就要看书网
主页 推荐 分类 短篇 小说 阅读记录

五火药库

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“这个时候坐车散心太怪了。”瑟尼纳想“也许西蒙娜有晚上外出的习惯。斯杰克利有的是时间了解情况。他不会放过任何一个‘可能’和‘偶然’。但是他完全错了,因为我就是一个‘偶然’。我们俩人,看谁表演得更好啦?”一等到敞篷马车上了路,瑟尼纳就在责任的驱使下,跑到了住宅的大门口,躲在了一棵栗树树干的后面。他听到敞篷马车的车轮声越来越近,便鼓足了全身的力量。斯杰克利让马停下来,下车去开栅栏门。随后发生的事情如此迅捷,以致西蒙娜都没能来得及喊一声。斯杰克利的太狠狠地挨了一下子,他像块大石头一样地倒了下去。而瑟尼纳已经架起了西蒙娜的胳膊,把她举了起来。天呀,她真轻!

他紧紧地搂着她,迈过已经昏过去了的匈牙利人的身子,朝开车过来接他的埃米尔走去。年轻姑娘也不抗争。她已经被吓坏了。”

“不用害怕。”瑟尼纳说“我把您送到西尔那里去…是她派我来的…我是朋友。”蒙古乔打开车门,瑟尼纳把她放到座位上面,然后挨着她坐进了车。警探开始加速了。突然神奇的事情发生了。西蒙娜出于她受过伤害的动物本能,觉到自己已经安全了。她的信任增加了,在认真地倾听着王子的具有说服力的话。

“我很悉斯杰克利医生。”瑟尼纳说“这是个坏家伙。他借口您只能呆在他身边才能完全康复。可是他在说谎。事实证明:您并不是在佩鲁热。您看一看…您看到那边巴黎的灯火了吧。现在我要带您回佩鲁热去。我们要在城堡里安顿下来,西尔,您、这位开车的先生,还有我…到那儿,您会重新成为过去的小西蒙娜的…您的老花匠,您还记得吗?法戎老爹,他在等着您…波吕克斯也是的。是真正的波吕克斯。还有真正的帕比戎…是的,您靠到我的肩上吧…您自由啦,现在…您再也不会回那您接受治疗的令人恐惧的房子啦。我要给您治疗…您将看到我是多么好地照顾您。我知道您没有病。您只是疲倦,太疲倦了…因为人们问您太多的问题,而您则总是头痛…您可怜的脑袋…轻一点,埃米尔…她睡着了。”蒙古乔放慢速度。他调转身子对瑟尼纳说道:“您真是一个老手,老板。我原以为她会抓伤您的。”

“不会的!”瑟尼纳说“姑娘就像是一只小猫,你知道,我跟猫相处得不错的。”蒙古乔的脸一下子变得沉起来了。

“谈到猫,”瑟尼纳继续说“最好你把你的那只托付给某个人,因为我们都要到居莱斯城堡去。”

“我在想,”蒙古乔说“他们为什么不买下它来呢?”

“出于谨慎!你看到他们了,在佩鲁热的商店里,用斯哥特人的语调在替别人办事,偏远地方的人是多疑的。我们,我们躲在幕后。我们时刻警惕着。这一次,我跟你打赌,他们会让这个小姑娘安静了。”一小时后,西蒙娜在讷伊别墅的一间屋里休息了。瑟尼纳在叙述他的佩鲁热之行和随后的对默东那幢房子的征讨。

“您救了我们二人。”西尔说“怎样才能向您表达我的之情呢?”

“没有比这再简单的了,我亲的朋友…埃米尔,你的烟头太难闻了。你应该雪茄。”他们聚集在曾使瑟尼纳惊讶的、蒙古乔拿刀对着西尔的那间客厅。从他已经忘记的这一幕之后,又接连发生了许多让人难以忘怀的事情。他们现在联合起来了。他们三个人都知道,真正的战斗还没有打响。

“没有再容易的了。”瑟尼纳继续着话题“我获得了权利,我想,知道您妹妹的秘密的权利。直到现在,我都在盲目作战,我是按既定的方案干的。可是这种情形不能再继续下去了。人们为什么要追踪您?您家族中有匈牙利人吗?”

“没有。”西尔说“但是有一个尔维亚人。”

“啊!譬如吧。”

“有一个…米歇尔大公。”

“什么?年轻的大公?

就是我在夏特莱剧院看到的那位?”

“是的。”蒙古乔不敢再磕他的烟斗,瑟尼纳也想不起喝他的咖啡了。

“好呀,”他说“您总是不想告诉我大公…”

“我也知道得不太清楚…请您原谅…大公对我们无足轻重,当然啦…这是一个故事…是一个悲惨的故事!

“请等一等!”瑟尼纳喊道“我想我明白了…大公和您的妹妹?

西尔神情忧郁地微笑了一下。

“您猜对了。”瑟尼纳坐进扶手椅,把头靠在后背上,闭上了眼睛。

“请让我适应一下。”他说“这么古怪…我好像发现了真实情况…然后,一切又都是这么模糊不清…这些匈牙利人,他们掺和进来干什么呢?

他们跟尔维亚并不是很融洽的呀。”