就要看书网
主页 推荐 分类 短篇 小说 阅读记录

126.五个淘气鬼

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

在马格利城有一对夫妇,他们有一个儿子。这个年轻人是个二子,总是把家里的东西拿到当铺里换钱,再不就干脆卖掉。他夜里也总是在外面鬼混。一句话,这是个败家子,老两口子再也不能忍受了。一天晚上,子说:“老伴,这孩子非得把我们气死不可。我看,我们还是凑些钱,打发他离开家算了。”第二天,父亲买了一匹马,又借了一百杜卡特钱。等中午儿子回家时,父亲说:“我的孩子,你不能再这样胡闹了。这里有一百杜卡特钱和一匹马,你带着到外面去独立谋生吧。”

“好吧,”儿子说“我要去那不勒斯。”他骑着马出发了。他走了一程又一程,后来看见一个人在地里爬,就问:“喂,漂亮的小伙子,你在那儿干什么呀?你叫什么名字呀?”

“我叫飞腿。”

“怎么取这样一个名字呢?”

“因为我跑得快,专门追赶兔子。”话音没落,一只兔子正巧从这儿窜过,小伙子拔腿就追,没跑几步就把兔子抓住了。

“真神!”马格利的小伙子说“我有个想法,你跟我一起去那不勒斯吧。我身上带了十百杜卡特钱。”飞腿巴不得跟他一起去,两个人就出发了。他们两人一个骑马,一个步行。

没走多远,他们遇到另一个小伙子。

“你叫什么名字?”

“神箭手。”

“这个名字是什么意思?”小伙子还没来得及说明,一群乌鸦从他们头顶上空飞过,一只老鹰在后面紧紧地追赶。

“我们看看你有什么能耐?”

“我能中老鹰的左眼,把它下来。”说罢,他拉弓搭箭,只听“嗖”的一声,老鹰应声落地,那支箭果然中老鹰的左眼。

“朋友,跟我们一起走好吗?”

“当然可以。咱们走吧。”他们来到布林迪西市。港口上,一百个搬运工正在干活,有一个力大如牛,扛得特别多,走起路来还很轻松。

“瞧那个搬运工!”三个同伙惊叫起来“我们去问问他叫什么名字。”

“你叫什么名字啊?”马格利人问。

“大力士。”

“喂,你猜我想对你说什么?我们想叫你跟我们一起走。我口袋里有一百杜卡特钱,足够咱们,四个人开销的了。等我的钱花光了,没有饭吃时,你们再管我饭吧。”其他搬运工听说大力士要走,都闷闷不乐,这是可以理解的,因为他是这伙人中挑大梁的人啊!他们都央求说:“要是你跟我们呆在一起,我们再给你加四便士钱!要是你不走,我们再给你加四便士钱。!”

“不,我要走!”大力士说“我乐得去消遣消遣。吃啊,喝啊,到处去转悠转悠!”四个朋友一起朝那不勒斯走去。半路上,他们在一个小酒馆里歇歇脚,大吃大喝了一顿,然后继续赶路。他们刚走出五六里路,突然遇到一个人,他正把耳朵贴在地上。

“你在于什么呀?你叫什么名字?”

“我叫顺风耳,”小伙子回答。

“我能听到全世界所有人的讲话声,不论是国王、大臣,还是一对对情人,他们讲话时我都能听见。”

“好吧,让我们看看你说的是不是实话,”马格利青年说。

“你竖起耳朵仔细听听,马格利城里的那大圆柱对面的一户人家在说什么。”

“等一下,”顺风耳说。他把耳朵贴在地上。

“我听到两个老年人坐在火炉边谈话。老太太对老头子说:‘老伴啊,你欠下了债,可是把那个败家子打发走了,家里总算太平啦,这还是值得的,真是谢上帝。”

“对,你不是胡编的,”马格利人说“说这些话的那两个老人准是我的爸爸和妈妈。”顺风耳一起跟他们走了。他们来到一个地方,许多泥瓦匠正在那里干活。在炙热的光下,泥瓦匠们个个汗浃背。

“天气这么热,你们这些可怜虫怎么还能干活啊?”

“怎么还能干活?有人为我们吹风,我们还到很凉呢。”他们几个入朝周围一望,看见一个人正用嘴对着泥瓦匠们吹气。

“呼!呼!”