第二十九章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“也就是说我们得确认并找出凶手。该不该从头展开调查呢?”阿曼斯基边倒咖啡边问。
今晚莎兰德的心情糟透了。她想到自己当年将汽油弹丢进札拉千科车内,从那一刻起所有的噩梦都停止,她内心受到无比平静。虽然也有过其他问题,但向来都是自己的事,她处理得来。如今却牵涉到米莉安。
米莉安被殴打住院。她是无辜的,和这些事毫无关系,错只错在她认识莎兰德。
她不断诅咒自己,,合愧疚。一切都是她的错,她的地址是秘密,她很安全。然后她说服米莉安住进她的公寓,任何人都能找到的地址。怎么会这么
心?干脆痛打自己一顿算了。
极度难过的情绪使她热泪盈眶。但莎兰德从不哭泣。她一把抹去泪水。
十点半时,她焦躁到在屋里待不住,便穿上外套、靴子,步入夜中。她沿着小巷一直走到环城大道,站在索德医院车道的入口,一心只480玩火的女孩想进到米莉安的房里叫醒她,告诉她一切都会没事。忽然间她看到辛肯附近闪着警车的蓝灯,连忙闪进一条巷
内以免被发现。夜午刚过,她又回到家中,全身都冻僵了,便
掉衣服钻进被窝。可是睡不着。到了凌晨一点,她又爬起来,光着身子在未亮灯的屋里走来走去。后来走进客房,里面有一张
和一张书桌,她从来没进来过。她坐在地板上背靠墙壁,在黑暗中发呆。
莉丝·莎兰德有一间客房。多可笑。
她一直坐到过了两点,已经冷得不停颤抖,这时才又开始哭起来。天亮前不久,莎兰德冲了个澡穿上衣服,启动咖啡壶、准备早餐,并打开电脑。进入布隆维斯特的硬盘后,惊觉他并未更新调查志,于是转而开启“莉丝·莎兰德”文件夹。里头有个名为“莉丝一重要”的新文档,查看文档的内容发现是在夜午零点五十二分建立的。她按了两下鼠标。
莉丝,马上和我联系。这件事远比我想象得还措。我知道札拉千科是谁,也大概知道发生了什么事。我找潘格兰谈过,明白了泰勒波利安的角,以及你被关进
神病院的原因。我想我已经知道是谁杀死达格和米亚了,应该也知道为什么,但还缺少一些重要信息。我不明白毕尔曼的角
。打电话给我。立刻打给我。我们可以一起解决。麦可莎兰德慢慢地又读了一遍。这个小侦探这阵子
忙的。勤劳小猪。该死的勤劳小猪。他还是认为有什么可解决的。他是出于善意。他想帮忙。
他不明白不管发生什么事,她的一生都完了。
早在她未十三岁以前就完了。
第二十九章481只有一个解决之道。
她建立了一个新文档,想写一封回信,但思绪在脑中回旋,想说的太多了。
莎兰德陷入情网。笑死人了。
他永远不会察觉。她不会让他得意。
她将文档删除,瞪着空白屏幕。可是不应该音信全无地对待他。他就像个坚定的小锡兵,忠心耿耿地站在她这边。于是她又建立了一个新文档,写道:谢谢你愿意当我的朋友。
首先她得作几个后勤方面的决定。她需要通工具,虽然很想使用仍停在伦达路上那辆酒红
本田,但绝对不行。埃克斯壮检察官的笔记本电脑中,毫无迹象显示警方在调查期间发现她买了一辆车,可能是因为她还没送出登记的资料与保险文件。但米莉安接受侦讯时可能提到车子的事,而且显然伦达路偶尔会受到监视。警方知道她有一辆摩托车,要是从伦达路大楼的储藏室把车
出来就更张狂了。何况,气象预报说前些
子像夏
般的气候即将转变,她可不想冒险骑摩托车上天雨路滑的公路。
当然还有一个选择,就是以奈瑟的名义租车,但这么做也有风险。或许会被人认出来,以后将再也不能使用这个假身份,那么问题可就大了,因为她得靠这个逃到国外。
这时她忽然暗自一笑,还有另一个方法。她启动电脑,登人米尔顿安保的网络系统,浏览由米尔顿某位柜台秘书负责管理的车辆资料。米尔顿安保公司共有将近四十辆车供员工使用,有些印有公司标志,专供出差之用,但大多数都是没有标志的跟监车,全部都停放在斯鲁森附近米尔顿总公司的车库里。几乎转个弯就到了。482玩火的女孩她研究员工的档案后,选定刚开始休假两星期的马可斯,柯兰特。他留了加纳利群岛一间饭店的电话号码,作为联络之用。莎兰德改掉饭店名称,并将他联络电话的号码顺序,然后加注柯兰特最后一项勤务行动是将某辆车送厂维修。她挑中以前曾经开过的一辆自排的丰田花冠,并记录车子会在一星期后送回。
最后她进入监视系统,重新设定她会经过的监视器。在凌晨四点半到五点之间,这些监视器会重复播放前半个小时的画面,但显示的时间码却是改造过的。
四点十五分,她用软背包装了两套换洗衣物、两罐梅西雾器和充
了电的电击
,然后看着自己得来的两把手
。她舍弃桑斯壮的科特一九一一政府型,选择了尼米南那把波兰制、弹匣里少了一发子弹的八三式瓦纳德。这把比较细瘦,拿起来较顺手。她把
放进夹克口袋。
莎兰德合上强力笔记本电脑,但仍将电脑留在桌上,硬盘里的资料都已移至某个加密的网络备份空间,整个硬盘也以自己写的程式全部删除,就连她也无法重建。她不想依赖这台强力笔记本电脑,拖看到处跑只是累赘,因此只带了奔迈掌上电脑。
她环顾工作室一周,觉似乎不会再回到摩
巴克这间公寓,也知道自己留下了应该要销毁的秘密。但瞥了一眼手表,发现没时间了,于是将桌灯熄灭。
她走到米尔顿安保的地下室,搭电梯来到行政楼层,空的走廊上一个人也没碰见,从服务台未上锁的橱柜取出车钥匙也易如反掌。三十秒后她已经在地下车库,打开花冠的车门锁,将软背包丢到副驾驶座,调整好驾驶座与后视镜。最后用她旧的卡片锁开启车库的门。快五点的时候,她出现在梅拉斯特兰南路与西桥相接处。天
第二十九章483渐亮。
布隆维斯特于六点半醒来,没有设闹钟却也只睡了三个小时。起后
活笔记本电脑,打开“莉丝·莎兰德”文件夹看看有无回复。谢谢你愿意当我的朋友。
他顿时觉到脊背上一股寒意窜了上来。这绝非他所期待的答案,看起来像诀别信。莎兰德独力对抗全世界。他先到厨房煮咖啡,然后冲澡,换上一件破旧的牛仔
时才发现已经好几星期没时间洗衣服了,没有干净的衬衫可穿,便在灰
夹克底下套上一件酒红
运动衫。在厨房准备早餐时,忽然瞅见微波炉后面的
理台上似乎有金属在闪闪发光。他拿叉子勾出一个钥匙圈。
是莎兰德的钥匙。伦达路攻击事件发生当天找到以后,便连同她的肩背包放在微波炉上面。当初忘了把钥匙和袋子一起给茉迪巡官,肯定是无意间掉落在后面。
他瞪着这串钥匙,大小各有三把,三把大的应该分别是人口大门与两把公寓门钥匙。她的公寓。显然不是伦达路那间。那么她到底住在哪里?
他更加仔细地检视三把小钥匙,一把很可能是她川崎摩托车的,一把看似保险箱或储藏柜的钥匙,接着拿起第三把,上头盖了一个号码:二四九一四。他忽然想通了。
邮政信箱。莎兰德有邮政信箱。