第八章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“嗯,这位安娜-安德森女士之后就以约翰-马纳汉太太的身份,住在维吉尼亚的夏洛茨维尔,然后在美国的这个小镇终老了一生。”我说着。
御手洗也点点头:“没错。”
“可是,如果这个人实际上真的是俄罗斯皇室最后的公主安娜塔西亚,那她的一辈子还真是辛苦啊。”
“嗯。”御手洗可能是刚刚翻译累了,显得话很少。他突然站了起来,走向冰箱,从门内侧的储物盒内出沛绿雅,倒在杯子里喝。
“从俄罗斯的莫斯科开始…是莫斯科吧?”
“不,是彼得格勒郊外的‘皇帝之村’吧,那里有一座他们居住的殿。”
“哦,是吗?第一次大战和革命、之后又从彼得格勒到西伯利亚的叶卡捷琳堡,然后是德国柏林,经过第二次大战,到纽约,再回柏林,最后是美国的夏洛茨维尔,实在是波涛汹涌的一生啊,前提是她是真的安娜塔西亚的话啦。杀她们一家发生的地方,是叫叶卡捷琳堡吗?”
“好像是。他们一家先被带到西伯利亚的托博尔斯克,并不是强行带走,而是在列宁之前的临时革命政府亚历山大-克伦斯基所下的指示,因为他对皇室一家表示同情。但是,这时候出现了布尔什维克的领袖尤罗夫斯基,在他的指示之下,一家人又被带到叶卡捷琳堡,据说,一天深夜全家在某座宅邸的地下室同时被杀。”御手洗一边说,一边回到沙发上坐下。
“据说?”
“所谓的历史,通常是在多数人同意之下的谎言。”御手洗说着,我也点点头。这好像是拿破仑曾经说过的一句话。
“可是,我想这位名叫安娜-安德森的女应该不是真正的安娜塔西亚。”我说着自己的想法。
“为什么?”御手洗问我。
“先说这张脸。”我朝着他的脸举起最后一张传真。因为是传真,所以细节一片黑,几乎看不清楚,上面印的是安娜-安德森晚年的照片。纸张上可以看到一个有着醒目大鼻子、嘴弯成奇怪的弧度、塌着一边眼睛,表情险恶的老太婆。在旁边放的是安娜塔西亚本人的照片,看起来宛如天使般柔和,如绘画般美丽的白人美少女浅浅微笑着。这两张照片给人的印象天差地远。这位美少女之后会变成这么一个老巫婆,我实在无法相信,也不想相信。”御手洗笑着:“石冈,她的人生的确经历了大风大,你说是吧?我们看到的,可能只是她悲剧的一小部分。说不定是地狱般的经验,才如此残酷地改变了她的容貌,毕竟这两张照片相隔了四十多年的时间。”
“那,你觉得她是真的吗?”我问道。
御手洗却摇摇头:“我并没有这么说。我只是说,现在什么都还不知道,因为判断的材料实在太少,最好不要轻率地下判断。这真的是一个很容易误判的案例。”
“可是否定她是真公主的材料,应该要多少有多少啊?”我又反驳。
“哦,是吗?”御手洗笑着说“那你不妨试着证明看看啊。”他又补充了一句“其实,在我看来很多材料都显示她是真的,让我现在很困扰。因为我不想太简单地下断言。”我吓了一跳看着御手洗。
“你是认真的吗?”
“当然。不过我要先听听你的意见,我的答案待会儿再说。”于是我开始说明自己的想法。如此明白的事实,御手洗到底要怎么反驳,我到相当有兴趣。
“有很多线索啊,首先如果这位安娜女士就是安娜塔西亚,那她应该知道只有自己没被杀,存活下来的原因吧?”听我这么说,御手洗马上同意:“可能吧。”
“那为什么她在法庭上不说呢?说出来就可以证明自己就是安娜塔西亚本人了啊?既然如此不管怎么样她都应该要说出来啊?为什么要保持沉默呢?”御手洗一点都没有动摇,看着我的脸这么说:“石冈,你不觉得这些话只对假公主说得通吗?他们的目标是罗曼诺夫的庞大遗产。假公主很想拿到这些遗产,这是她们上法院打官司的理由,对吧?要是不说出只有自己存活下来的理由,就拿不到这笔钱。既然如此,他们一定会说些什么,没错吧?她们一定会编造出一个最真的故事,告诉大家。什么都不说简直太愚蠢了,也不想想这场官司的目的是什么。”我沉默了。
御手洗继续说:“只要她不说,就什么也不会改变。无庸置疑的,那些和罗曼诺夫王朝有血缘关系的人被望蒙蔽了眼睛,一定会因为想占有财产而辩称安娜是骗子。敌人会不择手段,设计了许多位用钱买来的目击者,也会对司法或警察施,事实上也是如此。很快她就被当作脑筋有病的波兰女工,这些事情她也了解。如果她是假货,这么多的乌龙漏,也未免太好拆穿了吧。”我仔细地想了一会儿,接着问道:“也就是说,你…”但是御手洗打断了我的问话。
“如果有人为了得到遗产来打官司,可是在法庭上却没有准备好一套完美的说词,那这个人如果不是一个完全搞不懂为何打官司的神病患…就是真公主了。”我又沉默了下来沉思着,然后我问:“所以说,因为她这时保持沉默,你就认为她是真的?”御手洗又摇了摇头:“不不不,不是这样的,石冈。我刚刚只是想说,光凭你举出的资料并不能证明她是假货。如果这一点可以当作证据,我也可以证明相反的事实。”
“那她为什么要保持沉默呢?”御手洗扬起两边的眉头,慢慢地说道:“有几个可能的理由,但是我想应该不是单纯地不想说。”
“为什么呢?”我很惊讶地问。真有这种可能吗?
“很可能有某些因素,让她不想伤害罗曼诺夫家的光荣。这些话不能在人前、更别说是法院里说出来。”我望着空中,想了一会儿。接着问:“真的是这样吗?”御手洗笑了笑说:“我都说了,真相还不知道嘛,石冈。如果她是真的,那就是世界上少有的皇室公主了呢。这样地位的女会抱持我刚刚所说的想法,是相当自然的啊。类似的例子其他还有几个。你想想,这可是罗曼诺夫王朝啊。拥有地球六分之一的国土、八座大殿、一亿三千万国民、一万五千军队,在十九世纪可没有这样的王国了啊。”
“你知道得还真是清楚啊。”
“我认识很多位俄罗斯科学家。以前曾经拜托过他们一些小事,所以关于这件事稍微有一点知识。”
“那么,在纽约的她…”
“那是最奇怪的吧?那可是纽约的大众媒体呢。在纽约引起这么大的风波,被媒体跟得这么紧,还拍了照片,那她到底还想要什么?这不就是她想要的吗?那为什么不老老实实、乖乖地扮演称职的安娜塔西亚呢?