3．男爵的情妇

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

从加尔什到巴黎，20分钟的路程中两人都沉默不语。这种沉默和男爵的这种顺从动摇着维克多的怀疑。自从昨天他看出对方化了妆以后，便对男爵的平静不以为然。他观察着对方:红粉没有了，凹陷的双颊、蜡黄的面说明昨夜的失眠与焦躁。

“哪条街？”维克多问道。

“沃吉拉尔街，靠近卢森堡大道。”

“她叫什么？”

“艾丽丝·马松，她在‘疯狂的牧羊女’夜总会伴舞。我收留了她，她我为她所做的一切。她有肺病。”

“您为她花了不少钱吧？”

“不太多。她太朴实了，只是我工作少了。”

“结果您没有钱来支付到期的债务了。”他们没再说话。维克多想着男爵的‮妇情‬，心里充强烈的好奇心。她是电影院那个女人吗？是“陋屋”的凶手吗？

在沃吉拉尔狭窄的街道上坐落着一幢有许多小公寓的大而旧的房屋。在四楼向左拐，男爵敲了一扇门，又按按门铃。

一个年轻女人飞快打开门，伸出双臂。维克多马上认出她不是见过的那一位。

“你终于来了！”她说“怎么，你不是一个人？一位朋友？”

“不是，”他说“这位先生是警察，我们一起在了解有关国防债券案的情况，我偶然卷了进去。”她将两人让进自己的小房间里。这时维克多才看清楚，她长着大大的蓝眼睛，面带病态，一头棕鬈发糟糟的，两腮涂着红粉，就是他昨天在男爵脸上看到的那种红粉。她穿一件睡袍，脖子上随意地系着一条宽大的橙绿花纹围巾。

“例行公事，小姐。”维克多说“想问您几个问题。前天，星期四您会见多特雷先生了吗？”

“前天？让我想想看，啊！是的，他来吃午饭和晚饭，晚上我送他到车站。”

“昨天呢，星期五？”

“昨天早上7点钟他就来了，我们在这房间里一直呆到下午4点钟。我送他出门。两人就像平时散步一样走得很慢。”据她讲话的方式，维克多肯定这些回答都是事先确定好的。但有时说实话不也会和撒谎的语气一样吗？

他看了一下房间，里面只有一间简陋的盥洗室，一间厨房，一个衣橱。他拨开橱里的衣裙，发现了一只旅行包和一只鼓鼓的旅行箱。

他猛地转过身，见女人和她的情夫对视了一眼，他于是打开了箱子。

箱子里放着女人的内衣，高帮皮鞋和两条裙子；还放着一件男上衣和几件衬衣。旅行包里有一件睡衣，还有拖鞋以及梳洗用品。

“你们打算出门？”他直起身问道。

男爵走近他，用仇恨的眼光打量着他，说:“谁允许您这样搜查的？您做的这些不就是搜查吗？以什么名义？搜查证呢？”维克多觉到面前的这个人充怒气，眼中出凶光。

他握紧口袋中的手，站在对手面前:“昨天有人在北站附近看到您带着两件行李…您和您的情人…”

“瞎扯！”男爵叫道“瞎扯，我没去那儿乘火车，怎么会在那里。不管怎么说应该诚实…你们指控我什么？偷了黄信封？甚至…”他低声音讲:“甚至杀了拉斯科老头？是这样吧，嗯？”房间里响起一声尖叫。艾丽丝·马松脸发灰，着气含糊不清地说:“你说什么？他指控你杀人？杀了加尔什那个人？”男爵却笑了起来:“天啊，怎么能相信他！警探先生，开这种玩笑可不严肃…见鬼，您不是已问过我子了…”他控制住了自己，逐渐平息了怒气。维克多松开柄，走到充当门厅的那块方寸之地，听到多特雷讽刺地说:“啊！警察，这是我第一次看到警察在行动。可你们总这样办见鬼的傻事！警探先生，这些箱子已经准备了好几个星期了。我和她梦想着到南方做一次旅行，一直未成行。”年轻女人听着，蓝大眼睛直直的，低声说着:“他竟指控你！你是一个凶手！”此时维克多忽然间产生了一个清晰的打算:首先将这两个情人分开，然后带男爵去警察局，并向上级要求立即对这里进行搜查，此事他不想独自去做，但这是必不可少的。如果国防债券藏在这里，就绝不能让它又一次失踪。

“您在这里等着。”他对年轻女人说“至于您，先生…”他不客气地指着门口，男爵乖乖地走在前面，下了楼，坐在敞篷汽车的后座上。

一名警察正在街角指挥通。维克多作了自我介绍，请他看着汽车和车上的人，然后走进一家酒馆，这里后面的房中有电话。他要了警察局，等了很长时间才接通刑警处。

“啊！是你吗，乐菲比尔？我是维克多，风化组的。乐菲比尔，你们能否尽快向沃吉拉尔街和靠近卢森堡大道的地方派两个人过来？喂！声音大点，老伙计…你说什么？你向圣克鲁给我打电话？

…

可我不在圣克鲁…什么？想和我谈谈？谁？处长？

…

我正要去…可先派两个人过来…马上，好吗？啊！还有点事，乐菲比尔。到司法身分鉴定处查查有没有一个叫艾丽丝·马松的女孩儿的材料，她曾在‘疯狂的牧羊女’做伴舞…艾丽丝·马松…”一刻钟后，两名警探骑车来了。维克多告诉他们别让艾丽丝·马松从四楼跑掉，便带多特雷男爵去了局里，将他给同事。