阿尔伯特的迦南

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

阿尔伯特叔叔和张理蕙于次年三月离开中国，回到了以列。其实他们从来没有去过以列，但我仍然要说他们的确是“回”到了这个地方，因为这是我们犹太人的应许之地。我们纵使像被击溃的羊群，分散在世界各处，仍然紧紧围绕一个中心，仍然每天在向这个中心进发，它就是神应许给我们的迦南美地①。

在阿尔伯特即将离开的前几天，母亲设法见了阿尔伯特一面。我相信母亲不愿意让父亲知道她私下与阿尔伯特见面的事，并非父亲心狭隘，事实上父亲在对待阿尔伯特的事上是很宽容的，但母亲总是觉得如果这事让父亲知道，她会有一种不自由的觉。

伊利亚在上海外滩的一间咖啡馆见到了阿尔伯特。虽然她经过用心的打扮，阿尔伯特还是像上一次一样，看出了她的憔悴。阿尔伯特仍然很单纯，他很直接地对她说，你还年轻，可是看上去老了。

伊利亚笑了一下，摇摇头，说，我们见面你就是为了说这个吗？阿尔伯特。她叹了一口气。

你是不是不开心？阿尔伯特问。

我知道旧情人总是要问这样的问题。伊利亚点了一支烟，如果你这样问，我就告诉你，我很幸福。

你怎么烟了？阿尔伯特问。

伊利亚吐出烟，阿尔伯特，你还是老脾气，我知道你想说什么，你总是以救世主的态度和我说话，可是你什么时候救过我？

说着伊利亚突然哽咽了一下，烟呛了她，她猛烈咳嗽起来。

阿尔伯特上前帮她轻轻拍背，伊利亚轻轻地摸他的手。

我真的没什么。伊利亚说，他是个好人，我说的是铁山，他是个有理想的人，对我也很好，你不要以为我跟他有什么问题，你是想当面看着我后悔，阿尔伯特。

阿尔伯特急了，我从来没这么想过…真的，我真的希望你好，你们好…伊利亚看着阿尔伯特的认真样儿，忍不住笑出声来。瞧你那样儿，阿尔伯特，你真是阿尔伯特…伊利亚笑不可支，弯下了。

不过…你还是不烟的好。阿尔伯特说。

好吧。伊利亚看着他，掐灭烟头。我听你的，但是阿尔伯特，以后你会知道婚姻意味着什么，你已经结婚了，但你还是不知道。我想听听你的故事，你和张理蕙的故事，如果你当我是妹妹，你就告诉我，包括你们的不好，你们怎么吵架的，你就把最难受的事告诉我，高兴的事别跟我说，我知道什么叫幸福，你就让我为你分担不幸好了。

可是…阿尔伯特犹豫了一会儿，说，我和理蕙很好。

很好…是什么意思？伊利亚问，你是说你们本没有问题？还是你连我都不信任？

不是。阿尔伯特说，我们真的很好，我们很少吵架，我们的儿子丢了，我们也没有反目，我们真的很好。

伊利亚愣了一下，重新点起烟。

阿尔伯特问，难道你希望我和她吵架吗？伊利亚。

伊利亚打了一下他的头，你真是个笨蛋，阿尔伯特…你们，真的那么幸福吗？还是你因为自尊心要在旧情人面前装成这个样子？

阿尔伯特说，我说的是实话。

这是什么原因？伊利亚吐了一口烟，我和铁山有时会吵架，因为夫都是这样的，你们不是夫吗？

我们是夫。阿尔伯特说，但我和理蕙是神面前的孩子，她跟着我信了神，她真的信，现在，我们把一切都托给神，就这样。…伊利亚长时间不说话，眼睛看着别处，那是窗外，可是窗外并没有什么东西，所以她的眼神是虚的。我相信，我母亲在这一刹那可能产生了一种人类普遍的情绪:妒忌。她在妒忌阿尔伯特和张理蕙，因为她相信阿尔伯特说的是实话，她太了解他了。或者说，她会妒忌，说明两个问题:要么她还着阿尔伯特，要么她和父亲的婚姻并不幸福。

可是事后我发现，这两条理由都不是很充分。我知道母亲父亲甚于阿尔伯特，她和父亲的婚姻也不能说不幸福。但母亲明显地觉到:有一种东西是她丢失的，现在被阿尔伯特遇上的另一个女人拾起来，那就是她的信仰。她好像看到张理蕙从地上把它捡起来，轻轻吹掉上面的灰尘，小心地放进口袋里。好像她不小心失落的首饰，现在被另一个女人得着了。她妒忌了。

你怎么啦？阿尔伯特看她的烟头烧到了手指。伊利亚急忙把烟捺灭，说，你瞧，我说过不了，又上了，是我不讲信用…我是离开神了。现在，我相信你和张理蕙是靠着神，才有今天的子。

阿尔伯特不知道说什么好。他从包里拿出一本《旧约》，放在伊利亚面前，说，我知道你有《圣经》，不知道你有没有读，这是我贴身用的，已经陪我二十年了。我们要分别了，我没什么可送给你的，这本《圣经》里有我写的注解和心得，我想可能对你有用。

伊利亚心一酸，突然想泪，她翻开《圣经》，上面写了德文和希伯来文的注解。

以列的船会来接我们。阿尔伯特说，我希望你也能像我一样，回到以列，虽然我知道这好像不可能。

伊利亚说，你说得对…我可能永远不会回去了，我的家在这里，铁山在这里。

其实，我也把中国当成我的家乡。阿尔伯特说，你看，我的中国话说得多好！他说了几句上海话，逗得伊利亚哈哈大笑。…伊利亚走出咖啡馆的时候吓了一跳，铁山的车停在门口。卫兵说，他是应首长的命令来接她的。卫兵给她一个铁山送给阿尔伯特的东西，阿尔伯特打开一看，是一本《资本论》，扉页上写着一行字:读一个伟大的犹太人写的书——送给我的好朋友阿尔伯特，铁山敬上。我的朋友，铁山…阿尔伯特轻轻道。…伊利亚回到家里，铁山没有问起阿尔伯特的事，伊利亚知道丈夫的体贴，她很。可是当阿尔伯特和张理蕙正式要起程时，在上海的码头，张理蕙突然见到了铁山。铁山说他是到码头视察，其实他是专门为了张理蕙而来。铁山和阿尔伯特寒暄了一会儿，他说伊利亚生病了，不能来送他，委托他来送行，他甚至拥抱了阿尔伯特一下，说，我等着你的车呢。