六英国尊严与法国礼貌

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“这几幢楼全部被围了，因此，您被捕了，罗平先生。”罗平干脆地说:“先生，咱们清帐了！加利拉尔带着随从就在附近，他为什么不进来？”

“因为我请他别进来。我想先和您谈谈。”

“我洗耳恭听。”

“我长话短说。我在法国逗留的目的并不是逮捕您，我一直在追踪您，是因为用其他方式都不能达到我的真正目的。”

“什么目的？”

“找到蓝宝石！”

“蓝宝石？”

“是的。因为从布莱兴领事牙粉瓶里找到的蓝宝石是假的。”

“的确如此。真的被金发女郎拿走了，我仿造了一颗，足能以假真。而且，我对伯爵夫人其他首饰也有这类打算。由于领事已经受到怀疑，金发女郎为使自己不致涉嫌，又把假宝石回领事行李之中。”

“而您留下了真的。我答应过伯爵夫人把真的还给她，我非要拿到它不可。”

“它在我手里，您怎么会拿到？”

“我买下它。”

“您付给我什么？”

“道斯当拉小姐的自由。”

“她的自由？我还不知道她被捕了。”

“我可以向加利拉尔先生提供必要的证据，没有您的保护，逮捕她并不困难。”罗平又哈哈大笑了:“亲的先生，您付给我的是张空头支票。道斯当拉小姐很安全，什么也不用担心，我想要点别的东西。能让我再考虑一下吗？”

“可以。”

“嗨！上帝！他为我办了件多大的好事，可是这该死的机器不肯动。”罗平一边说，一边生气地推了一把壁炉的护壁板。

他这回惊叫了一声，事物真是不可琢磨:那护壁板在他手下动了一下。

“您疯了，所有的出口都被看住了。”

“还有一个，我要选择的那个。”

“为什么？”

“因为蓝宝石在我手里。”福尔摩斯拿出怀表:“现在是差十分三点，三点整我叫加利拉尔进来。”

“咱们还有十分钟可以扯一扯呢！可得充分利用这段时间！为了足一下我的好奇心，请赐教，您是怎么搞到我的这个地址和费利克斯-达维这个名字的？”

“我是从金发女郎那儿找到这个地址的。昨天上午…当我想用汽车把她带走的时候，她给女裁挂了个电话。后来，我明白了，女裁就是您。昨晚在船上，我记起您电话号码的最后两个字是:73。我手里还有您“改造”过的建筑的地址。在我今天上午点回到巴黎以后，一切都十分简单了。一查电话本，我就发现了费利克斯-达维先生的地址。随后，我请来加尼玛先生帮忙。”

“真是第一的水平。我不得不佩服您。不过，我还有一点不明白，您到底还是赶上了从勒阿弗尔开出的火车。您是怎么从‘燕子号’上逃出来的？”

“我并没有逃跑。”

“那么…？”

“您给船长下的命令是不能早于凌晨一点到达南安普敦。他们是在十二点送我上岸的。我当然赶上了到勒阿弗尔的船了。”

“船长出卖了我？”