第3章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

周一早晨九点，泰德那张模特脸出现在赖克的视像电话屏幕上。

“这条线路安全吗？”他直截了当地问。

作为回答，赖克指了指可以保证这一点的密闭装置。

“好吧，”泰德说“我想我已经为你完成了任务，昨夜我透思了金斯。但是在我汇报之前，我必须警告你。当你对一级人士进行深度透思时，你有可能犯错误。金斯非常谨慎。”

“我理解。”

“克瑞恩·德考特尼乘坐阿斯特拉号从火星出发，周三早晨抵达地球。随后他将前往玛丽亚·博蒙特的别墅。晚上他将是那里秘不见人的客人，就一晚…不多耽搁。”

“一晚，”赖克轻声道“然后呢？他的计划？”

“我不知道。显然德考特尼正在计划搞一个大动作…”

“就是对付我！”赖克咆哮道。

“也许。金斯认为，德考特尼力过大，过度紧张，他的自适应模式已经被打破了。生的本能与死的本能混淆起来。情方面受了重大打击之后，他正迅速退缩回…”

“他妈的！我的身家命都押上去了，”赖克然大怒“你给我说清楚点。”

“这很简单。每个人都在两种原动力下保持平衡——生的本能和死的本能。两种冲动都有共同的目的:超生死的涅槃境界。生的本能通过扫除一切阻力来达到目的；死的本能则通过自我毁灭实现涅槃。处于能够自我调整的自适应模式下，两种本能融合在一起，维持着平衡。但在巨大力之下，它们分解了，平衡被打破了。那正是德考特尼身上发生的情况。”

“半点不错！而且是冲我来的！”

“金斯周四早上会和德考特尼见面，为了劝阻德考特尼实现某种企图。不管那是什么企图，金斯很害怕这件事情，而且决心要制止它。他从金星飞过来就是为了阻止德考特尼。”

“他不必费心，我亲自替他阻止。他不需要来保护我，我会保护我自己。这是自卫。泰德…不是谋杀！自卫！你干得好。我需要的正是这些。”

“你还需要更多情报，赖克。比如时间。今天已经周一了。你必须在周二三之前准备完毕。”

“我会准备好的，”赖克喝道“你最好也做好准备。”

“我们输不起，赖克。如果我们失败了…那就是毁灭。你懂吗？”

“我们两个人的毁灭。我明白。”赖克的声音变得干涩起来“是的，泰德，这件事你我同上了一条船，而我既然干上了就要一直干到底…一直到毁灭为止。”整个星期一他都在计划，敢于冒险，大胆果断，同时充信心。他用铅笔写下大纲，仿佛一位画家在填之前小心翼翼地在纸上打好细的线描底稿。但他并未敲定最后的细节。那一部分全靠周三当的“杀人者本能”指引。他把计划放在一边，周一晚上睡了一晚…又一次梦见了那个没有面孔的男人，尖叫着惊醒。

周二下午，赖克早早离开帝王塔，顺路拐进了希尔顿地区的世纪声频书店。那里以出售电子记忆水晶知名:像安放在优雅布景上的纤巧的珠宝。最近的时尚是“音乐女士”的歌剧针（“不管走到哪里，她都需要音乐。”①）。世纪书店还有成架的古旧印刷书籍。

“我想给一位冷落了许久的朋友选本特别的书。”赖克对店员说。

他被店员们用商品狂轰炸了一通。

“都不够别致。”他抱怨说“你们这些人，为什么不雇一位透思士替你们的顾客省省心呢？简直太落后于时代了。”他开始在店里漫步，一批不安的店员像尾巴似的跟在他身后。

赖克装腔作势地表演了一通，在那位焦急的经理找来超营业员之前，他在书架前停了下来。

“这是什么？”他惊讶地询问。

“古董书，赖克先生。”营业员开始解释视觉古董书②的制作原理和阅渎方法，赖克则缓慢地寻找自己的目标——一本破烂的褐书卷，他记得很清楚。五年前他匆匆浏览过，并在自己那小小的黑“机会本”上作了记录。老杰佛瑞·赖克并不是赖克家族惟一笃信有备无患的人。

①“音乐女士”估计是那个世纪系列音乐商品的时尚广告人物，而引用的话是免费的广告词②即我们现在普遍使用的纸制书籍“有意思，不错。真有意思。这本是什么？”赖克取下那本褐书卷“《让我们一起玩派对》。上面的出版期是？开玩笑吧。

这意思是说那么久以前就已经有派对了？”那职员向他保证古人有许多时髦得让人吃惊的习惯。

“看看内容。”赖克咯咯笑着“‘月桥’…‘普鲁士扑克’…‘邮局’…‘沙丁鱼’。到底是什么玩意儿？第九十六页。咱们瞧一瞧。”赖克不停翻动纸页，找到一个体标题——闹的派对游戏。

“看这个，”他大笑道，假装很惊讶的样子，指指那个他记得清清楚楚的段落。