第一章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

俏脸一白，她衬衫也不敢救了，抓起他披在椅背上的t恤往身上一套，火烧**般溜回自己的房间，随手抓了一条窄管穿上，拿了重要物品，背起笔电，一口气冲到玄关穿上鞋子，头也不敢回地逃出家门。

竖直的笔电屏幕前，如初绽樱花般娇柔的美女暂停书写的动作，小手将铅笔往人中横推，用噘起的上和鼻子合力夹住它，蹙着秀眉，认真斟酌用字。

这儿是花见蕾最常光顾的复合式简餐店，窗明几净，气氛优闲，位于角落的座位隐蔽高，是她最的位置。

通常只要接上耳机隔绝音效，任谁都会以为她只是窝在这里上上网、听听音乐打发时间，但其实…

喀嚓！

白箭头往暂停键上一点，火热的搏战戛然而止。

画面中的壮男子瞬间定格在“伏妹身”的状态，结实臂肌因奋力冲刺而紧绷，身下的丽女子拱身相，一棕一白两条身躯如炸麻花般情，热汗身，香无比。

“前面那句翻成‘马上进来！’…好像太强势了。”拿下铅笔，她不时挤出意盎然的表情，用着娇滴滴的嗓音反覆揣摩每句对白，乌溜溜的翦瞳转呀转，像个俏皮小灵。

虽然可以直接开档案键入中文台词，但她还是喜用铅笔写字，尤其超书写时笔尖和纸张摩擦发出的沙沙声，每当遇到复杂的难题，更是非用手写厘清状况不可。

“‘嗯啊…姊姊好需要你，快来嘛…’？这样好像比较有feel，好，就用这句！”因缘际会接触这一行，利用母语就能轻松赚钱，同时又能足对事的好奇，让花见蕾一做就是两年，她工作认真，雇主付钱快，双方合作非常愉快。

不过，听说a片看多了可能会冷，所以她只想把它当成是兼差，时机一到就会毫不留恋地走人。

检视结束，小脸上的媚态飞快褪去，更新完笔记本上的台词后，随即按下播放键继续埋头翻译。

手机铃声蓦然响起，她又按下暂停键，拿开耳机，转向窗外接听。

“欸，花蕾，‘米仓先生の惑授业’跟‘女仆の秘密’你搞定了没？我赶出货！”讨债鬼突然来电，让她忍不住皱起俏鼻，咬笔娇嗔道:“厚！急什么啦？这两片不是后天才要上架？”

“小姐，你忘记等你搞定以后，我还得加工配上字幕吗？”对喔，这两片昨晚就该处理好出去的！

听着对方微愠的提醒，花见蕾轻吐粉舌，软言劝说:“矮油！老板，我只是想好好处理咩，想想这部片的卖点，随便翻不好吧？”

“好啦好啦，那你最慢今晚一定要给我喔！”真拿她没办法。

“呼…吓！”结束通话，花见蕾赫然发现对面的空位上多了一个男人，而且还是个走在路上会让人忍不住多看几眼的那种帅哥。

妈呀！她的笔电还在上演妖打架耶！

眼角余光瞥见屏幕上的情画面，她杏目一瞠，作贼般心虚的立刻将屏幕稍稍掩向自己。

呼，幸好他是坐在对面，不然她可糗大了。

“吓到你了吗？”帅哥笑开脸，客气地说:“抱歉，因为没空位了，所以老板让我过来跟你挤一下。”她回以礼貌的微笑，“没关系，你坐啊。”只要别偷看她的笔电就行了。

戴回耳机时，她下意识望了大快朵颐的他一眼，便安心地竖直屏幕，拿起铅笔，再次按下播放键。

他是很帅没错，可是跟胤哥哥一比，就一点都不起眼了。

嘻嘻，谁教她的眼里只有胤哥哥呢！

终于翻译完一片，花见蕾早已饿扁的胃部，起身走到冷藏柜前点了最的草莓和吉士蛋糕，好整以暇地劳自己。

今年热得比往年早，夏天都还没正式报到，中午的光就已经强烈到只要多晒几分钟，就会被得身大汗了。

她喜甜食，特别是在大热天吹冷气吃蛋糕，觉更是惬意。

刚填肚子，一阵睡意跟着来袭，她盘起长发，轻拍双颊提神，转头看看窗外的天，准备利用时间完成剩下的工作。

忽然间，一抹纤细娇小的身影掠过眼前，虽然只是一眨眼，她却看见了过去的自己──白皙、秀气、留着本娃娃头的少女，齐眉刘海下却是一双止不住泪水的忧伤眼瞳。