卷五十二昭二十六年尽二十八年

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

【经】二十有六年，，王正月，葬宋元公。（三月而葬，速。）三月，公至自齐，居于郓。

[疏]“公至自齐”o正义曰:往年公孙于齐，齐侯唁公于野井。公未必往至齐都，而云至自齐者，得与齐侯相见，虽从齐竟而来，亦是自齐也。《穀梁传》云:“公次于州。其曰至自齐何也？以齐侯之见公，可以言至自齐。”是也。公不得归其国都，而书至者，贾云:季氏示为臣，故以告庙。

夏，公围成。成，孟氏邑。不书齐师，帅众少，重在公。o帅，所类反。

秋，公会齐侯、莒子、邾子、杞伯，盟于鄟陵。鄟陵，地阙。o鄟音专，又巿转反，一音徒丸反。公至自会，居于郓。无传。

九月庚申，楚子居卒。未同盟，而赴以名。

冬十月，天王入于成周。传言王入在子朝奔后。经在前者，子朝来告晚。

[疏]“天王入于成周”o正义曰:二十三年七月，天王居于狄泉。自尔以来，单子、刘子来以东西，虽不出王畿，而居无定所，此时始得入于成周，遂以成周为都来告，故特书之。案传，子朝奔楚及王入成周，皆在十一月，经书王入成周，子朝奔楚，皆在十月者，从告也。刘炫云:杜以朝既奔楚，王始得入，入必在朝奔后。经书王入在前，传有告于诸侯之语，故以为王告入在前，朝告奔在后，故先书王入。炫谓子朝出亦王告，下注与此自违。

尹氏、召伯、伯以王子朝奔楚。召伯当言召氏，经误也。尹、召族奔，非一人，故言氏。书奔在王入下者，王入乃告诸侯。

[疏]注“召伯”至“诸侯”o正义曰:传言“召伯盈逐王子朝，朝及召氏之族奔楚。召伯逆王于尸，与王入于成周”则召氏族出奔，召伯身不奔也。知召伯当为召氏，经误也。宣十年崔氏出奔，书“崔氏”者“非其罪也”此尹氏、召氏立庶篡適，并为有罪而亦书氏者，彼实崔杼身奔，非是举族尽出。但于例，诸侯之卿出奔者，有罪则名，无罪则不名。崔杼不合书名，因其来告以族，遂书崔氏，示杼无罪也。此尹氏、召氏举族悉奔，据实而书，与彼有异，故注云“尹、召族奔，非一人，故言氏”所谓文同而意异也。子朝奔，王乃得入，书奔在王入下者，王入乃告诸侯也。刘炫云:杜上注云“子朝来告晚”何为此注又云“王入，乃告诸侯”？以二注不同，将为杜失。今知不然者，杜意王入乃告，谓王入之后，子朝乃告。杜以传云“癸酉，王入于成周。癸未，王入于庄”始云“王子朝使告诸侯”是王入之后，子朝告诸侯也。刘以为王入乃告，据王告诸侯而规杜失，非也。

【传】二十六年，，王正月庚申，齐侯取郓。（前年已取郓，至是乃发传者，为公处郓起。）[疏]注“前年”至“郓起”o正义曰:杜谓往年已取郓，此又发传，言齐侯取郓者，为下三月公处郓以发端也。服虔以为往年齐侯取郓，实围郓耳。经于“围”书“取”传实其事，故于是言“取”刘以服言为是。往年十二月庚辰围郓，今年正月庚申取之，凡三十一。例书“取”言易。此“围”乃“取”言易者，齐侯取以居公，臣无拒君之义，若鲁自与之然，故书“取”以见其易。《穀梁》曰:“以其为公取之，故易言之。”是也。

葬宋元公，如先君，礼也。善宋人违命以合礼。

三月，公至自齐，处于郓，言鲁地也。入鲁竟，故书至。犹在外，故书地。o竟音境。夏，齐侯将纳公，命无受鲁货。申丰从女贾，丰、贾二人，皆季氏家臣。o女音汝。以币锦二两，二丈为一端，二端为一两，所谓匹也。二两，二匹。缚一如瑱，瑱，充耳。縳，卷也。急卷使如充耳，易怀藏。o縳，直转反。瑱，它殿反。易，以豉反。

[疏]注“瑱充耳”o正义曰:《家语》云:“水至清则无鱼，人至察则无徒。故人君冕而前旒，所以蔽明；黈纊耳，所以蔽听。”又《诗》云“玉之瑱也”礼以一绦五采横冕上，两头下垂，系黄绵，绵下，又县玉为瑱以耳。

适齐师，谓子犹之人高齮:齮，子犹家臣。子犹，梁丘据。o齮，鱼绮反。

“能货子犹，为高氏后，粟五千庾”言若能为我行货于子犹，当为请，使得为高氏后。又当致粟五千庾。庾，十六斗，凡八千斛。o庾，羊主反。能为，于伪反，下当为、下文为鲁君同。

[疏]“五千庾”o正义曰:《聘礼》记云:“十六斗曰籔，十籔曰秉。”郑玄云:“秉，十六斛。今江淮之间量名有为籔者。今文籔为逾。”杜据《仪礼》今文，故以庾为十六斗。五千庾凡八千斛。《考工记》:陶人为庾“实二觳，厚半寸，寸”其下文《瓬人》云:“豆实三而成觳。”则觳受斗二升。庾实二觳，则受二斗四升也。彼陶人所作庾，自瓦器，今瓮之类，非量器也，与此名同而实异。

高齮以锦示子犹，子犹之。齮曰:“鲁人买之，百两一布。以道之不通，先入币财。”言鲁人买此甚多，布陈之，以百两为数。子犹受之，言于齐侯曰:“群臣不尽力于鲁君者，非不能事君也。行其说，故先示尽力纳鲁君。o说，如字，又始锐反。然据有异焉。异，犹怪也。宋元公为鲁君如晋，卒于曲棘；叔孙昭子求纳其君，无疾而死。不知天之弃鲁耶，抑鲁君有罪于鬼神故及此也？君若待于曲棘，使群臣从鲁君以卜焉。卜知可伐否。

[疏]“君若待于曲棘”o正义曰:宋公佐卒于曲棘者，杜云“曲棘，宋地，陈留外黄县城中有曲棘里”今齐侯纳鲁君，当是从齐向鲁，必不远涉宋地。子犹令齐君待于曲棘，必使止于竟内。土地名齐地无曲棘。十年传“桓子召子山而反棘焉”杜云:“齐国西安县东有戟里亭。”此即彼棘也，本无曲字，涉上“卒于曲棘”误加曲耳。

若可，师有济也，君而继之，兹无敌矣。若其无成，君无辱焉。”齐侯从之，使公子鉏帅师从公。鉏，齐大夫。o鉏，仕居反。成大夫公孙朝谓平子曰:“有都，以卫国也，请我受师。”许之。以成邑御齐师。o朝如字。请纳质，恐见疑。o质音致。弗许。曰:“信女，足矣。”告于齐师曰:“孟氏，鲁之敝室也。敝，坏也。o女音汝。用成已甚，弗能忍也，请息肩于齐。”公孙朝诈齐师言降，使来取成。o降，户江反，下同。齐师围成。成人伐齐师之饮马于淄者，曰:“将以厌众。”以厌众心，不使知已降也。淄水出泰山梁父县西北入汶。o饮，于鸩反。淄，测其反。厌，于冉反，又于叶反。汶音问。

鲁成备而后告曰:“不胜众。”告齐言众不降，己不能胜。o胜音升，注同，又始证反。师及齐师战于炊鼻。季氏师距公，非公命则不书。炊鼻，鲁地。o炊，昌垂反。齐子渊捷从声子，声子，鲁大夫。o，息列反。之，中楯瓦，瓦，楯脊。o，食亦反，下及注皆同。中，丁仲反，下“中手”同。楯，常允反，又音允。脊，子亦反。繇朐汏辀，匕入者三寸。入楯瓦也。朐，车轭。辀，车辕。繇，过也。汏，矢。匕，矢镞也。o繇音由。朐，其俱反，本又作軥，同。汏，他达反。辀，陟留反。匕，必履反。轭，于革反。，古狄反。镞，子木反，或七木反。

[疏]“之”至“三寸”o正义曰:“之，中楯瓦”先言中之之处，更说矢来之状。繇车轭，矢从车辕之上，其矢之匕镞入著楯瓦者，犹深三寸，言其弓力多，而矢入深也。

o注“入楯”至“镞也”o正义曰:此覆说中楯之事，故知入者，入楯瓦也。《说文》云:“軥，轭下曲者。”襄十四年传称“两軥而还”此与彼同。盖朐、軥字通用耳。繇即由也，训为从也。从上而过，故言繇，过也。宣四年传云:“伯棼王，汏辀。”注云:“汏，过也。”此云“汏，矢”谓矢汏其上而过也。传言“匕入”则匕是入楯者也。今人犹谓箭镞薄而长阔者为匕。是匕为矢镞也。

声子其马，斩鞅，殪。殪，死也。o鞅，于丈反。殪音于计反。改驾，人以为鬷戾也，而助之。人，鲁人也。鬷戾，叔孙氏司马。子车曰:“齐人也。”子车，即渊捷。将击子车，子车之，殪。其御曰:“又之。”又使馀人。子车曰:“众可惧也，而不可怒也。”子囊带从野洩，叱之。囊带，齐大夫。野洩，即声子。o叱，昌实反。洩曰:“军无私怒，报乃私也，将亢子。”以公战御之，不私报其叱。o亢，苦反，下同。又叱之，子囊复叱之。o复，扶又反，下复同。亦叱之。野洩亦叱也。言齐无战心，但相叱。冉竖陈武子，中手，冉竖，季氏臣。失弓而骂。武子骂。o骂，马嫁反。以告平子，曰:“有君子，白晳鬒须眉，甚口。”平子曰:“必子彊也，无乃亢诸？”子彊，武子字。o晳，星历反。鬒，之忍反，黑也。须，本又作须，脩于反。

[疏]“鬒须眉甚口”o正义曰:《说文》云:“鬒，稠发也。”鬒须眉者，言须、眉皆稠多也。甚口者，谓大口也。

对曰:“谓之君子，何敢亢之？”伪言不敢违季氏。林雍羞为颜鸣右，下。皆鲁人，羞为右，故下车战。苑何忌取其耳。何忌，齐大夫。不杀雍，但截其耳以辱之。o苑，于阮反。颜鸣去之。其右见获，惧而去之。苑子之御曰:“视下！”顾。复使苑子击其足。苑子刜林雍，断其足，錾而乘于他车以归。錾，一足行。o刜，芳弗反；《说文》云，击也；又父勿反，又忿勿反。断，于管反。錾，遣政反，又音磬，又苦顶反；《字林》丘贞反。

[疏]“刜林雍”o正义曰:《说文》云:“刜，击也。”字从刀，谓以击也。今江南犹谓刀击为刜。

o注“錾一足行”o正义曰:既断其足而云錾，知錾是一足行也。《说文》云:“錾，金声也。”盖击金为声，亦名錾。

颜鸣三入齐师，呼曰:“林雍乘！”言鲁人皆致力于季氏，不以私怨而相弃。o呼，火故反。乘，绳证反。

四月，单子如晋告急。五月戊午，刘人败王城之师于尸氏。刘人，刘蚠之属。王城，子朝之徒。尸在巩县西南偃师城。戊辰，王城人、刘人战于施谷，刘师败绩。施谷，周地。o秋，盟于剸陵，谋纳公也。齐侯谋。

七月已巳，刘子以王出。师败，惧而出。