第四章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

早晨的报纸，以头版头条的位置登载了卡洛尔被折磨杀害的耸人听闻的消息。贾德一夜没睡，眼皮沉沉，头晕眼花，想打电话通知病人取消今天的预约，但当他审阅了病人名单，马上又得出结论:两位病人如果取消预约，就会绝望；三为病人会神经受挫；其他病人虽然问题不大，可最好成绩的办法还是按部就班。不改变原定的程安排，既为病人着想，亦可以分散自己的注意力，暂时忘却所发生的事。

贾德赶早来到办公室，走廊里挤了报社和电视台的记者和摄影师。他拒绝回答问题，把他们全打发走了。他慢慢地推开通往内室的门，不住全身发抖，沾了血的地毯搬走了，一切都恢复了原状，办公室看上去很正常，只是再也看不见卡洛尔笑眯眯、充生气地走进来。

贾德听见外门响，第一位病人进来了。

哈利森-伯克，长得仪表堂堂，发须银白，看上去就是一位标准的总经理的角。事实上也确实如此:他是国际钢铁公司副董事长。贾德第一次见伯克时，真不知是总经理造出了伯克这个模型儿，还是这个模型儿造出了总经理的角。他顿时萌生起一种念头，在将来的某一天，他要撰写一本书，写律师在法庭上的夸夸其谈，写女演员的面孔与身段——这是四海通无阻的货币，即:棉布的特征而不是内在的价值。

伯克躺在沙发上，贾德把注意力转向他。他是两个月前由彼得-哈德利医生送过来的。贾德花了十分钟的时间，便诊断出这是一个妄想狂患者，随时都会杀人行凶。今天早上报纸的头条新闻全是报道该办公室内的凶杀案，可伯克却是只字不提，这正是他病情的典型特征，他完全沉浸在自我之中。

“过去你总是不相信我的话，”伯克说“这会儿我有证据说明他们在追逐我。”

“我们商定过，要豁达开朗，遇事想开一点。”贾德小心翼翼地答道“没忘记吧？昨天我们取得了一致的看法，认为凭空想象会导致…”

“这不是我的凭空想象！”伯克喊道。他坐起来，捏紧拳头:“他们想谋杀我！”

“躺下，躺下，为什么不躺下放松放松呢？”贾德安抚他。

“这就是你要说的话吗？你甚至连我的证据都不想知道！”伯克站起来，双眼眯成一条“谁知道你会不会是他们的同伙？”

“你知道我不是他们的同伙。”贾德说“我是你的朋友，正在设法帮助你。”贾德突然到悲观失望，原以为经过一个月的努力，伯克的病情已经有所好转，没想到一切都付诸东，两个月前走进他办公室的那个可怕的妄想狂，此刻又出现在他的眼皮底下。

伯克最初是国际钢铁公司的一名邮递员。由于仪表出类拔萃，格和蔼可亲，仅仅二十年时间，就几乎爬到了公司的最高位置，占据了第二把椅。四年前，他在南汉普登的夏季别墅失火，子和三个孩子在大火中丧生。当时，伯克正同他的‮妇情‬一道在巴哈马群岛。这场悲剧给他的打击超出了一般人大预料。作为一个虔诚的天主教徒，他自有罪，难以摆。开始，他冥思苦想，不见亲朋；晚上，他闭门不出，以此来减轻儿丧身火海所带来的悲痛。与此同时，与‮妇情‬同共的场面，又常常涌上心间。这些往事，历历在目，如同电影镜头在脑际一一闪过。他深有罪于家庭，因为倘若他当时在场，一定能救出他们的。负罪之紧紧地攥住他，他仿佛成了魔鬼。他痛恨自己，别人和上帝也一定痛恨他。人们一面给他笑脸，佯装同情；一面等着他自我暴，给他设下陷阱。不过，他明察秋毫，决不上当。他不再去总经理餐厅用饭，而躲在自己的私人办公室里吃午餐，尽量避开他人。

两年前，公司需要新的董事长，董事会撇开伯克，任命了一位局外人事。一年后，又设立了一个常任副董事长的席位，另一人中选，成了伯克的顶头上司。于是，他觉得人人都在耍谋，搞他的鬼，而且证据确凿。他亦开始监视周围人的一举一动，晚上把录音机藏到其他董事长们的办公室里。六个月后，他的活动被发觉，仅仅因为他资格老，地位高，才没有被开除。

董事长开始减少伯克的工作量，想帮助他卸去重，结果适得其反。他更加确信就是这些人在蓄意谋害他。他以为，一定是因为自己聪明过人，他们才害怕他。因为他一旦当了董事长，这帮蠢猪都会丢掉饭碗。伯克在业务上不断出差错，别人一给他指出病，提醒他注意，他就大发雷霆，矢口否认，说是有人故意篡改他的公问报告及其中数字，企图往他脸上抹黑。不久，他发现非但公司里的人在背后捣他的鬼，而且公司外也有特务，时时刻刻在街上跟踪他，偷听他的电话，私拆他的邮件。他不敢用餐，担心食物中被下了毒药，体重惊人地下降。公司董事长硬替他安排了一次与彼得-哈德利医生的会晤。与伯克谈了半个小时后，哈德利医生就给贾德挂了一个电话。贾德预约簿上的名单已经排了，可是彼得告诉他病人病情严重，急需治疗，贾德才勉勉强强答应手下这位患者。