州各地奔走，孙伏园都以学生的身份一路陪伴。直到孙伏园投靠了国改组派，两人的情才渐行渐远。

即便如此，鲁迅也没有写文章骂过孙伏园，只在给子的书信中吐槽：“他（孙伏园）似认真非认真，似油滑非油滑，模模糊糊地走来走去，永远不会遇到所谓为难。然而行旌所过，都往往会留一点长远的小麻烦来给别人打扫。”孙伏园就是这种人，永远一副微笑面孔，乍看虚伪，实则真诚，而真诚中又带着三分油滑，天塌下来了估计他还在傻乐。他属于那种乐天派，诸事都不放在心上，惹了祸事也不担心，却害得朋友来给他擦股。

比如说前阵子，孙伏园担任《中央报》副刊主编。这是国的机关报啊，居然敢连载郭沫若的《屈原》，气得老蒋亲自指示要把孙伏园解职。于是《中央报》社的社长陈博生被连累了，陈博生是孙伏园的朋友，也是孙伏园进入《中央报》的邀请人。

陈博生被此事搞得焦头烂额，孙伏园却拍股笑嘻嘻走人，今天还敢来国泰剧院看《屈原》首演。

孙伏园跟谁都自来，而且笑容可掬让人不好拒绝，此时他就说：“周先生明天有空吗？我正好没事做，想去贵府坐坐，请教一些文学方面的问题。”

“改天吧，明天我有事。”周赫煊道。

“那行，周六如何？”孙伏园又问。

“可以，恭候大驾。”周赫煊只得答应，不然这人还会继续选子。……舞台上，暮时节。

由金山饰演的屈原徜徉在橘园内，抒情朗诵道：“辉煌的橘树啊，枝叶纷披。生长在这南方，独立不移……植深固，不怕冰雪纷霏。赋减震，好比仁人志士……”

“好！”观众拍手大呼。

安纳德好奇地问：“周先生，这部话剧讲的是什么？”周赫煊解释道：“讲的是中国古代的国者屈原……”安纳德在周赫煊的讲解下，万分困难地欣赏着话剧，而其他观众则早已沉浸在剧情当中。

渐渐演到第五幕，屈原被囚在东皇太一庙。突然舞台上响起了响乐，屈原在宏大壮阔的伴奏声中唱《雷电颂》，酝酿多时的狂暴情绪薄而出：“风！你咆哮吧！咆哮吧！尽力地咆哮吧！在这暗无天的时候，一切都睡醒了，都沉在梦里，都死了的时候，正是你咆哮的时候，应该你尽力咆哮的时候！尽管你是怎样的咆哮，你也不能把他们从梦中叫醒，不能把死了的吹活转来，不能吹掉这比铁还沉重的眼前的黑暗……”周赫煊听得全身汗直立，郭沫若的诗现场朗诵太可怕了，情绪毫不委婉掩饰，如同火山发般肆意宣。

“轰隆隆！”突然间，一道雷响起，窗户外闪烁着煞白的雷电。

而此时此刻，屈原正在舞台上呐喊：“你们风，你们雷，你们电，你们在这黑暗中咆哮着的，闪耀着的一切的一切……”剧院内外，相辉映，仿佛苍天也应到了这个时代的黑暗。

那叱咤风云、气山河的气势，冲破了锢已久的心灵闸门，在窗外电闪雷鸣的烘托下，震撼了所有国泰剧院内的观众。

周赫煊扭头看了看不远处的孙伏园，暗自佩服这人的胆量。这出话剧就差没指着老蒋的鼻子骂娘了，孙伏园居然敢把剧本放在《中央报》副刊上连载，头真铁啊！

当演出结束，全场起立，掌声持续了好几分钟才停下。

接下来，《屈原》在国泰剧院连演17天，从早到晚，场场爆，观看人次将近30万。并且，这部话剧渐渐从重庆传到各地，所带来的社会影响远超《小王子》，不管是左派人士、自由人士，还是国那边的国官员和将领，都纷纷表达了由衷的赞叹。